【正文】 注 ：現(xiàn)舉例說(shuō)明將舊文件中的適用文件 /記錄移用到新零件 PPAP文件中的情況 。 若要獲得 “ 完全批準(zhǔn) ” ， 需要再次提交 。 *=供方必須在適當(dāng)?shù)膱?chǎng)所保存 ， 并在有要求時(shí)向顧客提交 。 只供應(yīng)散裝材料的供方必須使用等級(jí) 1作為默認(rèn)等級(jí) ， 提交所有散裝材料的 PPAP文件 ， 除非顧客負(fù)責(zé)產(chǎn)品批準(zhǔn)部門(mén)另有規(guī)定 。 精益生產(chǎn)允許再次平衡工作含量以消除瓶頸問(wèn)題。 基于精益生產(chǎn)的目的，有些設(shè)備設(shè)計(jì)為可移動(dòng)式，如：裝在輪子上，并可快速拆卸。 4． 只對(duì)散裝材料：對(duì)于供方來(lái)講 ， 在產(chǎn)品上采用了以前未曾用過(guò)的新的過(guò)程技術(shù) 。 PPAP文件必須包括顧客產(chǎn)品批準(zhǔn)部門(mén)負(fù)責(zé)核準(zhǔn)特許書(shū)人員的姓名和日期 。 另外 ， 在提交顧客之前 ， 供方必須就分承包方提出的任何申請(qǐng) ， 先與分承包方達(dá)成一致 。 生產(chǎn)過(guò)程工裝和 /或設(shè)備在一個(gè)或多個(gè)場(chǎng)地中的建筑或設(shè)施間轉(zhuǎn)移 。 并不意味著對(duì)標(biāo)準(zhǔn)工裝 （ 新的或維修過(guò)的 ） ， 例如標(biāo)準(zhǔn)測(cè)量裝置 、 起子 （ 手動(dòng)功電動(dòng) ） 等的描述 。 （ 見(jiàn)第 II部分 ） 。 2023/2/2 36 檢查輔具 如果顧客提出要求 ， 供方必須在提交 PPAP時(shí)同時(shí)提交零件特殊裝配輔具或部件檢查輔具 。 生產(chǎn)件樣品 供方必須按照顧客的要求和提交要求的規(guī)定提供產(chǎn)品樣品 。 必須到你的顧客指定的地點(diǎn)提交完成的 AAR和代表性的生產(chǎn)產(chǎn)品 /零件 ， 并等候處置 。 重量不能包括運(yùn)輸時(shí)的保護(hù)裝置 、 裝配輔具或包裝材料 。 對(duì)于每一顧客零件編號(hào)都必須完成一份單獨(dú)的 PSW，除非顧客同意其他的形式 。 2023/2/2 27 測(cè)量系統(tǒng)分析研究 供方必須對(duì)所有新的或改進(jìn)后的測(cè)量和試驗(yàn)設(shè)備進(jìn)行適用的測(cè)量系統(tǒng)分析研究 ， 如：量具的雙性 、 偏倚 、線(xiàn)性 、 穩(wěn)定性研究 。 2023/2/2 25 不滿(mǎn)足接受準(zhǔn)則時(shí)的策略 如果過(guò)程不能改進(jìn) ， 供方必須與顧客取得聯(lián)系 。 注 ：對(duì)于散裝材料 ， 如果過(guò)去的數(shù)據(jù)表明類(lèi)似的過(guò)程長(zhǎng)期不穩(wěn)定 ， 且以前實(shí)施的措施沒(méi)能使其達(dá)到穩(wěn)定 ， 則可以不必保證糾正措施計(jì)劃 。 ≤指數(shù) ≤ 該過(guò)程目前可被接受 ， 但是可能會(huì)要求進(jìn)行一些改進(jìn) 。當(dāng)可能得到歷史的數(shù)據(jù)或有足夠的初始數(shù)據(jù)來(lái)繪制控制圖時(shí)（至少 100個(gè)個(gè)體樣本），可以在過(guò)程穩(wěn)定時(shí)計(jì)算 Cpk。 關(guān)于下列各項(xiàng)的說(shuō)明 ， 可與顧客負(fù)責(zé)零件批準(zhǔn)的部門(mén)聯(lián)系 。 注 3：初始過(guò)程研究是短期的 ， 且預(yù)測(cè)不出時(shí)間以及人 、 材料 、方法 、 設(shè)備 、 測(cè)量系統(tǒng)和環(huán)境的變差的影響 。 為了了解測(cè)量誤差是如何影響被研究的測(cè)量值 ， 供方必須進(jìn)行測(cè)量系統(tǒng)分析 。 