將進酒翻譯(存儲版)
【正文】 放縱，無拘無束。銷：同消。 陳王曹植當年宴設樂平關(guān)你可知道， 斗酒萬錢也豪飲賓主盡情歡樂。 與君歌一曲，請君為我側(cè)耳聽。 嗨，我要唱歌啦，你們仔細聽： 那些榮華富貴，有什么值得苦苦追求？我但愿自由自在地沉醉，悠悠然不再清醒。 將進酒全文翻譯： 看?。↑S河之水洶涌澎湃從天上傾泄而來，一去不回頭直奔向煙波浩渺的東海； 看?。☆^上的青絲轉(zhuǎn)眼間成了雪一樣的白發(fā)，高堂上對著鏡子只能是慨嘆、悲哀！ 得意的時候，且自縱情歡樂吧，莫使金杯空流月色，徒喚年華不再重來。 烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。 我為你們高歌一曲， 請你們都來側(cè)耳傾聽： 鐘鳴饌食的豪華生活有何珍重， 只期望長駐醉鄉(xiāng)不再清醒。一說毛色作五花紋，一說頸上長毛修剪成五瓣。平樂：觀名。 ?、蛢A耳聽：一作側(cè)耳聽。 ⑸會須：應當。距詩人被唐玄宗賜金放還已達八年之久。 鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復醒。
教學課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1