外語教育發(fā)展趨勢與師資發(fā)展-預(yù)覽頁
【正文】 s one who knows more and more about less and less. 現(xiàn)在說 A firstrate researcher has to know more and more about his neighbouring disciplines. （信息爆炸后 an expert knows more and more about less and less. The general public knows less and less about more and more.) 一、外語教育研究趨勢（多學(xué)科） 第三，從側(cè)重教語言的形式到側(cè)重教語言的意義和功能。? ?春風(fēng)又綠江南岸? ?話說天下大事，分久必和，和久比分? 一、外語教育研究趨勢（形式 功能） ? 六十年代，我們常用漢語的文化、英語的語言編寫英文教材。 一、外語教育研究趨勢（形式 功能） 一、外語教育研究趨勢（百科知識） 第四，在高年級從語言技能教學(xué)轉(zhuǎn)向內(nèi)容教學(xué) (from skills courses to content courses)。智力滿足。 文化大革命后，學(xué)生不喜歡學(xué)‘憶苦思甜’和‘雷鋒日記’等譯文當(dāng)教材。 (information) 信息未必是事實(shí) — 要有事實(shí) (facts) 事實(shí)未必是知識 — 要有知識 再高一個(gè)層次 — 智慧 (wisdom) 上升到大智慧 — 哲學(xué) (philosophy) Education in the highest sense is philosophy — Plato 一、外語教育研究趨勢（百科知識） 第五，從勞動(dòng)密集型教學(xué)到高科技密集型教學(xué)，從過程管理教學(xué)到目標(biāo)管理教學(xué)。 一、外語教育研究趨勢（高科技） ? Technology has certainly changed the way we live. It has impacted different facets of life and redefined living. Undoubtedly, technology plays an important role in every sphere of life. Several mundane manual tasks can be automated, thanks to technology. Also, many plex and critical processes can be carried out with ease and greater efficiency with the help of modern technology. Thanks to the application of technology, living has changed and it has changed for better. 一、外語教育研究趨勢（高科技） Technology39。s easier to store information。 7. Mutual impact. 一、外語教育研究趨勢（高科技） 一、外語教育研究趨勢（高科技） 教給學(xué)生使用網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)。不可搞什么技術(shù)壓倒一切。 一、外語教育研究趨勢（語言測試） 多項(xiàng)選擇試題：弊多利少。 最根本的原則是：語言是如何使用的，就該如何測試?；ㄥX買個(gè)謊言。例如：聽力；閱讀；寫作 最新的評估形式： student portfolio. ‘學(xué)生檔案袋’ — 包括學(xué)生的一切教學(xué)活動(dòng)記錄、考試卷子等，特別是聲音、視頻的材料，全面反映學(xué)生的情況。不見有人學(xué)’。 一、外語教育研究趨勢（語言測試） 老師們，學(xué)點(diǎn)測試?yán)碚摚c(diǎn)測試技巧，學(xué)點(diǎn)統(tǒng)計(jì)方法，那些考試大騙子，就無法得逞。?培訓(xùn)?技術(shù)性太強(qiáng)；?教育?內(nèi)容更寬廣、深刻；?發(fā)展?強(qiáng)調(diào)教師自己的行動(dòng)研究等。大學(xué)應(yīng)是科研凈土。 二、師資發(fā)展（幾條教學(xué)原則） 1. 教師應(yīng)有五條宏觀原則： 第一，相信一切正常人都能學(xué)會第二語言。 第五，搞一點(diǎn)科研活動(dòng)，經(jīng)常反思自己的工 作，不斷改進(jìn)教學(xué) 。 第四，邊教語言，邊教學(xué)習(xí)態(tài)度、策略和 方法。 第三，注意語言知識與百科知識的關(guān)系。 第七，正確處理母語文化與目的語文化 的關(guān)系。 ? 前十分鐘，老師講，學(xué)生機(jī)械地練；然后，有少量變的互動(dòng)。 ? 按掌握的程度，逐漸增加自由度 。世界是殘酷的，競爭激烈，需要良好素質(zhì)，包括面對挫折、困難等 ? Bill Gates: Life is unfair. 二、師資發(fā)展（對課堂教學(xué)的幾點(diǎn)看法） ? If you think your teacher is strict, wait till you get a boss. ? 機(jī)械練習(xí)嚴(yán)，自由練習(xí)寬； ? 口語寬，筆語嚴(yán)； ? 堂上嚴(yán)，堂下寬； ? 平時(shí)寬，考試嚴(yán)； ? 出于好心，收效會好。 現(xiàn)在是個(gè)‘看圖時(shí)代’ （看電影，不看書了），不是好事。 師德師范，更重要；行勝于言。? 有人不積德 、 不行善、不讀?真經(jīng)?，難成?正果?。 劉潤清， 《 外語測試和它的方法 》 ， 1991，外研
黨政相關(guān)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1