尚未納入設(shè)計(jì)記錄中的任何授權(quán)的工程更改文件也應(yīng)進(jìn)行注明 。 當(dāng)需要使用光學(xué)分析儀進(jìn)行檢驗(yàn)時(shí) ， 提交材料中還必須包括描制圖紙 。 注 ：同一份設(shè)計(jì)或過(guò)程 FMEA可適用于相似零件或材料的生產(chǎn)過(guò)程 。 對(duì)于散裝材料 ， 當(dāng)散裝材料要求檢查表上要求時(shí) （ 見(jiàn) ）必須在進(jìn)行設(shè)計(jì) FMEA之前準(zhǔn)備一份設(shè)計(jì)矩陣表 （ 見(jiàn)附錄 F） 。 注 2： 對(duì)于散裝材料 ， 設(shè)計(jì)記錄可以包括原材料的標(biāo)識(shí) 、 配方 、加工步驟和參數(shù) ， 以及最終產(chǎn)品的規(guī)范或接收準(zhǔn)則 。 注 1： 供方可以根據(jù)特殊的安排 ， 由顧客的試驗(yàn)室進(jìn)行試驗(yàn) 。 所使用的商業(yè)的 /獨(dú)立的實(shí)驗(yàn)室必須是獲是認(rèn)可的實(shí)驗(yàn)室 （ 見(jiàn) QS9000， 第 3版 ， ） 。 如果要求提交樣品 ， 那么樣品的選取必須能夠保證代表 “ 穩(wěn)定的 ” 加工過(guò)程 。 3. 由于設(shè)計(jì)記錄 、 規(guī)范或材料方面的工程更改引起產(chǎn)品的改變 。 顧客以文件形式記錄適用項(xiàng)目的特許 。PPAP的目的是用來(lái)確定供方是否已經(jīng)正確理解了顧客工程設(shè)計(jì)記錄和規(guī)范的所有要求 ， 并且在執(zhí)行所要求的生產(chǎn)節(jié)拍條件下的實(shí)際生產(chǎn)過(guò)程中 ，具有持續(xù)滿(mǎn)足這些要求的潛在能力 。 注 1： 見(jiàn)第 II部分顧客特殊說(shuō)明中的詳細(xì)內(nèi)容 。 術(shù)語(yǔ)中包含了一些用來(lái)說(shuō)明 PPAP符合性要求的信息 。 該過(guò)程必須在生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)使用與生產(chǎn)環(huán)境同樣的工裝 、 量具 、 過(guò)程 、材料和操作工進(jìn)行生產(chǎn) 。 為了滿(mǎn)足所有設(shè)計(jì)記錄的要求 ， 必須進(jìn)行一切努力對(duì)過(guò)程進(jìn)行糾正 。這些記錄 （ 19（ 若有的話(huà) ）） 必須在零件的 PPAP文件中列出 ， 或在該類(lèi)文件中有所說(shuō)明 ， 并隨時(shí)備查 。 若設(shè)計(jì)記錄 ， 如 CAD/CAM數(shù)學(xué)數(shù)據(jù) 、 零件圖紙 、 規(guī)范等是以電子版形式存在 ， 如：數(shù)學(xué)數(shù)據(jù) ， 則供方必須制作一份硬件拷貝 （ 如：帶有圖例 、 幾何尺寸與公差[GDT]的表格或圖紙 ） 來(lái)確定所進(jìn)行的測(cè)量 。 2023/2/2 10 設(shè)計(jì)失效模式及后果分析 （ 設(shè)計(jì) FMEA） ， 如果供方有設(shè)計(jì)責(zé)任 。 過(guò)程失效模式及后果分析 （ 過(guò)程 FMEA） 。 供方必須在所測(cè)量的零件中確定一件為標(biāo)準(zhǔn)樣品 （ 見(jiàn)見(jiàn) ） 。 2023/2/2 14 材料 /性能試驗(yàn)結(jié)果的記錄 關(guān)于設(shè)計(jì)記錄或控制計(jì)劃中規(guī)定的試驗(yàn) ， 供方必須有材料和 /或性能試驗(yàn)結(jié)果的記錄 。 注 ：由設(shè)計(jì)記錄或相關(guān)技術(shù)規(guī)范要求的所有試驗(yàn)結(jié)果應(yīng)以易于理解的形式列出 ， 并包括試驗(yàn)的數(shù)量 。 