【正文】 ● 難易度 ——集成服務(wù)管理（ ISM）將運(yùn)營(yíng)和業(yè)務(wù)支持功能與惠普公用控制器軟件緊密集成， 以實(shí)現(xiàn)無(wú)縫、經(jīng)濟(jì)高效的資源管理。 作為全面集 成的解決方案， UDC 能夠自動(dòng)創(chuàng)建、監(jiān)視和測(cè)量廣泛類型的計(jì)算環(huán)境，并建立定制的計(jì)算環(huán)境來(lái)提供服務(wù)以支持業(yè)務(wù)需要。 ● 范圍 ——支持端到端服務(wù)管理及 其依托的基礎(chǔ)設(shè)施， HP OpenView 優(yōu)化業(yè)務(wù)性能和可用性， 可在整個(gè)企業(yè)內(nèi)預(yù)測(cè)問(wèn)題并提供最高服務(wù)質(zhì)量和一致性，而無(wú)論企業(yè)的擴(kuò)展范圍或發(fā)展 速度如何。 通過(guò)隱藏所基于部件的復(fù)雜性，管理解決方案簡(jiǎn)化了數(shù)據(jù)中心管理，使管理員能夠?qū)?IT資產(chǎn)看作分配給指定服務(wù)的資源池的組成部分并加以管理。為了長(zhǎng)期適應(yīng)業(yè)務(wù)需求， ENSAextended 開(kāi)放體系結(jié)構(gòu)和藍(lán)圖可確保敏捷的業(yè)務(wù)在長(zhǎng)期內(nèi)具備有效的存儲(chǔ)戰(zhàn)略。 構(gòu)建在牢固的冗余基礎(chǔ)設(shè)施之上， ENSAextended 部件支持自動(dòng)故障切換，同時(shí)采用自我監(jiān)視和自我修復(fù)技術(shù)。針對(duì)未來(lái)的靈活性業(yè)務(wù)， ProLiant 服務(wù)器還提供了以下優(yōu)勢(shì)： ● 時(shí)間 ——ISS物理整合和冗余，以及電源、電纜和存儲(chǔ)的集成，使您可以把縱向擴(kuò)充和重 新部署工作集中在關(guān)鍵的要點(diǎn)上，從而最大限度地滿足業(yè)務(wù)變化的需求。內(nèi)置冗余和遠(yuǎn)程服務(wù)特性縮短了停機(jī)時(shí)間，減少了支持人員數(shù)量，進(jìn)而降低了總體擁有成本。 ● 范圍 ——幾乎無(wú)限的可伸縮性，從單一服務(wù)器分區(qū)到全局集中管理的計(jì)算資源，確保了基 礎(chǔ)設(shè)施可隨時(shí)隨地適應(yīng)任何規(guī)模的業(yè)務(wù)要求。 WLM是 UNIX業(yè)界唯一的基于政策的引擎，負(fù)責(zé)實(shí)時(shí)協(xié)調(diào)分配給各種應(yīng)用、用戶和流程的虛擬服務(wù)器資源。 業(yè)務(wù)流程建模語(yǔ)言（ BPML） 一種業(yè)務(wù)流程建模規(guī)范和業(yè)務(wù)流程管理系統(tǒng)構(gòu)建指南； BPML包括一個(gè)業(yè)務(wù)流程模型 、以及表達(dá)和管理它們的綱要和句法。 惠普動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)參考體系結(jié)構(gòu) 一種體系結(jié)構(gòu)藍(lán)圖，描述惠普捕獲和分析業(yè)務(wù)變化以及協(xié)調(diào)智能響應(yīng)的方法。 不要再等待了。 ● 惠普實(shí)驗(yàn)室以技術(shù)及業(yè)務(wù)流程創(chuàng)新而聞名，這些出色的技術(shù)和創(chuàng)新都已經(jīng)融合到我們提 供的每款產(chǎn)品和服務(wù)中。 惠普合作伙伴關(guān)系涵蓋了第三方硬件和軟件提供商、系統(tǒng)集成商和 VAR。如果有必要進(jìn)行質(zhì)變，那么簡(jiǎn)化業(yè)務(wù)流程與適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施間的接口可提高進(jìn)行各種變化的速度、經(jīng)濟(jì)效益和成功機(jī)會(huì)。 備選解決方案模式包括任何支持 IT的端到端活動(dòng)，如“帳戶管理”或“保修”。正在出現(xiàn)諸如 BPEL的標(biāo)準(zhǔn)化語(yǔ)言，它們明確地表述解決方案模式，支持與適應(yīng)性 IT的緊密鏈接。 ● 動(dòng)態(tài)的資源優(yōu)化 ——隨時(shí)隨地實(shí)時(shí)提供需要的計(jì)算資源。