訴訟法律術(shù)語(英文)-免費(fèi)閱讀
【正文】 4. 歲月是無情的，假如你丟給它的是一片空白，它還給你的也是一片空白。s Procuratorate取保候?qū)?the bail pending trial with restricted liberty of moving缺席判決 default judgement人民調(diào)解委員會 People39。 determination。 summon by warrant拘留所 detention house舉報(bào) information/report of an offence舉證責(zé)任 burden of proof。s Procuratorate第三人 third party調(diào)查筆錄 record of investigation定期宣判 pronouncement of judgement or sentence later on a fixed date定罪證據(jù) incriminating evidence。 reject a counterclaim駁回請求 deny/dismiss a motion駁回上訴、維持原判 reject/dismiss the appeal and sustain the original judgement/ruling駁回訴訟 dismiss an action/suit駁回通知書 notice of dismissal駁回自訴 dismiss/reject a private prosecution駁回自訴裁定書 ruling of dismissing privateprosecuting case補(bǔ)充答辯 supplementary answer補(bǔ)充判決 supplementary judgement補(bǔ)充偵查 supplementary investigation不公開審理 trial in camera不立案決定書 written decision of no casefiling不批準(zhǔn)逮捕決定書 written decision of disapproving an arrest不起訴 nol pros不予受理起訴通知書 notice of dismissal of accusation by the court財(cái)產(chǎn)保全申請書 application for attachment。s agent ad litem被上訴人 respondent。 reply答辯陳述書 statement of defence答辯狀 answer。 promise核對訴訟當(dāng)事人身份 check identity of litigious parties恢復(fù)執(zhí)行 resumption of execution回避 withdrawal混合式訴訟 mixed action基層人民法院 basic People39。s written authentication律師事務(wù)所 law office。 prosecute。有時候覺得自己像個神經(jīng)病。只有你自己才能把歲月描畫成一幅難以忘懷的人生畫卷。在紛雜的塵世里，為自己留下一片純靜的心靈空間，不管是潮起潮落，也不管是陰晴圓缺，你都可以免去浮躁，義無反顧，勇往直前，輕松自如地走好人生路上的每一步3. 花一些時間，總會看清一些事。 insolvency普通程序 general/ordinary procedure普通管轄 general ju
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1