在我們的時(shí)代里-免費(fèi)閱讀
【正文】 當(dāng)然這種事的關(guān)鍵是決不要開槍自殺！真是太妙了。她正在修剪一個(gè)玫瑰花叢。最好來一張。從清晨四點(diǎn)鐘以來，他就一直這樣。三個(gè)聽候處決的是黑人。再后來什么東西都越轉(zhuǎn)越快，越轉(zhuǎn)越快，就象人家加速放映影片。有幾個(gè)人扶騎馬埃拉，扶著他一起奔向圍欄，奔出環(huán)繞大看臺(tái)底下走道的大門，奔到醫(yī)務(wù)室去。第十四章馬埃拉躺著一動(dòng)不動(dòng)，腦袋枕著雙臂，臉埋在沙地里。他看見我就回進(jìn)房去，下樓來，一副嫌惡相?？丛诶咸旆萆?，你下半天還要斗牛呢。維略塔對(duì)著觀眾舉起手來，公牛咆哮如雷，血流如注，直盯著維略塔，四腿軟了下來。我的確不是一個(gè)夠格的斗牛士。白馬兩條前腿間的鮮血頓時(shí)汩汩噴出。他試了五回，觀眾悄沒聲兒，因?yàn)檫@是頭出色的公牛，看來不是他贏就是公牛贏，后來他終于把牛刺死了。真見鬼，吉米，他說，你不該這樣干。第二天晚上，回到梅斯特雷，在羅莎別墅里，他沒跟那個(gè)同他上樓的姑娘說起耶穌的事。第 七 章在福薩爾塔，炮火把戰(zhàn)壕轟得土崩瓦解時(shí)，他臥倒在地①冒著汗，做著祈禱，耶穌基督啊，救我出去吧。聽著，里納爾迪。尼克直望著前方，眼睛也耀花了。他們開第一排槍時(shí)，他就腦袋搭拉在膝蓋上，在水塘里坐著。院子里有一汪汪的水。鐵柵重得很，抬也抬不動(dòng)，還可以往外開槍，他們就只好爬過來。后來又有三個(gè)翻過墻來。亞得里亞堡：古城名，現(xiàn)為土耳其埃迪爾內(nèi)。老頭兒和老大娘，渾身透濕，一路走一路不斷趕著牛。從下一頁的《印第安人營(yíng)地》到《沒有被斗敗的人》這16篇于1925年以《在我們的時(shí)代里》為題出單行本，每篇前分別附有1924年出版的同名速寫集的15篇短文及一篇《跋》，該速寫集的英文書名為inourtime，根據(jù)當(dāng)時(shí)的時(shí)髦做法，三個(gè)英文詞的首字母沒有用大寫。中尉老是把馬騎到田野里，還對(duì)它說，我醉了，說真?zhèn)€的，我的老朋友。哦，我爛醉了。香巴尼：法國(guó)東北部一地區(qū)，舊譯香檳，以產(chǎn)葡萄酒著名，通稱香檳酒。發(fā)黃的馬里查河滾滾流過，幾乎漫到橋邊。地處巴爾干通向伊斯坦布爾和愛琴島鐵路的交點(diǎn)，具有戰(zhàn)略意義。我們開槍打他們。真是絕了。院子的坪道上有濕漉漉的枯葉。陳良廷 譯第 六 章人家把尼克拖到教堂墻根來躲避街上的機(jī)槍火力，他就背靠墻坐著。對(duì)面屋子那堵粉紅色的墻脫離屋頂，塌了下來，一張鐵床架歪七歪八，沖著
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1