【正文】 提前ABMBLFT BALE FEET 包裝尺碼（容積）BLK BULK 散裝BLKR BULKER 散裝船BLT BUILT (船舶）建造（年月)BM BEAM 橫梁（船舶型寬）B. O. BUYER’S OPTION 買方選擇BOC BANK OF CHINA 中國(guó)銀行B/P BILLS PAYABLE 應(yīng)付票據(jù)B/R BILLS RECEIVABLE 應(yīng)收票據(jù)B. RGDS BEST REGARDS 致敬，致意（電傳尾常用結(jié)束語）B/S BILL OF SALE／BILL OF STORE 抵押證券／船上用品免稅單BS／L BILLS OF LADING 提單（復(fù)）B／ST BILL OF SIGHT 臨時(shí)起岸報(bào)關(guān)單，見票即付匯票B. T. BERTH TERMS/LINER TERMS 班輪條款C. A. L CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR 貨幣附加費(fèi)CANCL CANCELLING 解約，解除合同CAPT CAPTAIN 船長(zhǎng)CC CARBON COPY 抄送 CIVIL COMMOTIONS 內(nèi)亂C. C. CONTINUATION CLAUSE 連續(xù)條款CCIB CHINA COMMODLTIES INSPECTION BUREAU 中國(guó)商檢總局CCIC CHINA COMMODITEIS INSPECTION CORPORATION 中國(guó)商檢總公司CCPIT CHINA COUNCIL FOR PROMOTION OF INTERNATIONAL TRADE 中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)Camp。. ERRORS AND OMMISIONS EXCEPTED 有錯(cuò)當(dāng)查／錯(cuò)誤和遺漏不在此限EQ EQUAL 等于. EN ROUTE （船舶）在途中EST ESTIMATED 估計(jì)的，預(yù)計(jì)的ETA ESTIMATED TIME OF ARRIVAL （船舶）預(yù)計(jì)抵港時(shí)間ETAD EXPECTED TIME OF ARRIVAL AND DEPARTURE （船舶）預(yù)計(jì)到達(dá)和離開時(shí)間ETB EXPECTED TIME OF BERTHING （船舶）預(yù)計(jì)靠泊時(shí)間ETC EXPECTED TIME OF COMMENCEMENT 預(yù)計(jì)開始時(shí)間ETC. ET CETERA 等等ETCD ESTIMATED TIME OF COMMENCING DISCHARGING （船舶）預(yù)計(jì)開始卸貨時(shí)間ETD ESTIMATED TIME OF DEPARTURE （船舶）預(yù)計(jì)離港時(shí)間ETE ESTIMATED TIME ENROUTE 預(yù)計(jì)（在海上）航行時(shí)間ETL ESTIMATED TIME OF LOADING （ 船舶）預(yù)計(jì)開裝時(shí)間ETS ESTIMATED TIME OF SAILING （船舶）預(yù)計(jì)開航時(shí)間EX EXCLUDING 除外 ，扣除EXP EXPORT 出口EXPS EXPENSES （費(fèi)用）支出EXT EXTENSlON 電話分機(jī)，延長(zhǎng)EXW EX WORK 產(chǎn)地交貨價(jià)F FUEL OIL 燃油FAA FREE OF ALL AVERAGE 一切海損均不賠償FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等貨FAS FREE ALONGSIDE SHIP 船邊交貨價(jià)FC FLOATING CRANE 浮吊F／C FORECAST 預(yù)報(bào)FCA FREE CARRIER 貨交承運(yùn)人FCL FULL CONTAINER LOAD 整箱貨F. D. FREE DISCHARGE （船方）不負(fù)擔(dān)卸貨費(fèi)用FDFT FORE DRAFT 吃水、艏吃水F.amp。HNA RUNNING DOWN CLAUSE 兩船碰撞條款REDEL REDELIVERY 還船（期）REF REFERRING TO 提及、參閱REVERT WE（I） SHALL TELLING YOU ABOUT IT AGAIN（OR LATER） 詳情后告RF REFERENCE 參考RF. N0. REFERENCE NUMBER （函電）參考號(hào)碼RGDS REGARDS 致敬，致意（電傳尾常用結(jié)束語）ROC WITH REFERENCE TO OUR CABLE 參閱我方電報(bào)ROT WITH REREFENCE TO OUR TELEX 參閱我方電傳RV ROUND VOYAGE 全航程，繞一圈RYC WITH REFERENCE TO YOUR CABLE 參閱貴方電報(bào)RYL WITH REFERENCE TO YOUR LETTER 參閱貴方來信RYT WITH REFERENCE TO YOUR TELEX 參閱貴方電傳SB SAFE BERTH 安全泊位SWA WITH PARTICULAR AVERAGE 水漬險(xiǎn). WITHOUT BENEFIT OF SALVAGE 無救助利益WCCON WHETHER CUSTOMS CLEARANCE OR NOT 不管通關(guān)與否. WEIGHT GUARANTEE 保證重量WHF WHARF 碼頭WIBON WHETHER IN BERTH OR NOT （船舶）不管靠泊與否WICCON WHETHER IN CUS TOMS CLEARANCE OR NOT （船舶）不管通關(guān)與否WIFPON WHETHER IN FREE PRATIQUE OR NOT （船舶）不管檢疫與否WIPON WHETHER IN PORT OR NOT （船舶）不管抵港與否WKG WORKING 正在做WL WATER LINE 水線W／M GROSS WIGHT OR MEASUREMENT 運(yùn)價(jià)標(biāo)記，按貨物的毛重與體積分別計(jì)算, 按高者收費(fèi) WOG WITHOUT GUARANTEE 沒有保證. WEATHER