2023/2/2 18 注 2：估計(jì)過(guò)程能力或性能的指數(shù)將由顧客和供方取得一致同意 。 2023/2/2 19 質(zhì)量指數(shù) 如果適用 ， 應(yīng)使用能力或性能指數(shù)對(duì)初始過(guò)程研究進(jìn)行總結(jié) 。 根據(jù)總變差 σ值 （ 所有單個(gè)樣本數(shù)據(jù)使用標(biāo)準(zhǔn)偏差 [均方根等式 ]， “ s”） 。 2023/2/2 22 初始研究的接受準(zhǔn)則 對(duì)于穩(wěn)定過(guò)程 ， 供方在評(píng)價(jià)初始過(guò)程研究結(jié)果時(shí) ， 必須采用以下的接受準(zhǔn)則： 注： Cpk只能用于穩(wěn)定過(guò)程 。 2023/2/2 23 非穩(wěn)定過(guò)程 根據(jù)不穩(wěn)定的性質(zhì) ， 一個(gè)非穩(wěn)定過(guò)程可能不滿(mǎn)足顧客的要求 。 重點(diǎn)是應(yīng)了解非正態(tài)分布的原因 （ 如：過(guò)程經(jīng)過(guò)一定時(shí)間后是否穩(wěn)定 ？ ） 和如何處理變差 。 例如：如果供方依賴(lài) 100%的檢驗(yàn) ， 使用顧客同意的試驗(yàn)方法 ， 就有可能獲得批準(zhǔn) 。 注 2：有些顧客要求在提交之前進(jìn)行控制計(jì)劃的批準(zhǔn) ，如：顧客在控制計(jì)劃上簽字 。 注 1：針對(duì)顧客零件編號(hào)的一份保證書(shū)可以用于對(duì)許多更改進(jìn)行匯總 ， 前提是這些更改已形成文件 ， 且提交符合顧客時(shí)間要求 。 對(duì)于散裝材料 ，零件重量不適用 。 2023/2/2 33 散裝材料要求檢查表 （ 僅適用于散裝材料的PPAP） 對(duì)于散裝材料 ， 散裝材料要求檢查表 （ 見(jiàn)術(shù)語(yǔ) ） 必須經(jīng)顧客和供方達(dá)成一致 。 標(biāo)準(zhǔn)樣品的作用是為了幫助確定生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn) ， 特別是用于數(shù)據(jù)含糊或缺乏充分的細(xì)節(jié)來(lái)完全再現(xiàn)初始批準(zhǔn)狀態(tài)下的零件的情況 。 （ 見(jiàn) 測(cè)量系統(tǒng)分析 參考手冊(cè) ） 注 ：特別是對(duì)于提交的產(chǎn)品 ， 檢查輔具可包括夾具 、 量具 、 模具 、 模板 、 薄膜圖的具體規(guī)定 。 例如，在一個(gè)偏差（允差）上標(biāo)明的或設(shè)計(jì)記錄中作為注解包括進(jìn)去的不同的加工方法，且又沒(méi)有包含在表 3描述的工程更改中。 可能要求對(duì)生產(chǎn)設(shè)備進(jìn)行微小調(diào)整以滿(mǎn)足安全要求 ， 如：安裝防護(hù)罩 、 消除潛在 ESD風(fēng)險(xiǎn)等等 。 唯一一種例外是當(dāng)該零件是以小批量方式生產(chǎn)的 ， 如維修件或?qū)Ｓ密?chē) ， 然而 ， 顧客可能對(duì)維修零件規(guī)定特定的 PPAP要求 。 對(duì)于試驗(yàn)方法的更改，供方有證據(jù)表明新方法提供的結(jié)果與老方法的等效性。 要求提交對(duì)所有以前提交的零件的不符合的糾正 。 2023/2/2 45 要求 說(shuō)明或舉例 1．對(duì)部件級(jí)圖紙的更改，內(nèi)部制造或由分承包方制造，不影響到提供給顧客產(chǎn)品的設(shè)計(jì)記錄。 4．等同的量具更換。供方的跟蹤足以保證產(chǎn)品的性能持續(xù)滿(mǎn)足規(guī)定的應(yīng)用要求。 汽車(chē)工業(yè)行動(dòng)集團(tuán)（ AIAG） 銷(xiāo)售帶有 PPAP/APQP/FMEA表格的軟盤(pán)