翻譯服務(wù)合同書范本(存儲版)
【正文】 條 本合同經(jīng)雙方代表簽字并加蓋公司印章后生效。不可抗拒力因素主要指戰(zhàn)爭因素。
(5)甲方或第三方使用譯文過程中，產(chǎn)生的任何特殊性的、意外性的、滋生性內(nèi)容損失。
第九條 雙方確定，按以下約定承擔(dān)各自的違約責(zé)任：
1. 乙方未能在工作期限內(nèi)完成翻譯項(xiàng)目，或雖已完成翻譯項(xiàng)目，但需要重新修改而導(dǎo)致延期交稿，每遲延一日應(yīng)按該翻譯項(xiàng)目費(fèi)用的3‰向甲方支付違約金，但工作期限延長征得甲方同意的除外。
(4) 乙方需執(zhí)行甲方相關(guān)規(guī)定并積極配合，采取必要的防范措施來防止保密信息的泄露。
乙方開戶銀行名稱、地址和賬號為：
開戶銀行：____________ 。翻譯項(xiàng)目不涉及中文的，統(tǒng)計方式雙方另行約定。
(3) 由于專業(yè)或背景知識不足發(fā)生的錯誤。
3. 乙方執(zhí)行翻譯行業(yè)通用流程規(guī)范以確保文件翻譯質(zhì)量，乙方所提供的翻譯服務(wù)應(yīng)滿足《中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T 1968225》(翻譯服務(wù)譯文質(zhì)量要求)相關(guān)規(guī)定。
第一條 甲方委托乙方進(jìn)行翻譯服務(wù)的內(nèi)容如下：
1. 翻譯服務(wù)的類型：筆譯服務(wù)。筆譯服務(wù)訂單amp。
5. 譯文中不應(yīng)出現(xiàn)技術(shù)性錯誤，不能與原文意思相悖，專業(yè)詞語表述應(yīng)準(zhǔn)確一致。
2. 甲方同意把技術(shù)資料電子稿或復(fù)印資料作為乙方的工作件提供翻譯使用，保證提供待譯資料圖文清晰、內(nèi)容完整，乙方應(yīng)保證維持甲方提供資料的原始完整性。
(4) 乙方因履行本合同而產(chǎn)生的加急費(fèi)、特殊排版費(fèi)、差旅費(fèi)、交通費(fèi)、食宿費(fèi)等費(fèi)用經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致后在訂單中明確。
開戶名稱：____________ 。
第六條 本合同的變更必須由雙方協(xié)商一致，并以書面形式確定。違約金總額不超過合同總額的1%。
2. 及時、定時向各自部門傳遞相關(guān)信息，保證信息的完整與準(zhǔn)確。國家公共強(qiáng)制性原因引起的合同方不能正常工作產(chǎn)生的延時。本合同一切未盡事宜，由雙方本
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1