【正文】
th an Distribution in a SingleLoop Network Relation in a SingleLoop Network ;常用數(shù)學(xué)符號和公式的讀法 Unit 3 Negative Feedback Amplifiers Principle of Negative Feedback Amplifier Types Part 2 Electric Machinery(10學(xué)時)Unit 1 The Transformer on Load Circuit Referred Secondary 、還原法和倒置法 Unit 2 Alternating Current definitions Unit 3 DC Machines Structure of Electric Machines of DC Machines of DC Machines Characteristics of DC Motors Unit 4 ThreePhase Induction Machine with Rotating Rotor the text Part 3 Electrical Engineering(4學(xué)時)Unit 1 Choice of Power Station and Units of Power Station in Type of Generation of Power Station for Economy in Distribution Costs Part 4 Modern Computer Control Techniques(10學(xué)時)Unit 1 The New Generation of Advanced Process Control Control Techniques Control Control Neutral Network Control Direction of DCSs 三、作業(yè)要求每章部分課后習(xí)題即為作業(yè)自選英譯25篇電氣自動化相關(guān)專業(yè)學(xué)術(shù)論文。課程采用與地理信息系統(tǒng)專業(yè)密切相關(guān)的國外原版英文專業(yè)教材、專業(yè)論文作為課堂教學(xué)內(nèi)容及閱讀材料。學(xué)會對專業(yè)英文文獻(xiàn)的閱讀、簡單翻譯及寫作,并對以專業(yè)為基礎(chǔ)的英語口語有較大的提高,初步能聽懂測繪類的英文學(xué)術(shù)講座。掌握與GIS中數(shù)據(jù)類型與模型相關(guān)的專業(yè)英語知識(詞匯、短語、固定用法等)。(三)科技英語閱讀及翻譯技巧(10學(xué)時)了解科技英語學(xué)習(xí)的特點。五、成績評定全部課程在一個學(xué)期內(nèi)完成。本課程是計算機(jī)軟件工程碩士研究生的選修課程。具體的計算機(jī)方向包括:計算機(jī)組織與結(jié)構(gòu)、操作系統(tǒng)、數(shù)據(jù)與結(jié)構(gòu)、程序設(shè)計、數(shù)據(jù)庫、軟件工程、計算機(jī)圖形與圖像、計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、電子商務(wù)、人工智能與信息安全。能熟練閱讀本專業(yè)英文科技資料,并掌握必要的專業(yè)詞匯,翻譯技巧及寫作技巧。文獻(xiàn)種類的基本概念,常用的文獻(xiàn)檢索工具及檢索方法,INTERNET信息檢索簡介。(4)英文專利文獻(xiàn)的閱讀。(6)INTERNET信息的閱讀。(8)英文科技論文的寫作。12 WWW檢索工具的選擇與熟練使用。掌握INTERNET的特殊用語。英文專業(yè)文獻(xiàn)的閱讀。英文專業(yè)文獻(xiàn)的翻譯。主要包括功、功率等基本術(shù)語及概念;有農(nóng)用車輛及作業(yè)機(jī)械的基本構(gòu)造、功能、技術(shù)變革過程等。在學(xué)完本課程之后,使學(xué)生對所學(xué)專業(yè)的英語詞匯及專業(yè)學(xué)術(shù)文章的寫作方法與表達(dá)方式有較明顯提高。訓(xùn)練學(xué)生基本的外語表達(dá)能