上海旅游景點英文講解詞(全)-免費閱讀
【正文】 The scenic Huangpu RiverCruise on the Huangpu RiverRiding a cruise boat along the Huangpu River. you will take a glimpse of the today and yesterday of Shanghai. On one side of the river. there is the Bund, a landmark of Shanghai. Lining the boulevard of the waterfront are grandiose solid buildings of Western style dating back to the early this century. You will also see the Park bridge. the first toll bridge in Shanghai。你還可以看到公園橋。他們也是一個凝結了近代歷史上的城市。在和周圍的廣場是一個巨大的噴泉命名為光的黃浦河，10000平方米的草坪，六組浮雕，描繪上海的歷史，上海新博物館，辦公室的市政府，一個地下購物廣場，上海大劇院和上海展覽中心People39。閣樓，其中位于350米，有一個觀景臺，會議室，和咖啡店。Cruising on the Huangpu River, visitors can gaze at the mighty skyscrapers, the Monument Tower to the People39。 cosmopolitan city東方明珠塔 Oriental Pearl TV Tower東海之濱的明珠 the pearl on the coast of the East China Sea高架公路 elevated highway。2. Novice swimmers should remain in shallow waters and be equipped with life jackets or other floating devices.三、不會游泳和初學者必須配備救生設備在淺水區(qū)范圍內活動。Here is a brochure of our hotel and tariff.8. 我們給您九折優(yōu)惠。中國國家旅游局 China National Tourism Administration國際旅行社 international travel service旅行社 travel agency /travel service旅游公司 tourism pany團體旅游 group tour包價旅游/跟團旅游 package tour春游 spring outing秋游 autumn outing/fall excursion蜜月旅行 honeymoon tour/bridal tour境外旅游 overseas tour一日游 oneday sightseeing持證導游 licensed tourist guide導游翻譯 guide interpreter實習導游 student guide導游手冊 tourist brochure自然景觀 natural scenery人文景觀 places of cultural and historical interest旅游景點 tourist attractions/scenic spots山水風光 landscape名勝古跡 scenic spots and historical sites避暑勝地 summer resort度假勝地 holiday resort避暑山莊 mountain resort古建筑群 ancient architectural plex巖洞 cavern溶洞 watereroded cave石灰石洞 limestone cave石筍 stalagmite鐘乳石 stalactite瀑布 waterfall/cascade溫泉 hot spring皇陵 We39。3. To avoid shark attacks, patrons must not swim outside of the safety net. Please be on alert for distress signals from others.四、夜間嚴禁下海。 overhead highway高架立交橋 overhead viaduct國際展覽局 BIE International Bureau of Exhibitions歷史文化名城 a famous historic and cultural city龍華寺 Longhua Temple內環(huán)線 the inner ring。s Heroes, the famous Waibaidu Bridge and Huangpu Park on one bank, and the orient Pearl TV Tower, International Convertion Center, Jin Mao Building and the newly rising Pudong New Area on the other. The Yangpu and Nanpu bridges span the river. From the river, visitors can also view the ruins of ancient cannon emplacements and fortifications at Wusong and the magnificent view of the Yangtze River as it empties into the sea. The orient Pearl T
環(huán)評公示相關推薦
鄂ICP備17016276號-1