關(guān)鍵要素是人員投入 ——管理和調(diào)整 IT環(huán)境本身的情況，以確保在未來(lái)業(yè)務(wù)環(huán)境發(fā)生難以預(yù)測(cè)的變化時(shí)提供最大靈活性。 由于大多數(shù)傳統(tǒng)計(jì)算環(huán)境包括多種操作系統(tǒng)，因此在單一可管理的系統(tǒng)環(huán)境中運(yùn)行多種操作系統(tǒng)的能力便成為實(shí)現(xiàn)虛擬化的關(guān)鍵因素 。這些體系結(jié)構(gòu)，包括參考體系結(jié)構(gòu)中的所有通信在內(nèi)，現(xiàn)在均采用開(kāi)放標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行開(kāi)發(fā)。企業(yè)應(yīng)用（如 SAP 或 PeopleSoft）可在整個(gè)企業(yè)組織和提供信息；桌面應(yīng)用以同樣的方式服務(wù)于 本地業(yè)務(wù)流程。增添新組成部件時(shí)，選擇具有內(nèi)在物理和邏輯簡(jiǎn)單性的部件將能夠增強(qiáng)功能和適應(yīng)性。 ◇ 標(biāo)準(zhǔn)化流程和策略，包括管理在內(nèi)，加快資源供應(yīng)情況的溝通以及資源本身的交付速度。其特色包括開(kāi)放的接口、智能化管理和控制，以及對(duì)自動(dòng)和人工輸入的響應(yīng)能力。許多業(yè)務(wù)戰(zhàn)略都選擇單一的發(fā)展方向，然后沿著這一方向制定補(bǔ)充的計(jì)劃。如上所述，業(yè)務(wù)靈活性要求緊密聯(lián)系 IT要跨越從秒到年的時(shí)間范圍，并涵蓋業(yè)務(wù)的方方面面。這對(duì)于適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施有著十分重要的含義：基礎(chǔ)設(shè)施必須適應(yīng)任何規(guī)模的業(yè)務(wù)要求，而業(yè)務(wù)經(jīng)理的明智判斷和規(guī)劃將是其最重要的輸入信息。從響應(yīng)出故障斷路器的服務(wù)器故障切換到制定全球擴(kuò)展計(jì)劃的長(zhǎng)期容量規(guī)劃， IT的作用就是提供短期、中期和長(zhǎng)期 的適應(yīng)性： 短期 ——毫秒范圍的適應(yīng)性意味著性能優(yōu)化、故障和危機(jī)診斷、即時(shí)防擴(kuò)和自愈的高可用性。從廣義上來(lái)講，適應(yīng)性應(yīng)用于 IT 基礎(chǔ)設(shè)施和管理，同時(shí)還整體應(yīng)用于業(yè)務(wù)領(lǐng)域 ——包括主要廠商和合作伙伴關(guān)系（見(jiàn)圖 2）： ● 來(lái)源 ——適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了數(shù)據(jù)中心服務(wù)器、存儲(chǔ)設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)的概念。 Web Services 正促使 IT行業(yè)過(guò)渡到服務(wù)交付模式。系統(tǒng)的復(fù)雜性將降低變更的速度、加重管理和維護(hù)的負(fù)擔(dān)（特別是對(duì)擴(kuò)充來(lái)說(shuō)）。對(duì)于所有通過(guò)戰(zhàn)略性的利用 IT來(lái)轉(zhuǎn)變市場(chǎng)或開(kāi)拓新市場(chǎng)的企業(yè)而言，有些企業(yè)正努力對(duì)其原有系統(tǒng)進(jìn)行重新部署，以滿足更高的客戶期望值或抗擊競(jìng)爭(zhēng)攻勢(shì)。市場(chǎng)全球化 使企業(yè)不可能再孤立地對(duì)待問(wèn)題并在本地加以解決?；萜盏姆桨钢С謽I(yè)務(wù)靈活性而不必大規(guī)模替換現(xiàn)有的 IT部件。我們把計(jì)算資源作為基于靈活和虛擬化基礎(chǔ)設(shè)施的服務(wù)提供給客戶。