古文名篇翻譯簡(jiǎn)短【五篇】(存儲(chǔ)版)
【正文】 喪失了一個(gè)公子和弟弟所應(yīng)有的道德以為。諸侯親之，戎狄懷之，以正晉國(guó)。若不憂德之不建，而患貨之不足，將吊不暇，何賀之有？” 宣子拜，稽首焉，曰：“起也將亡，賴(lài)子存之，非起也敢專(zhuān)承之，其自桓叔以下，嘉吾子之賜。你的恩德不敢獨(dú)自承受，恐怕從我的祖宗桓叔以下的子孫，都要感謝您的恩賜。二三子，指晉國(guó)的卿大夫?！ ≡剑簜鞑ァ！ ∷嚕憾?，準(zhǔn)則。 離桓之罪：（懷子）因桓子的罪惡而遭罪。當(dāng)時(shí)的兵制，諸侯大國(guó)三軍，合三萬(wàn)七千五百人。絳，晉國(guó)的舊都：在現(xiàn)在山西省翼城縣東南?！ 』甘澹喉n氏的始祖。曰：‘世世子孫，無(wú)相害也?！ ∽g文 齊孝公攻打魯國(guó)北部邊境。桓公因此聯(lián)合諸侯，而解決他們之間的不和諧，彌補(bǔ)他們的缺失，而救援他們的災(zāi)難，這都是顯揚(yáng)過(guò)去的職責(zé)啊。犒：慰勞。肱：胳膊由肘到肩的部分?！ ÷剩鹤裱??！ ∨f職：從前的職守。大同“太”。鄙：邊遠(yuǎn)地方。成王慰問(wèn)他們，賜給他們盟約，說(shuō)：‘世世代代的子孫，不要互相侵害。’恃此以不恐?！饼R侯曰：“室如縣罄，野無(wú)青草，何恃而不恐？”對(duì)曰：“恃先王之命。 起：韓宣子自稱(chēng)他自己的名字?！ ∑渖硎诔海ㄠS昭子后來(lái)被晉厲公派人殺掉，）他的尸體擺在朝堂（示眾）。公室，公家，指國(guó)家?！ 炎樱夯缸拥膬鹤印！ 』缸樱簷栉渥拥膬鹤?。 宗器：祭器。 實(shí)：這里指財(cái)富。那個(gè)郤昭子，他家的財(cái)富抵得上公室財(cái)產(chǎn)的一半，他一家人可以抵得上半個(gè)三軍的數(shù)目，他依仗自己的財(cái)產(chǎn)和勢(shì)力，在晉國(guó)過(guò)著極其奢侈的生活，最后他的尸體在朝堂上示眾，他的宗族在絳這個(gè)地方被滅亡了。不然，夫八郤，五大夫，三卿，其寵大矣，一朝而滅，莫之哀也，唯無(wú)德也?！ ∈逑蛸R貧 佚名〔先秦〕 叔向見(jiàn)韓宣子，宣子憂貧，叔向賀之。為什么不直接說(shuō)殺呢？因?yàn)橐硎境鲎冯S共叔段的人很多。段，弟也，而弗謂弟；公子也，而弗謂公子?！ 』╭ǐ）首：叩頭到地，伏地停留片刻方起，叫稽首?！ ∠却蠓颍鹤苑Q(chēng)已故的祖、父?！ 【蹏?guó)族：聚，聚會(huì)。張氏是姬姓的一個(gè)分支，三家分晉后，多屬韓國(guó)。張老說(shuō)：“多美呀，如此高大寬敞!多美呀，如此金碧輝煌!既可以在這里祭祀唱詩(shī)，也可以在這里居喪哭泣，還可以在這里宴請(qǐng)國(guó)賓、聚會(huì)宗族!”文子說(shuō)：“我趙武能夠在這里祭祀唱詩(shī)，在這里居喪哭泣，在這里宴請(qǐng)國(guó)賓、聚會(huì)宗族，這說(shuō)明我可以免于刑戮而善終，能跟先祖、先父一起長(zhǎng)眠在九原!”說(shuō)完，朝北拜了兩拜，叩頭致謝?！ ∫詷?lè)其志：為自己抱定的志向感到快樂(lè)?！薄 ∑萜荩簯n愁的樣子。屢：經(jīng)常?！ 《毯执┙Y(jié)：粗布短衣上打了個(gè)補(bǔ)丁。 曾不吝情去留：五柳先生態(tài)度率真，來(lái)了就喝酒，喝完就走。” 或：有時(shí)?！ 〔磺笊踅猓哼@里指讀書(shū)只求領(lǐng)會(huì)要旨，不在一字一句的解釋上過(guò)分探究。也可解作哪里人。親戚朋友知道他這種境況，有時(shí)擺了酒席來(lái)招待他。環(huán)堵蕭然，不蔽風(fēng)日；
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1