PERMITS 如果氣候條件許可WPA WITH PARTICULAR AVERAGE 水漬險(xiǎn)WRTING WE （ I ） SHALL WRITE TO YOU ABOUT IT ALTER 詳情函告. WAR RISKS ONLY 僅保戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)WTON WEIGHT TON 重量噸WTS WORKING TIME SAVED 節(jié)省的工作時(shí)間WTSBENDS WORKING TIME SAVED AT BOTH ENDS 裝卸港均以節(jié)省的工作時(shí)間計(jì)算（速遣費(fèi)）WW WAREHOUSE TO WAREHOUSE （CLAUSE） 倉(cāng)至倉(cāng)條款（保險(xiǎn)）WWD WEATHER WORKING DAY 晴天工作日WWDSHEX WEATHER WORKING DAY SUNDAYS，HOLIDAYS EXCEPTED 晴天工作日，星期日和節(jié)假日除外WWDSH WEATHER WORKINC ING DAY SUNDAYS，HOLIDAYS INCLUDED 晴天工作日，星期日和節(jié)假日包括在內(nèi)YAR YORKANTWERP RULES 約克安特衛(wèi)普規(guī)則（1974）（共同海損理算規(guī)則）YC YOUR CABLE 你的電報(bào)YLET YOUR LETTER 你的信YR. YOUR 你的YR YEAR 年YTLX YOUR TELEX 你的電傳AA Always afloat 經(jīng)常漂浮AA Always accessible 經(jīng)常進(jìn)入AA Average adjusters 海損理算師AAR Against all risks 承保一切險(xiǎn)AB Able bodied seamen 一級(jí)水手AB Average bond 海損分擔(dān)證書A/B AKtiebolaget (瑞典)股份公司A/B Abean 正 橫ABS American Bureau of Shipping 美國(guó)船級(jí)協(xié)會(huì)ABT About 大約ABB Abbreviation 縮略語A/C,ACCT Account 帳目AC Alter couse 改變航向AC Account current 活期存款，來往帳戶AC Alernating current 交流電ACC Accepted。advice。 against all risks 一切奉賢；承保一切險(xiǎn)ARR Arrive。 International Maritime Conference Uniform TimeCharter 1939 1939年波羅地海海運(yùn)會(huì)議的統(tǒng)一期租約BE Bill of entry 進(jìn)口報(bào)告書BG Bonded goods 保稅貨物BC Bareboat charter 光船租賃B/L Bill of lading 提單BNK Bank 銀行BP British Petroleum 英國(guó)石油公司BPGC Bearing per gyro pass 電羅徑方位BOD Bunkers on delivery 交船燃油BOR Bunker on redlivery 還船燃油B/ Booking note 訂艙單B/O Branch office 分支機(jī)構(gòu)BM Breadth amidship （船）中寬BOT Board of Trade （英）商務(wù)部BLDG Building 建筑物，大樓BLT Built 建造BOFR best offer 最佳極盤B/O Branch office 分支機(jī)構(gòu)BO Buyer’s option 買方選擇BPSC Bearing per steering pass *舵羅徑方位BRL Barrel 桷BR Branch 分支，分公司BS Bioler survey 鍋爐檢驗(yàn)BS Balance sheet 決算表BS Bill of sale 抵押證券BS Bill of store 船上用品免稅單B/S Bags。CC Convertible currency 兼用貨幣CC Current cost 時(shí)價(jià)CC Civil motions 內(nèi)亂CC Continuation clause 連續(xù)條款CC Chamber of Commerce 商會(huì)CCPIT China Council for the Promotion of International Trade 中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)CCS Convertible Container ship 兼用集裝箱船Camp。C/D Cancelling date 銷約日CD Consular declaration 領(lǐng)事聲明CF Cargo fall 吊貨索CUBF,. Cubic feet 立方英尺CFM Confirm 確認(rèn)CFS Container freight station 集裝箱貨運(yùn)站CG Coast guard 海岸警備隊(duì)CGA Cargo’s proportion of general average 共同海損的貨物分?jǐn)傤~CHENG,C/E Chief engineer 大體CHOP Charterer’s option 租方選擇CHOFF,C/OFF Chief officer 大副CHQ Cheque 支票CHRTRS Charterers 租船人CI Cargo insurance 貨物保險(xiǎn)CI Crew Insurance 船員保險(xiǎn)CI Consular invoice 領(lǐng)事簽證C amp。 A Fore and aft 首尾FAA Free of all average 一切海損均不賠償FAC Fast as can 盡快FAP First aid post 急救站FAQ Fair average quality 大路貨FAQ Free alongside quay 碼頭邊交貨FA Free alongside ship 船邊交貨FAX Facsimile 圖文傳真FCC First class charterers 一流承租人FCL Full container load 整箱貨FC amp。160