具備業(yè)務(wù)靈活性的 動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè) 動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)技術(shù)白皮書(shū) 目 錄 簡(jiǎn)介 1 變化成為新標(biāo)準(zhǔn) 2 信息技術(shù)的作用 2 動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè) 3 企業(yè)適應(yīng)性的范圍 3 惠普動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)愿景 4 業(yè)務(wù)戰(zhàn)略和流程 4 適應(yīng)性設(shè)計(jì)原則 5 惠普動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)參考體系結(jié)構(gòu) 6 適應(yīng)性組成部件 7 解決方案模式 ——虛擬化業(yè)務(wù)流程 8 惠普服務(wù)與合作伙伴關(guān)系 9 惠普創(chuàng)新 9 惠普適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施 和管理技術(shù)與解決方案 9 結(jié)論 10 詞匯 11 附錄：適應(yīng)性組成部件舉例 12 PARISC與安騰體系結(jié)構(gòu)服務(wù)器 12 HP ProLiant 工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)器 13 ENSAextended 存儲(chǔ) 14 惠普管理軟件組合 15 惠普公用數(shù)據(jù)中心 16 簡(jiǎn)介 快速且難以預(yù)測(cè)的變化是當(dāng)今業(yè)務(wù)環(huán)境的最大特點(diǎn)。當(dāng)以這種方式管理和控制 IT服務(wù)和資源時(shí)，即可迅速完成擴(kuò)充和重新部署，并擺脫它們所采用的基礎(chǔ)設(shè)施的局限。實(shí)現(xiàn)動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)建立在惠普的一系列傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)上：開(kāi)放的系統(tǒng)和合作伙伴關(guān)系、異構(gòu)基礎(chǔ)設(shè)施部件的管理和個(gè)性化的技術(shù)藍(lán)圖。在這樣的環(huán)境下什么樣的企業(yè)才能生存（更不要說(shuō)繁榮）呢？靈活性并非僅僅是一個(gè)理想，而是實(shí)際和可實(shí)現(xiàn)的，具有可測(cè)量的結(jié)果。 傳統(tǒng) IT流程不是為了滿足靈活性業(yè)務(wù)需求開(kāi)發(fā)的。 無(wú)論如何 ，傳統(tǒng)的 IT 組織和管理都無(wú)法與業(yè)務(wù)靈活性相容。在此模式下，基礎(chǔ)設(shè)施和 IT服務(wù)，包括應(yīng)用在內(nèi)，將在需要的時(shí)間和地點(diǎn)交付、分配和支付。提供商和 合作伙伴將成為您的適應(yīng)性基礎(chǔ)設(shè)施中類似于您自身資產(chǎn)的組成部分。人的反應(yīng)速度相對(duì)于它而言微不足道，短期適應(yīng)性總是自動(dòng)的。 動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)不僅具備低延遲的自動(dòng)響應(yīng)能力，而且還具備以管理為導(dǎo)向的對(duì)長(zhǎng)遠(yuǎn)適應(yīng)性和業(yè)務(wù)規(guī)劃問(wèn)題的響應(yīng)能力。在本章及以下章節(jié)中，我們將概述惠普的整體方案，即惠普動(dòng)成長(zhǎng)企業(yè)戰(zhàn)略。動(dòng)成 長(zhǎng)企業(yè)更傾向于借助用以應(yīng)對(duì)未來(lái)多種實(shí)際情況的一系列重要功能和資產(chǎn)來(lái)闡述戰(zhàn)略。 基礎(chǔ)設(shè)施對(duì)各種需求（自動(dòng)的和人為的）的靈敏度以及基礎(chǔ)設(shè)施構(gòu)成和作出響應(yīng)的方式?jīng)Q定基礎(chǔ)設(shè)施的適應(yīng)性特性。 ● 模塊化： 模塊化適用于物理網(wǎng)絡(luò)（服務(wù)器和存儲(chǔ)設(shè)備）及其支持的邏輯虛擬資源。 ● 集成化：消除系統(tǒng)部件之間的人為障礙可從利用率較低的資源釋放空閑容量，確保整個(gè) IT基礎(chǔ)設(shè)施的互操作性。在惠普適應(yīng)性參考體系結(jié)構(gòu)中，應(yīng)用將作為服務(wù)來(lái)請(qǐng)求和提供，并遵循 Web Services 標(biāo)準(zhǔn)，如 J2EE和 .NET。這