【正文】 for healthcare products in China is boosted by:人口老齡化Aging population高經(jīng)濟(jì)增長High economic growthWTO的影響WTO impact公共醫(yī)療保健系統(tǒng)的完善Improvement of public health systemC:\Presentation\External\EMBA lecture_11/ Tong university 36 中國的制藥行業(yè)正處在一個過渡時期，到 2023年將有新的國際企業(yè)進(jìn)入中國市場The Chinese industry is in a period of transition that could see new global players emerging by 20231995 2023 2023 2023? Consolidation ? Vertical integration? Process modernization? Corporatization ? Horizontal integration (Western TCM)? Globalization ? Value chain specializationToday? Larger players expanding? Survivors more prepared to expand overseas ? Likely trend to core petencies as retailers, manufacturers, etcSource: AZ China Scenario Envisions (IBM)C:\Presentation\External\EMBA lecture_11/ Tong university 37 跨國公司和中國本地企業(yè)對市場劃分和成功的定義大不相同MNCs and Chinese panies hold markedly different views of market segmentation and success跨國企業(yè)更傾向?qū)⑷珖袌龈鶕?jù)產(chǎn)品和治療領(lǐng)域進(jìn)行細(xì)分MNCs tend to see a national market segmented by product and therapeutic area (TA)中國本地企業(yè)根據(jù)地理分布將市場按省市進(jìn)行細(xì)分Chinese players are anized on a provincial basis and segment the market by geographic territory? Gastrointestinal ? Cardiovascular? Oncology ? Respiratory inflammation? Central nervous system? Pain control? InfectionSource: AZ China Scenario Envisions (IBM)C:\Presentation\External\EMBA lecture_11/ Tong university 38 RD在中國 – 眼前的道路還很漫長RD in China – Long Way to Go研發(fā)能力是新產(chǎn)品線的源泉，是制藥行業(yè)持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵動力RD capability is a source of new product lines, the key driver for sustainable growth for the pharmaceutical industry中國的制藥行業(yè)在研制和開發(fā)新藥方面相對較弱China’s pharmaceutical industry remains weak in the research and development of new products– 僅 2%的銷售額投入到研發(fā)中（國際領(lǐng)先的制藥公司的比例達(dá)到 20%）– 借鑒進(jìn)口產(chǎn)品– 結(jié)合中草藥– 側(cè)重投資回報率低的仿制藥政府對知識產(chǎn)權(quán)的重視和保護(hù)將有利于新藥和品牌產(chǎn)品的發(fā)展With the Government’s mitment to patent protection better reward for new drugs and branded products– 擁有強(qiáng)大研發(fā)實(shí)力的跨國制藥公司將獲益– 國內(nèi)的企業(yè)和基礎(chǔ)研究機(jī)構(gòu)建立戰(zhàn)略合作關(guān)系– 中央政府在制藥 /生物技術(shù)方面的研發(fā)投資將達(dá) 10億人民幣C:\Presentation\External\EMBA lecture_11/ Tong university 39 阿斯利康中國AstraZeneca China在中國的跨國制藥企業(yè)中排名第四Ranked No. 4 of MNC’s in China近 1200名員工Staff of approximately 1200總部在上海；全國設(shè)三大區(qū)、 15個辦事處HQ in Shanghai with 3 Regions and 15 Branches生產(chǎn)基地位于無錫Manufacturing Site in Wuxi在中國成立了東亞臨床研究中心Clinical Trial Center in China (ACRU)全球化項(xiàng)目Globalization projectC:\Presentation\External\EMBA lecture_11/ Tong university 40 阿斯利康在中國AstraZeneca in China HarbinShenyangBeijingXianNanjingWuhanHangzhouChengduWuxiGuangzhouQingdaoTianjin ShanghaiChangshaFuzhouChongqing ManufacturingBranch officesRegional OfficeHeadquarterACRU EAC:\Presentation\External\EMBA lecture_11/ Tong university 41 以研發(fā)為基礎(chǔ)的制藥行業(yè)先驅(qū) 阿斯利康公司 , 在中國已經(jīng)開展研發(fā)活動AstraZeneca, a Leading Researchbased Player, Has Established RD Presence in China阿斯利康 在中國的研發(fā)活動阿斯利康 的全球研發(fā)情況資料來源： 公司 2023年年報? 2023年研發(fā)投資逾 30億美元? 在 5個國家 (英國 , 美國 , 瑞典 , 加拿大和印度 ) 的 9個主要研發(fā)中心的員工達(dá)到 11,000名? 平均每個月有一個高質(zhì)量候選產(chǎn)品進(jìn)入臨床前研究? 是行業(yè)中藥物研發(fā)最快的企業(yè)之一 ? 2023年一年內(nèi)，和 300多家領(lǐng)先的學(xué)術(shù)中心及生物技術(shù)公司建立了新的合作關(guān)系研制開發(fā)說明? 于 2023年和上海交通大學(xué)針對神經(jīng)精神遺傳病開展為期三年的基礎(chǔ)研究項(xiàng)目? 率先進(jìn)行在心血管和呼吸領(lǐng)域的國際多中心臨床試驗(yàn) (自 1993年以來， 50,000名病人參與了 4個大規(guī)模臨床研究項(xiàng)目）? 于 2023年成立了阿斯利康東亞臨床研究中心，向本地的協(xié)作伙伴傳播國際最新的臨床試驗(yàn)方案C:\Presentation\External\EMBA lecture_11/ Tong university 42 公司面臨的挑戰(zhàn) – 全球的對話和參與The Corporate Challenge – Global Dialogue and Engagement“能夠擁有全球理念并積極行動的公司 – 那些正在進(jìn)行著21世紀(jì)最重要的對話的公司 – 是那些跨國公司和非政府組織。 四月 21四月 21Friday, April 02, 2023雨中黃葉 樹 ，燈下白 頭 人。 四月 21四月 2118:27:4418:27:44April 02, 20231他 鄉(xiāng) 生白 發(fā) ，舊國 見 青山。 6:27:44 下午 6:27 下午 18:27:44四月 21沒有失 敗 ，只有 暫時 停止成功！。 18:27:4418:27:4418:27Friday, April 02, 20231不知香 積 寺，數(shù)里入云峰。 2023/4/2 18:27:4418:27:4402 April 20231空山新雨后，天氣晚來秋。 四月 2118:27:4418:27Apr2102Apr211越是無能的人，越喜 歡 挑剔 別 人的 錯 兒。 02 四月 20236:27:44 下午 18:27:44四月 211最具挑 戰(zhàn) 性的挑 戰(zhàn) 莫 過 于提升