最新版對(duì)外貿(mào)易合同范本-免費(fèi)閱讀
【正文】 仲裁裁決是終局的，對(duì)雙方均有約束力。如果事故持續(xù)十周，買(mǎi)方有權(quán)取消該合同。 claim shall be responsible for the immediate elimination of the defect(s)， plete or partial replacement of the modity or shall devaluate the modity according to the state of defect(s)， . If the Sellers fail to answer the Buyers within one month after receipt of the aforesaid claim， the claim shall be reckoned as having been accepted by the Sellers. 索賠：貨物抵達(dá)目的地后90天內(nèi)，如果質(zhì)量、技術(shù)規(guī)格或數(shù)量發(fā)現(xiàn)與合同的規(guī)定不符(除過(guò)保險(xiǎn)公司和運(yùn)輸公司的責(zé)任所負(fù))，買(mǎi)方應(yīng)該依據(jù)中華人民共和國(guó)出入境檢驗(yàn)檢疫局的檢驗(yàn)報(bào)告或者是賣方的調(diào)試人員在安裝調(diào)試時(shí)出具的報(bào)告，有權(quán)要求替換或補(bǔ)償，所有的費(fèi)用(包括商檢費(fèi)、替補(bǔ)件來(lái)回的運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)、倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)、貨物裝貨卸貨費(fèi)等)均由賣方承擔(dān)?！ n addition， the Sellers shall， within three days after shipment， send by express airmail one extra sets of the aforesaid documents directly to the Buyers. 另外，賣方應(yīng)于貨物發(fā)運(yùn)后三天內(nèi)，用特快專遞寄送一套上述的單據(jù)給買(mǎi)方。原本一式______份，買(mǎi)賣雙方各執(zhí)______份。 (2)仲裁應(yīng)提交中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)，根據(jù)該會(huì)的仲裁程序進(jìn)行仲裁，也可提交雙方同意的第三國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)。新替換部件的保質(zhì)期須相應(yīng)延長(zhǎng)。賣方或制造廠商應(yīng)將記載檢驗(yàn)細(xì)節(jié)和結(jié)果的書(shū)面報(bào)告附在質(zhì)量證明書(shū)內(nèi)。如果由于賣方未及時(shí)電告買(mǎi)方，以致貨物未及時(shí)保險(xiǎn)而發(fā)生的一切損失由賣方承擔(dān)。 (2)如果貨物任一包裝達(dá)到或超過(guò)重20噸，長(zhǎng)12米、高3米，賣方應(yīng)在裝船前50天，向買(mǎi)方提供五份包裝圖紙，說(shuō)明詳細(xì)尺碼和每件重量，以便買(mǎi)方安排運(yùn)輸?！ ?。該委員會(huì)決定是終局的，對(duì)雙方均有約束力。Specification 3 數(shù)量 Quantity 4 單價(jià) Unit Price 5 總值: 數(shù)量及總值均有_____%的增減，由賣方?jīng)Q定。但是，受不可抗力事件影響的一方須盡快將發(fā)生的事件通知另一方，并在不可抗力事件發(fā)生15天內(nèi)將有關(guān)機(jī)構(gòu)出具的不可抗力事件的證明寄交對(duì)方。中國(guó)銀行_______行收到下列單證經(jīng)核對(duì)無(wú)誤后，承付信用證款項(xiàng)(如果分運(yùn)，應(yīng)按分運(yùn)比例承付)： ，外加兩套副本，注明“運(yùn)費(fèi)待收”，空白抬頭，空白背書(shū)，已通知到貨口岸中國(guó)對(duì)外貿(mào)易運(yùn)輸公司。 (4)買(mǎi)方在付款時(shí)，有權(quán)按合同第118條規(guī)定扣除應(yīng)由賣方支付的延期罰款金額?！ ?5)在貨物越過(guò)船舷脫離吊鉤前，一切風(fēng)險(xiǎn)及費(fèi)用由賣方承擔(dān)?！ ?2)賣方應(yīng)在簽訂合同后60天內(nèi)，向買(mǎi)方或用戶掛號(hào)航空郵寄本條(1)款規(guī)定的技術(shù)文件，否則買(mǎi)方有權(quán)拒開(kāi)信用證或拒付貨款?！ 〉谑鍡l 索賠 (1)如果賣方對(duì)貨物不符合本合同規(guī)定負(fù)有責(zé)任且買(mǎi)方按照本合同第13條和第14條規(guī)定，在檢驗(yàn)和質(zhì)量保證期內(nèi)提出索賠時(shí)，賣方在征得買(mǎi)方同意后，可按下列方法之一種或幾種理賠： ，并將所退貨物金額用合同規(guī)定的貨幣償還買(mǎi)方，并承擔(dān)買(mǎi)方因退貨而蒙受的一切直接損失和費(fèi)用，包括利息、銀行費(fèi)用、運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)、檢驗(yàn)費(fèi)、倉(cāng)儲(chǔ)、碼頭裝卸及監(jiān)管保護(hù)所退貨物的一切其他必要的費(fèi)用。通知立即生效。如果賣方交貨延期超過(guò)合同規(guī)定船期十星期時(shí)，買(mǎi)方有權(quán)取消合同?！ ?. SHIPPING MARK： The Sellers shall mark on each package with fadeless paint the package number， gross weight， net weight， measurement and the wordings： “KEEP AWAY FROM MOISTURE” “HANDLE WITH CARE” “THIS SIDE UP” etc. and the shipping mark： 嘜頭：賣方應(yīng)用不褪色的顏料在每個(gè)箱子外部 刷上箱號(hào)、毛重、凈重、尺寸，并注明“防潮”、 “小心輕放”、“此面向上”等，嘜頭為： 5. TIME OF SHIPMENT(裝運(yùn)期)within days after receipt of L/C 6. PORT OF SHIPMENT(裝運(yùn)港) 7. PORT OF DESTINATION(目的港) ， CHINA 8. INSURANCE(保險(xiǎn))To be covered by sellers for 110% invoice value against All Risks. 9. PAYMENT(付款方式)The buyer open an irrevocable 100% L/C at sight in favor of seller 信用證付款：買(mǎi)方給賣方開(kāi)出100%不可撤銷即期信用證。s site. 質(zhì)量保證：賣方保證合同貨物采用最好的材料、精湛的做工、全新、未使用過(guò)、質(zhì)量和技術(shù)規(guī)格均符合合同的要求?！ ?5. FORCE MAJEURE： The Sellers shall not be held responsible for the delay in shipment or nondelivery of the goods due to Force Majeure， which might occur during the process of manufacturing or in the course of loading or transit. The Sellers shall advise the Buyers immediately of the occurrence mentioned above and within fourteen days thereafter， the Sellers shall send by airmail to the Buyers for their acceptance a certificate of the accident issued by the Competent Government Authorities where the accident occurs as evidence thereof. Under such circumstances the Sellers， however， are still under the obligation to take all necessary measures to hasten the delivery of the goods. In
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1