國(guó)際貨物銷售合同書(shū)范文-預(yù)覽頁(yè)
【正文】 才應(yīng)填寫(xiě)） 遲延交付貨物約定的損害賠償金應(yīng)為：遲延交付貨物價(jià)款的______％/周，最高不超過(guò)遲延交付貨物價(jià)款的______％?！ 。ó?dāng)雙方當(dāng)事人對(duì)于《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》沒(méi)有規(guī)定的事項(xiàng)不想適用賣方所在國(guó)法律時(shí)，才應(yīng)填寫(xiě)） ?。╞）《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》沒(méi)有規(guī)定的任何事項(xiàng)，應(yīng)適用______________（國(guó)名）法律?！ ?．2 合同自身（即指這些一般條款和雙方當(dāng)事人約定的特別條款）的規(guī)定中未明示或默示處理的與本合同有關(guān)的任何事項(xiàng)應(yīng)適用： A．《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》（1980年維也納公約，下稱《銷售公約》），和 B．在《銷售公約》未對(duì)這些事項(xiàng)作出規(guī)定時(shí)，適用賣方營(yíng)業(yè)所在地國(guó)法律。但是，當(dāng)另一方信賴該方所作出的行為時(shí)，該方由于其作出的行為而不得主張?jiān)摽钜?guī)定?！ 〉?條 貨物裝運(yùn)前的檢驗(yàn) 如果雙方約定買方有權(quán)在裝運(yùn)前對(duì)貨物進(jìn)行檢驗(yàn)，賣方必須在裝運(yùn)前的合理時(shí)間內(nèi)通知買方，貨物在約定的地點(diǎn)已準(zhǔn)備好進(jìn)行檢驗(yàn)?！ ?．3 第I2款（合同價(jià)款）注明的價(jià)款包括賣方按照本合同的約定收取的任何費(fèi)用?！ ?．2 如雙方約定預(yù)先付款，則無(wú)須作出進(jìn)一步的表示，支付的預(yù)先付款應(yīng)指全部的價(jià)款，除非另有約定。除非另有約定，跟單信用證應(yīng)為即期、允許部分裝運(yùn)和轉(zhuǎn)運(yùn)?！ ?．2 除非另有約定，利率應(yīng)高于付款貨幣在付款地適用于一般借款人的平均的銀行短期貸款利率的2％，或者若在付款地沒(méi)有這種利率時(shí)，適用付款貨幣國(guó)的相同的利率?！ 〉?條 單證 除非另有約定，賣方必須提供適用的國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)中要求的單證（如有的話），或者如果沒(méi)有適用的國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)，則按照先前交易過(guò)程確定。約定的遲延賠償金不得超過(guò)遲延交付的貨物價(jià)款的5%或約定的其它補(bǔ)償金的最高數(shù)額?！ ?0．5 本條款項(xiàng)下的補(bǔ)償不包括遲延交貨或不交貨時(shí)的其它補(bǔ)償?！ ?1．3 當(dāng)貨物與合同約定不符時(shí)（，而買方未在通知中選擇保留貨物的情況下），賣方有權(quán)選擇： （a）用符合合同約定的貨物替換不符的貨物，而買方無(wú)須支付額外的費(fèi)用，或者 （b）修復(fù)不符約定的貨物，而買方無(wú)須支付額外的費(fèi)用，或者 ?。╟）向買方償還不符約定貨物的已付價(jià)款，并由于貨物不符合同約定而終止合同。 11．5?。╟），買方有權(quán)獲得不超過(guò)不符約定貨物價(jià)款10％的附加損失的損害賠償金。 11．8 除非另有書(shū)面約定，在貨物到達(dá)之日起兩年之后，買方不得向法院或仲裁機(jī)構(gòu)提出貨物不符約定的訴求?！ 〉?3條 不可抗力 13．1 一方對(duì)于不履行義務(wù)不必承擔(dān)責(zé)任，只要其能證明： ?。╝）不履行義務(wù)是由于其不能控制的阻礙，及 ?。╞）在達(dá)成合同時(shí)，盡其所能也不能合理地預(yù)見(jiàn)該阻礙和其影響，及 ?。╟）其不能合理地避免或克服該阻礙或其影響?！ ?3．3 ，本條款規(guī)定的免責(zé)事由使不能履行義務(wù)的一方免除了支付損害賠償金、罰金和其它合同制裁的責(zé)任，但只要該事由存在并持續(xù)，對(duì)于支付拖欠款項(xiàng)利息的責(zé)任則不能免除?！ ≠u方簽字買方簽字 地點(diǎn)____ 地點(diǎn)____ 日期__ 日期______
外語(yǔ)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1