古詩(shī)詞翻譯及鑒賞(七篇)(存儲(chǔ)版)
【正文】 格意識(shí)與自由心性。詞人在這里用了“柳絮”這一意象，“柳絮”無(wú)根無(wú)蒂任風(fēng)吹落，隨意飄蕩，多令人產(chǎn)生憐憫之情，因詠《燕臺(tái)詩(shī)》而癡戀其人?！澳町犖麸L(fēng)流，暗傷如許。古詩(shī)詞翻譯及鑒賞篇六朝代：魏晉作者：陶淵明原文：窮居寡人用，時(shí)忘四運(yùn)周。孟二冬《陶淵明集譯注》(1)酬：以詩(shī)文相贈(zèng)答。牖：窗戶(hù)。從詩(shī)意來(lái)看，《和劉柴?！纷饔诙褐?，而此詩(shī)作于秋天。王安國(guó)《清平樂(lè)宮錦：宮廷監(jiān)制并特有的錦緞。古來(lái)傷春愁秋的詩(shī)詞多得不可勝數(shù)?！弊髡咭黄鸸P就寫(xiě)由于“昨夜雨疏風(fēng)驟”，南園已滿地殘紅了。此詞上片以倒裝句式描繪暮春蕭條的景色，抒寫(xiě)的花的春的宵意，表達(dá)了作者慨嘆美好年華逝去的惆悵宵懷；下片抒寫(xiě)暮春傷逝念遠(yuǎn)的幽怨，以暮春紛飛的楊花不肯飛入權(quán)貴人家的人堂朱戶(hù)，表達(dá)了作者不親權(quán)貴的品就。）：唐教坊曲名，后用為詞牌名。不肯畫(huà)堂朱戶(hù)，春風(fēng)自在楊花。登：通“得”。(3)空：此字諸本多有不同，或作“門(mén)”，或作“桐”，或作“閻”，或作“檐”，今從焦本。北窗之下葵茂盛，禾穗飽滿在南疇。通過(guò)詞的下闋，可以看出，柳如是對(duì)愛(ài)情是忠貞的、執(zhí)著的，她對(duì)陳子龍是有著刻骨銘心之情的。與陳子龍的短暫的相識(shí)、相戀給詩(shī)人暗淡的生活帶來(lái)些許的慰藉，是其不幸人生的一點(diǎn)亮色，但這短暫的歡娛卻為以后埋下了如此的苦楚。起語(yǔ)全用冷色調(diào)的詞，刻畫(huà)了一個(gè)凄涼暗淡之境，寫(xiě)盡了柳如是人生的孤獨(dú)、無(wú)奈的心境。作者：佚名《金明池⑽疇昔：過(guò)去，以前。⑶蕭蕭：風(fēng)聲，草木經(jīng)風(fēng)搖落之聲。只有那孤苦柳樹(shù)，迎來(lái)匆忙的過(guò)客，扭動(dòng)著瘦弱的腰身，好象要輕輕地舞動(dòng)。念疇昔風(fēng)流，暗傷如許。又名《鴻門(mén)凱歌》。繡帶里難逃命，裙刀上更自刑，活取了個(gè)年少書(shū)生。因?yàn)樵?shī)人已把自己的精神投射到了高山、大河之上，在高度的審美愉悅中，詩(shī)人已與高山、大河進(jìn)入了同一狀態(tài)，彼此相融，渾然不分而這“猶嫌分”“不解平”的黃河，高山，即是詩(shī)人傲岸不羈雄奇磊落胸懷的寫(xiě)照是詩(shī)人特有的沖決一切羅網(wǎng)、奮發(fā)昂揚(yáng)的心態(tài)的外化。緊接著，第二句以輕捷、有力的筆調(diào)，將“秋風(fēng)”“原蹄聲”引入詩(shī)中，不但以聽(tīng)覺(jué)形象補(bǔ)充了前一句所造成的視覺(jué)形象，進(jìn)一步渲染出潼關(guān)一帶獨(dú)具的氛圍，而且打破了原先畫(huà)面的靜態(tài)，給全詩(shī)增添了一種動(dòng)感。）：叢聚?！宕恿鞔笠蔼q嫌束，山入潼關(guān)不解平。簇（c249。詩(shī)的打句以一種遠(yuǎn)景式的遙望，展現(xiàn)潼關(guān)一帶蒼茫雄渾的氣象。
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1