玻璃纖維專業(yè)術(shù)語中英文對照-預(yù)覽頁
【正文】 n外形呈奶瓶狀的卷繞紗。捻度平衡指數(shù)以角位移360176。從右下角傾向左上角的稱為S捻，從左下角傾向右上角的稱為Z捻。 marketable yarn工廠生產(chǎn)供銷售用的紗。 tow由大量單絲所組成的沒有捻度的集合體。體積密度緯管紗 fibrefiber一種長徑比很大細絲狀的物質(zhì)單元。 linear density帶或不帶浸潤劑的紗線單位長度的質(zhì)量，以tex（特克斯）為單位。氈或織物模塑性 苯乙烯溶解度 texturized yarn膨體紗bulked yarn連續(xù)玻璃纖維紡織紗（單股或合股紗）經(jīng)變形處理使其中的單絲分散而形成的體積蓬松的紗。參見：覆面氈（）。 成帶性 filmformer浸潤劑中的一種主要組分。 D glass fibre低介電玻璃纖維 單絲氈 staple glass fibre products一種由定長玻璃纖維構(gòu)成的制品。 短切原絲 chopped strands未經(jīng)任何形式結(jié)合的短切連續(xù)纖維原絲段。 分束效率 stitched matknitted mat用線圈結(jié)構(gòu)縫合而成的玻璃纖維氈片。 sewing thread由連續(xù)玻璃纖維制成的高捻、光滑的合股紗，作縫紉之用。注：增強材料通常包括短切原絲、連續(xù)原絲、無捻粗紗布及其它。 浸潤劑殘留量 size migration玻璃纖維浸潤劑從絲層內(nèi)部向外表層移出的現(xiàn)象。按一定方法測定樹脂完全填充到原絲以及單絲間所需的時間。 notwist roving(for overend unwinding)在合股時稍加捻所制成的無捻粗紗。 bustible matter content干態(tài)玻璃纖維制品的燒失量和干態(tài)質(zhì)量的比值。 簾子線 M glass fibre 高模量玻璃纖維 毛圈粗紗 milled fibres經(jīng)碾磨而制成的極短的纖維。如使用在短切原絲氈、連續(xù)原絲氈和表面氈中。注：偶聯(lián)劑可施加在增強材料上或添加于樹脂中或兩者兼用。 涂金屬玻璃纖維 geogrid一種用于巖土工程和土木工程的玻璃纖維涂塑或涂瀝青網(wǎng)布。 原絲系列 T—原絲線密度，tex； 中堿玻璃纖維 碳纖維參見：碳纖維母體（）。注：兩種母體相比由各向異性的瀝青母體所制得的碳纖維彈性模量較高。 viscosebased carbon fibre由粘膠母體所制得的碳纖維。 石墨化 碳化 carbon fibre由有機纖維熱解所制得的碳含量超過90%（質(zhì)量百分?jǐn)?shù)）的纖維。 carbon fibre precursor碳纖維先驅(qū)體經(jīng)熱解能轉(zhuǎn)化為碳纖維的有機纖維。 未處理纖維 oxidation碳化和石墨化以前，對聚丙烯腈、瀝青和粘膠等母體材料在空氣中所作的預(yù)氧化處理。 wall covering fabric貼墻布用于裝飾墻面的平面織物 braid由若干紡織紗相互傾斜交織而成的織物，其中紗線方向和織物長度方向一般不成0176。 tracer yarn一種與織物中增強紗顏色不同和/或組成不同的紗線，用于識別制品或便于在模塑時排列織物。 緞紋組織 多層織物 nonwoven scrim二層或多層平行紗線由粘結(jié)劑粘合而成的一種網(wǎng)狀的非織造組織，其后層中的紗和前層中的紗成一定角度。 厚薄段 postfinished fabric脫漿布再經(jīng)偶聯(lián)處理的織物。 blended fabric經(jīng)紗或緯紗采用兩種或兩種以上纖維紗并捻成的混合紗織成的布。膠乳布 interlaced fabric經(jīng)紗和緯紗采用不同材料或不同類型的紗織成的織物。 經(jīng)密 warp沿著織物長度方向（即0176。 continuousfilament woven fabric經(jīng)向和緯向均采用連續(xù)纖維織造而成的織物。 平紋組織 前處理布 套管 特形織物 air permeability空氣透過織物的性能。 plasticcoated fabric織物經(jīng)浸涂聚氯乙烯或其他塑料加工而成的制品。 緯紗緯斜 woven roving由無捻粗紗織成的一種織物。參見：無織邊窄幅織物（）。 有織邊帶 有織邊的窄幅織物 fish eye織物上阻礙樹脂浸漬的小區(qū)域，因樹脂體系、織物或處理所造成的瑕疵。 針織物 woven scrim經(jīng)紗和緯紗都間隔較寬交織而成的平面結(jié)構(gòu)。 織物密度 疵點 催化劑 固化 postcure后烘焙 matrix resin一種熱固性模塑材料。 浸漬 gel time在特定的溫度條件下，樹脂膠液形成凝膠所需要的時間。 填料 pigment一種用于施彩著色的物質(zhì)，通常為細顆粒狀和不溶性的。 增稠劑 shelf lifestorage life在規(guī)定的條件下，材料仍保留預(yù)期特性（如加工性、強度等）所能存放的期限。 玻璃纖維增強塑料 單向預(yù)浸料 低收縮 electrical制品系列中，表示應(yīng)具備規(guī)定的電學(xué)性能的類別。 厚片模塑料 pound由一種或幾種聚合物及其它配料，如填料、增塑劑、催化劑和著色劑所組成均勻的混合物。 拉擠型材 zero
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1