中小企業(yè)的融資渠道的領(lǐng)域概述外文翻譯-企業(yè)融資-免費(fèi)閱讀
【正文】 然而，大多數(shù)調(diào)查報告強(qiáng)調(diào)，始終中小企業(yè)的融資渠道是影響其運(yùn)行和發(fā)展的一個最重要的因素。了解這方面的知識對采取措施為支持和促進(jìn)中小企業(yè)融資至關(guān)重要。因此，重要的是了解為什么中小企業(yè)只在很小程度上使用銀行融資 。然而，與大企業(yè)相比，中小企業(yè)在尋求融資面臨著許多困難，這是因為以下幾個原因，包括：不穩(wěn)定和不完 善的司法和立法結(jié)構(gòu)，它不支持需要融資的企業(yè)和資金提供者之間的關(guān)系；部分的資金提供者和企業(yè)信息不完整或者甚至缺乏信息，這妨礙了企業(yè)和資金提供者之間正常和高效的發(fā)展關(guān)系；特別是在年輕的小公司，缺乏信用歷史和擔(dān)保的債權(quán)人，有時限制了可以利用的金融產(chǎn)品的范圍。因此，在提高這種接入手段意味著增加的程度，金融產(chǎn)品或金融服務(wù)以一個公平的價格提供給每個人。 無數(shù)的調(diào)查研究指出 ,融資渠道是企業(yè)的成長與發(fā)展過程中的一個至關(guān)重要的阻礙，特別是在中小企業(yè)。政策制定者在設(shè)計和執(zhí)行適當(dāng)?shù)拇胧r了解中小企業(yè)融資難問題是必要的，這將有助于中小企業(yè)獲得融資。 part of the funding and corporate information is inplete or even lack of information, which hinders the normal and efficient development of relations between enterprises and providers of finance。然而，這些企業(yè)面臨著許多障礙，限制他們的表現(xiàn)、增長和發(fā)展。本文分析了基于主要由世界銀行的調(diào)查提供的數(shù)據(jù)和統(tǒng)計 ,在羅馬尼亞通過一定的實證研究中小民營企業(yè)。在其它類似的研究中，作者發(fā)現(xiàn)了呈正相關(guān)關(guān)系的整體經(jīng)濟(jì)發(fā)展（衡量人均收入）與金融發(fā)展（衡量的國內(nèi)生產(chǎn)總值的私人借貸比率），另一方面，中小企業(yè)融資的水平卻相反。與此同時，當(dāng)一些企業(yè)需要資金的情況時，金融和銀行機(jī)構(gòu)因為所涉及的才成本太高而不能同意融資。因此，獲得這種類型的貸款對中小企業(yè)的發(fā)展是至關(guān)重要的。 2021 年 10 月 29 日，這項在羅馬尼亞進(jìn)行的中小企業(yè)調(diào)查凸顯了中小企業(yè)與銀行之間所面臨的主要問題。具體地說，當(dāng)局應(yīng)該針對通常用來衡量金融發(fā)展程度的七大支柱采取措施，即制度環(huán)境，商業(yè)環(huán)境，金融穩(wěn)定，銀行金融服務(wù)，非銀行金融服務(wù)，金融市場和金融準(zhǔn)入 。 在各國，包括羅馬尼亞，關(guān)于中小企業(yè)融資的可用性下降，甚至 缺乏統(tǒng)計數(shù)據(jù)，我們認(rèn)為政策制定者需要將重點(diǎn)放在具體化和監(jiān)控一系列的重要指標(biāo)，如根據(jù)中小企業(yè)的大小、經(jīng)驗和行業(yè)活動，按份額向其發(fā)放貸款，這將有益于公共當(dāng)局、債權(quán)人和投資者。 特別是有實證的大量研究，強(qiáng)調(diào)影響一個國家金融發(fā)展程度至關(guān)重要的是中小企業(yè)融資的發(fā)展程度。此外，在當(dāng)前全球金融危機(jī)的背景下，由于銀行貸款的可用性下降導(dǎo)致中小企業(yè)融資機(jī)會有限。此外，一系列的全球調(diào)查，包括世界商業(yè)環(huán)境調(diào)查所提供的資料表明，中小企業(yè)的融資交易成本是阻礙企業(yè)發(fā)展的最主要的因素。另一方面，它可以區(qū)分非自愿拒絕企業(yè)，雖然這些企業(yè)需求但無法獲得財務(wù)或金融服務(wù)。從這個角度來看，作者發(fā)現(xiàn)年輕的公司規(guī)模小以及面臨更大的障礙時，他們尋求金融資源。此外，這些企業(yè)通過他們的活力和靈活性，是創(chuàng)新和發(fā)展的動力。s economic and social development. In addition, in the case of the economic crisis, SMEs contribute to restoring the national economy, so it is particularly important to support SME financing. However, most of the survey report stressed, always the financing channels of SMEs is one of the most important factor to affect its operation and development. SMEs trying to get the necessary financial resources to face difficulties related to the entrepreneurs and the economic environment of each country, as well as existing legal and institutional structure. To alleviate these difficulties, the measures taken by public authorities should focus on improving the financial development and to ensure that the corporate finance and economic growth, greater effectiveness. In various countries, including Romania, the decline on the availability of SME financing, or even the lack of statistical data, we believe that policy makers need to focus on and monitor a series of important indicators, depending on the size of the SMEs, experience and industry events share of its loans, which will benefit the public authorities, creditors and investors.原文來自羅馬 s financial, which will ensure greater availability of corporate finance. Specifically, the authorities should take measures monly used to
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1