【正文】 有時(shí)請(qǐng)柬下角有一些備注，提醒被邀請(qǐng)人應(yīng)注意的事項(xiàng)，如：.：法語(yǔ) “R233。clock of Heavenly RestNew York譯文如下：J．A．布朗先生及夫人：茲定于九月二十九日（星期六）下午四時(shí)在紐約天安教堂為小女伊麗莎白．史密斯與約翰?弗雷德里克．漢密爾頓先生舉行婚禮，屆時(shí)恭請(qǐng) 光臨。展會(huì)期間您們將在此逗留***日，所有的費(fèi)用，包括國(guó)際機(jī)票、當(dāng)?shù)亟煌?、食宿、醫(yī)療保險(xiǎn)和其他相關(guān)費(fèi)用由貴公司承擔(dān)。and therefore cannot accept your invitation for luncheon on that was thoughtful of you to invite me, and I am extremely sorry I cannot accept, I do hope you will ask me again some time!Sincerely yours, 親愛(ài)的[布朗]: 我已經(jīng)從[簡(jiǎn)]那里知道了許多關(guān)于[蘭伯特]的事，我好像已經(jīng)認(rèn)識(shí)他似的，能夠去見他母親我當(dāng)然覺(jué)得十分榮幸！但是很不湊巧:在[5月7日（星期五）]我自己要招待客人，因此就不能接受您在那天的午宴邀請(qǐng)了。這類的話，以使得對(duì)方無(wú)法作出安排。[我（們）]期待著您的光臨。[星期五晚上]有一班舒適的火車，我已經(jīng)在火車時(shí)刻表上做了紅色記號(hào)，火車大約在[7點(diǎn)半鐘]把你們送到這里，正是吃晚飯時(shí)間。如您確能參加，請(qǐng)來(lái)函告知您抵達(dá)的時(shí)間 —— 以便我們?yōu)槟才艜?huì)晤。他們集有[各個(gè)不同時(shí)期精美的油畫作品]。書寫時(shí)應(yīng)注意:邀請(qǐng)信一定要將邀請(qǐng)的時(shí)間（年、月、日、鐘點(diǎn)）、地點(diǎn)、場(chǎng)合寫清楚，不能使接信人存在任何疑慮。招待會(huì)定于[10月4日(星期二)]在[市政廳]舉行。魚兒比過(guò)去任何時(shí)候都愛(ài)上釣魚。如您所知，新廠的設(shè)立是本公司的一個(gè)里程碑，而這正是海內(nèi)外對(duì)本公司產(chǎn)品不斷需求的結(jié)果。[林頓夫婦]是那么好的一對(duì)夫妻。m glad that you are also going to [place] next would be a great pleasure to meet you at the [exhibition/trade fair].Our pany is having a reception at [hotel] on the evening of [date] and I would be very pleased if you could look forward to hearing from you sincerely, [name] [title]英文邀請(qǐng)函格式3 Dear sir/madam: [organization] would very much like to have someone from your pany speak at our conference on [topic].As you may be aware, the mission of our association is to of our members are interested in the achievements your pany has made is our preliminary schedule for the conference which will be reviewed in 39。directions1write a letter to one of your high school classmates who is in a nearby city, and invite him/her to your city at this necessary details must be not sign your own name at the end of your letter, using “l(fā)i ming” :dear linda,we haven’t seen each other for six years after am so glad to hear that you have graduated from ucla and e back to work in you are free this saturday, please e to shanghai and have a good time with can first go to the century park, where the flowers are all in ’s go boating on the lake —isn’t it pleasant in the cool breeze? then i will treat you to dinner at a western restaurant on huaihai road—it is small but really nice—i’m sure you will enjoy dinner, let’s go to a concert—you are a music lover, aren’t you?if you couldn’t e, please notify me before you can, please tell me which train you will take and i will meet you at the railway am looking forward to meeting yours,li ming邀請(qǐng)信2語(yǔ)言注意點(diǎn):邀請(qǐng)信敘事一定要清楚、明白。ll be speaking on the topic from [time] to [time].There will be an additional minutes for you please tell me what kind of audiovisual equipment you39。and I understand that Dun is quite an authority on [oil painting].I’m sure you and Walter will thoroughly enjoy and evening in their ’re planning supper at six。我們準(zhǔn)備在6點(diǎn)鐘吃晚飯，這樣就能有較長(zhǎng)的時(shí)間閑談。and be sure to bring your tennis things, too, because [the Owens] are ing and I’m sure you’ll want to get out on the courts with ’s a very good train [Friday night]。我們希望沒(méi)有什么事情會(huì)阻礙你們，我們?cè)诘却銈児馀R??我知道[歐文夫婦]好盼望再次見到你們。 two piece toilet, wash basin, cabinet basin, pedestal basin, bidet,urinal, counter basin , decorated ceramics and so new models offer superb design and their new features give them distinct advantagesover similar products from other would be a great pleasure to meet you at the expect to establish longterm business relations with your pany in Center : The Continental Exhibition CenterBooth Number : GK105 GK106Date : Apr 15th to 20th 2006Best Regards Jia JianGeneral Manager篇二(Salutation)I would hereby invite the members of Beijing delegation totally 4 persons(listed attachment)led by you, to e over to _____(country)for ____________(exposition), which is to be held at ____________(place)during ____________(date).Please make the necessary arrangements for your delegation to arrive in ____________(country).During the exposition, you will stay here for ____________ your expenses including international air tickets, local transportation, acmodations, medical insurances and all other related expenses during your stay here will be paid by are looking forward to greeting you in _____(country)very sincerely,(Signature)篇三 商務(wù)簽證邀請(qǐng)函INVITATIONThis is to acknowledge that we cordially invite our client ______________Passport No., deliveredExpiration dateDate of birth:to visit _______ abound ______The ManagerName:Signed _____________________篇四 商務(wù)講座邀請(qǐng)函Formal Invitation Letter[Date]Dear Professor _____________We are so pleased that you will be visiting Stanford to speak at our _______ Research Workshop on [date].To show our appreciation for your willingness to share your research, we would like to offer you a modest $_______ honoraria, assuming your visa and tax status allow you to accept be aware that honoraria payments may be subject to up to 37% order to process this, we will need you to plete some paperwork。他們將在[10月12日（下星期日）]來(lái)吃飯，我們很希望您和瓦爾特也能同來(lái)。 Invitation to opening ceremony of new factory Dear []: Our new factory will be mencing production on [April 10] and we should like to invite [you and your wife] to be present at a celebration to mark the you will appreciate this is an important milestone for this organization, and is the result of continued demand for our products, both at home and are inviting all those individuals and trust that you will pay us the pliments of confirm that you will be able to attend by advising us of your time —— we can arrange for you to be arrangements for your stay [overnight on April 10] will,