【正文】 此流量浙江永和潔具有限公司 EN 11111999 浙江永和潔具有限公司 23 / 23 中文標(biāo)準(zhǔn)譯本 調(diào)節(jié)必須通過(guò)單獨(dú)操作開(kāi)關(guān)控制裝置或沒(méi)有開(kāi)關(guān)裝置，通過(guò)局部堵塞出水口 根據(jù) 30000 次壽命測(cè)試，一個(gè)周期規(guī)定如下： —— 分流器在流到浴缸位置，允許水流通過(guò)管口維持 5 秒 177。 2 度 自動(dòng)回流的分流器 —— 機(jī)械裝置用于把分流器移到花灑 /花灑頭部位置，在 規(guī)定的情況下 —— 提供于 一樣的路線，還包括快速閥，用于在測(cè)試情況下，關(guān)閉 混水閥 供應(yīng) 步驟 手動(dòng)分流器 把 混水閥 安裝到提供的機(jī)器上，把兩端的進(jìn)水口連接到路線上 把驅(qū)動(dòng)裝置用 易曲的零件連接到分流器水平方向 混水閥 處于關(guān)閉位置，調(diào)整供應(yīng)到路線的水壓至 177。控制裝置的運(yùn)作速度設(shè)置在 60 度 /秒角速，線性移動(dòng)的速度應(yīng)是 由于產(chǎn)品設(shè)計(jì)的多元化和特別 單孔連續(xù)控制 混水閥 ，檢測(cè)機(jī)構(gòu)和生產(chǎn)商提供正確的測(cè)試設(shè)備并 確定詳細(xì)的測(cè)試規(guī)格 步驟 —— 把 混水閥 連接到 9095%在設(shè)定的移動(dòng)行程的開(kāi)關(guān)設(shè)備的合適的檢測(cè)儀器 —— 供應(yīng) 65 度 177。 ）維持 60 秒 177。 即（ 3177。 ）同時(shí)保持供應(yīng)壓力為 177。 秒，測(cè)量 其 體積 —— 穩(wěn)定后，恢復(fù)供應(yīng)冷水到 混水閥 。 ）以大約 度 /s 或 ，在溫度控制裝置的任何流量位置打開(kāi)，測(cè)量混合水溫度 —— 以防直線移動(dòng)，在控制裝置的末端做測(cè)量（水平方向） —— 當(dāng)溫度控制裝置達(dá)到末端，調(diào)回開(kāi)始位置 —— 對(duì)曲線有任何疑問(wèn)的，要?jiǎng)邮种匦聹y(cè)試，將設(shè)備安裝在指定的位置，對(duì)比測(cè)試結(jié)果 浙江永和潔具有限公司 EN 11111999 浙江永和潔具有限公司 18 / 23 中文標(biāo)準(zhǔn)譯本 —— 取最滿意的結(jié)果 結(jié)果的評(píng)估 以 規(guī)定的測(cè)試，把混合水溫度曲線 T 看作是溫度控制裝置的運(yùn)行功能 以此方法得到的曲線，決定了 混水閥 在 34 到 42 度水溫之間的兩個(gè)值， G1 和 G2 檢驗(yàn) G1 和 G2 兩個(gè)中較小的值，依照 的要求 要求 調(diào)整范圍必須是在指定范圍 要求的 8K 變化 的最小直線位移至少等于 10mm（廚房洗滌池）， 12mm（浴缸，面盆，婦洗器，花灑）， 特殊設(shè)計(jì)的不能滿足線性移動(dòng)設(shè)定值的 混水閥 ，如果驗(yàn)證靈敏性與標(biāo)準(zhǔn)要求一樣的，是可接受的。 混水閥 有一個(gè)以上的出水口，每個(gè)都必須符合水壓要求。 ）即（ 3177。 ）即（ 177。 ），維持 60 秒（ 177。 5 秒）檢查花灑出水口有漏水 —— 逐漸減少水壓至（ 177。 Mpa）（ 4177。 至于單孔連續(xù) 供水 的 混水閥 （類型 3，條款 4）的控制閥須在 流量 關(guān)閉位置。 混水閥 垂直安裝 混水閥 的規(guī)定尺寸指定不同的連接方式去連接供水系統(tǒng)。 密封必須得承受表 1 規(guī)定的使用極限， 不合格抗腐蝕的材質(zhì)需采取額外的保護(hù)層。當(dāng)給引用的是修改版或修訂本時(shí)，對(duì)于有時(shí)間記載的文獻(xiàn)，這些出版書 之后的修改或修訂本 只能應(yīng)用于此歐洲標(biāo)準(zhǔn)；對(duì)于沒(méi)有時(shí)間記載的文獻(xiàn)，應(yīng)用最新出版的。浙江永和潔具有限公司 EN 11111999 浙江永和潔具有限公司 1 / 23 中文標(biāo)準(zhǔn)譯本 EN 1111:1999 引言 歐洲標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)由 CEN/TC 164 供水技術(shù)委員會(huì)撰寫，隸屬 AFNOR 的秘書處。 