【正文】
ated / regular meeting ;例會regular meeting ;隔年會議biennial meeting ;多國會議joint state / multinational conference;東道主host ;會議召集人convener ;名譽主席honorary chairman ;主席chairman / chairwoman ;執(zhí)行主席executive chairman ;主席團presidium ;臨時主席temporary presider ;貴賓發(fā)言人guest speaker ;特邀報告人invited speaker ;起草委員會drafting mittee ;會議秘書處secretariat ;咨詢委員會consultative mittee ; 總務委員會central mittee ;主題theme ;議程agenda ;決議resolution ;會議通知conference announcement ;住宿acmodation ;會費conference fees ;出席證admission badge ;會議文摘conference digest ;工作報告work report ;特邀論文invited paper ;會議資料symposium literature ;文獻評述review of literature ;舉手贊成handshow發(fā)言to take the floor / to rise to speak ; 全體通過unanimous approval ; 絕對多數(shù)absolutely majority ;開幕辭opening address2.會議主持人用語:(1)宣布會議開始現(xiàn)在我宣布會議開始。I have great pleasure in introducing Professor Smith, an expert 。,Thank you for your warm introduction and also for your efforts in making this conference now the overpraising introduction you have made on me, I think, is meant for the study on “Atomic Collision” I have been carrying on in recent I would like to say something about the study hoping that I can hear opinions and additions from everyone of you.(3)對不同意見的看法王先生,昨天下午我們就問題進行了討論。你所講的關于的問題也是很有道理的。我認為這是十分自然的,我歡迎任何建議和批評意見,盡管你所講的某些問題尚有進一步商榷的余地。探討、交流經(jīng)驗成果,共同磋商促進的一種會議形式,較其他會種來說,學術會議更具專業(yè)性與研究性。第三,從形式上來看,參加學術會議的人員需要準備論文并提交之,然后大家再根據(jù)這些材料進行交流,發(fā)表意見,互相交換想法。