古詩詞翻譯及鑒賞古詩翻譯及鑒賞(九篇)(存儲版)
【正文】 ，說話的逐漸消失，隱隱約約聽到低微斷續(xù)的哭泣聲。詩中刻畫了官吏的橫暴，反映了安史之亂給人民帶來的深重災難和自己的。在這里，詩人通過新穎而巧妙的藝術構思，將豐富的內(nèi)容和自己的感情融化在具體的形象里，澆注于客觀的敘述中，讓事物本身直接感染讀者，讓故事本身去顯露詩人的愛憎。總之，寥寥五字，不僅點明了投宿的時間和地點，而且和盤托出了兵荒馬亂、雞犬不寧、一切脫出常軌的景象，為悲劇的演出提供了典型。從吏呼一何怒至猶得備晨炊這十六句，可看作第二段。寫致詞內(nèi)容的十三句詩，多次換韻，明顯地表現(xiàn)出多次轉折，暗示了縣吏的多次怒呼、逼問。等到老婦出門看，便撲了進來，賊眼四處搜索，卻找不到一個。聽婦前致詞承上啟下。同時，詩人是暮投石壕村的，從暮到夜，已過了幾個小時，這時當然已經(jīng)睡下了；所以下面的發(fā)展，他沒有參與其間，而是隔門聽出來的。而杜甫，卻于暮色蒼茫之時才匆匆忙忙地投奔到一個小村莊里借宿，這種異乎尋常的情景就富于暗示性。詩人寫老婦的哭訴，語言樸實無華，一個典故也不用，很切合老婦的口吻，且隨著內(nèi)容的多次轉韻，形成憂憤深廣、波瀾老成，一唱三嘆，高低抑揚的韻致，使沉郁頓挫達到極致。由于戰(zhàn)爭吃緊，唐王朝為補充兵力，到處征兵。雖然老婦我年老力衰，但請允許我跟從你連夜趕回營去。天明登前途，獨與老翁別。聽婦前致詞，三男鄴城戍。月照長安萬戶、風送砧聲、化入玉門關外荒寒的月景、插曲：“何日平胡虜，良人罷遠征。用“總是”二字，情思益見深長?！伴L安一片月”是寫景，同時又是緊扣題面，寫出了“秋月?lián)P明輝”的季節(jié)特點?！绷T：結束。搗衣：把衣料放在石砧上用棒槌捶擊，使衣料綿軟以便裁縫；將洗過頭次的臟衣放在石板上捶擊，去渾水，再清洗。古詩詞翻譯及鑒賞 古詩翻譯及鑒賞篇三長安一片月，萬戶搗衣聲。ng l注釋①《敕勒歌》：敕勒（ch236。賞析詩的前六句寫平川，寫大山，寫天空，寫四野，涵蓋上下四方，意境極其闊大恢宏。古詩詞翻譯及鑒賞 古詩翻譯及鑒賞篇二《敕勒歌》原文及翻譯敕勒川，陰山下。穟：同“穗”。人用：指人事應酬。新葵郁北牖，嘉穟養(yǎng)南疇。櫚庭多落葉，慨然知已秋。(2)窮居：偏僻的住處?？憾?，一種蔬菜。詩中以隱居躬耕的自然樂趣和人生無常，及時行樂的道理來酬答劉柴桑，盡管其中帶有消極的思想，但在樸素純和之中，卻洋溢著田園生活的樂趣。一陣風吹過，牧草低伏，
高考資料相關推薦
鄂ICP備17016276號-1