EN31， 先臉盆的底座 —— 連接尺寸 EN32，吊墻式的面盆 —— 連接尺寸 EN35， 婦洗器底座帶有邊圈的 —— 連接尺寸 EN36，吊墻式帶有邊圈的 —— 連接尺寸 EN111, 吊墻式洗手盆 —— 連接尺寸 EN200， 潔具 —— 單出水口水龍頭或冷熱水混合水龍頭（常規(guī)尺寸 1/2”） PN10—— 下的最小水流 EN232， 浴缸 —— 連接尺寸 EN246，潔具 —— 流量調(diào)節(jié)器的技術(shù)信息 EN248，潔具 —— 鎳鎘電鍍層的技術(shù)信息 EN695， 廚房洗滌池 —— 連接尺寸 PrEN1717， 飲用水安裝和防止逆流污染的裝置要求以防污染飲用水污染 PrEN ISO 38221, 聲音 —— 實(shí)驗(yàn)室測(cè)試水系統(tǒng)安裝 的裝置和設(shè)備所發(fā)出的雜音 —— 第一分部：測(cè)浙江永和潔具有限公司 EN 11111999 浙江永和潔具有限公司 5 / 23 中文標(biāo)準(zhǔn)譯本 試方法 （ ISO/DIS 38221:19995） EN ISO 38222, 聲音 —— 實(shí)驗(yàn)室測(cè)試水系統(tǒng)安裝的裝置和設(shè)備所發(fā)出的雜音 —— 第二部分單個(gè)出水口水龍頭和 混水閥 的安裝和操作情況 （ ISO 38222: 1995） EN ISO 38223, 聲音 —— 實(shí)驗(yàn)室測(cè)試水系統(tǒng)安裝的裝置和設(shè)備所發(fā)出的雜音 —— 第三部分線上的閥門及裝置的安裝和操作情況 EN ISO 38224:1997， 聲音 —— 實(shí)驗(yàn)室測(cè)試水系統(tǒng)安裝的裝置和設(shè)備所發(fā)出的雜音 —— 特殊裝置的安裝和操作情況 ISO 2281, 氣密封的管螺紋不是在螺紋端 —— 第一部分：尺寸，公差，命名 表格 1—— 混水閥 使用條件 使用限制 正確操作的建議極限 動(dòng) 態(tài) 壓力 最小 05MPa（ bar） ≤ P≤ (1bar≤ P≤ 5bar) 靜 態(tài) 壓力 最大 1MPa（ 10bar） 熱水溫度 T≤ 90℃ 55℃≤ T≤ 65℃ 冷水溫度 T≤ 2℃ 注意：使用的 混水閥 的流量 壓力低于表格的被 prEN1287 的所涵蓋 3. 定義 對(duì)于此標(biāo)準(zhǔn)的目的，以下定義： 混 水 閥 一個(gè) 閥門，帶有一個(gè)或多個(gè)出水口的， 按用戶選擇的溫度來(lái)自動(dòng)混合冷水和熱水 冷。 外露表面的情況和鍍層的質(zhì)量 可見(jiàn)鍍層 鉻 和 NiGr 鍍層必須符合 EN 248 的要求。 兩孔的在水平面明顯可以看到閥體的混水閥 直接 活接（見(jiàn)圖 7） 偏心連接（見(jiàn)圖 8） 外加螺母連接（見(jiàn)圖 9） 6—— 連接尺寸（見(jiàn)圖 7， 8, 9） 尺寸 值（ mm） 備注 A*） G1/2 B 或 G3/4 B ISO 2281 A1 3/4 ISO 2281 B 最小 9 有效牙長(zhǎng)（不包括墊片） C 最小 15 有效牙長(zhǎng) F 140160 這個(gè)范圍的擴(kuò)展時(shí)允許的 G 150177。 要求 A）密封器上游的密封性校驗(yàn) ： 測(cè)試期間產(chǎn)品的壁應(yīng)沒(méi)有滲漏或泄漏 B) 密封器的密封性校驗(yàn) ： 測(cè)試期間密封裝置應(yīng)沒(méi)有泄漏 混水閥 密封器 的 密封性，冷熱水的 混流 假如混水閥無(wú)密封裝置， （類型 4，條款 4）出水口應(yīng)該是要人工關(guān)閉的 。 ）到 混水閥 ，維持 60 秒（ 177。 Mpa）即 177。 5 秒），檢測(cè)浴缸出水口漏水 要求 測(cè)試期間出水口標(biāo)注點(diǎn)不能有泄漏現(xiàn)象 混水閥 帶有自動(dòng)回流的轉(zhuǎn)向器 步驟 —— 把 混水閥 使用的位置連接到測(cè)試電路上，且出水口處于全開(kāi)狀態(tài) —— 把水阻力 A 連接到花灑出水口（見(jiàn) ） 注意： A 是一個(gè)阻力，只有在動(dòng)壓力是 ，流量是 —— 把轉(zhuǎn)向器放在浴缸上，供應(yīng)動(dòng)水壓力（ 177。 ），維持 60 秒，檢查花灑出水口漏水 要求 測(cè)試期間必須沒(méi)有泄漏現(xiàn)象 要求總結(jié) 要求總結(jié)見(jiàn)表格 （參考附錄 C） 10 流體特征 浙江永和潔具有限公司 EN 11111999 浙江永和潔具有限公司