【正文】 d reference associated groundbased thermal imagery. We present data collected during the 2004–2005 eruption and use the derived surface model to apply viewing distance corrections (to account for atmospheric attenuation) to the thermal images on a pixelbypixel basis. For viewing distances of ~100 to 400 m, the corrections result in systematic changes in emissive power of up to 177。我們感謝 S. Calvari, J. Dehn, D. Rothery 和 一個(gè)匿名評論家對于已改善的文本徹底審查。2. 可見光影像被用來生成地形數(shù)據(jù)，并協(xié)助該熱感影像的校正。這種觀點(diǎn)需要一個(gè)基于每個(gè)像素的視距改正，為了消除大氣吸收的影響，否則就會(huì)導(dǎo)致在估計(jì)冷卻趨勢上的系統(tǒng)誤差。由于相機(jī)方位的影響，被遮蔽的區(qū)域表面被標(biāo)記為黑色。在這一地區(qū)，視角是極其傾斜的，并且這一沒有形成流動(dòng)通道的區(qū)域在淺斜坡正在減速，沒有揭露熱的和新材料。 C的溫度范圍獲取的，展示了這一視覺領(lǐng)域最高的明顯氣溫約為700176。 C溫度范圍（這個(gè)圖片使用）對于明顯大于580176。與此相比，平均通道寬度17m和最大最小寬度分別為37m和2m，從較早前噴發(fā)收集的激光測高數(shù)據(jù)測定的（Mazzarini等，2005）。這能夠被避免通過使用較少的傾斜影像（如從直升機(jī)上獲取的數(shù)據(jù)）或結(jié)合從不同位置獲取的地面影像。3%（對于遠(yuǎn)處的物體出射度增加和對于近處的物體出射率減少）相對于整個(gè)糾正影像（測得的75％相對濕度）。雖然外部大氣校正程序（伯克等人，1989）也可以用，在這里每個(gè)像素修正是通過與其相類似的代碼的FLIR的ThermaCAM研究員的分析軟件實(shí)現(xiàn)的。現(xiàn)場觀看的距離約在50至400米，流動(dòng)前端距相機(jī)大約110米。通過一個(gè)合適的投影變換表面可覆到熱成像（圖2b）。如果需要（如地形數(shù)據(jù)生成），在區(qū)域網(wǎng)或光束平差（Granshaw1980）進(jìn)行之前，其他同源點(diǎn)可以生成以增加了測量網(wǎng)密度。熱感圖像上覆有一個(gè)從可見光圖像提取的三角曲面模型透明的視角。這些測量做為觀測值在攝影測量網(wǎng)平差與GPS觀測數(shù)據(jù)一起解算。Etna火山的攝影測量技術(shù)需要每張圖像至少四個(gè)已知三維坐標(biāo)用以觀察，以便可靠地估計(jì)攝影機(jī)方位。的廣角（類似于一個(gè)具有APS尺寸傳感器的數(shù)碼單反相機(jī)50mm鏡頭）。1987年），并且（在實(shí)地調(diào)查期間），在Monte Centenari南部，谷底斜坡的裂隙有主動(dòng)流動(dòng)前端（圖2a）。經(jīng)過約一個(gè)相對平靜的一年，2004年9月7日，一小熔巖噴口開幕?海拔2800米，在東南基地火山口。圖1地理位置埃特納火山和山谷德爾波夫。在這里，我們將展示為了克服在使用傾斜角度和比較低分辨率的溫度傳感器時(shí)數(shù)據(jù)處理的一些固有問題，近景數(shù)字?jǐn)z影測量技術(shù)是如何可以被用來聯(lián)合從任意位置熱和可見光相機(jī)獲取的圖像數(shù)據(jù)。2005年）。這些尺寸都大大高于在熔巖流表面熱性結(jié)構(gòu)的空間變異，限制冷卻模型從而限制衛(wèi)星數(shù)據(jù)的使用。2005年）。我們展示在20042005年火山爆發(fā)期間收集的數(shù)據(jù)和對于基于像素的熱感圖像，使用派生曲面模型來查看距離改正（考慮大氣衰減）。畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）外文翻譯題 目 PhotoModeler Scanner在 古建筑測繪中的應(yīng)用 專 業(yè) 測 繪 工 程 班 級 0901 班 學(xué) 生 指導(dǎo)老師 重慶交通大學(xué)2013年火山學(xué)通報(bào)，2009年7月，69卷1期，P105108基于活動(dòng)熔巖流可見光和熱感影像的傾斜攝影測量Mike R. James. Stuart Robson. Harry Pinkerton. Matthew Ball手持相機(jī)數(shù)碼圖像越來越多地被用于科學(xué)目的，特別是在非接觸式測量是必需的地方。從基于大眾使用的消費(fèi)級單反數(shù)碼相機(jī)的多個(gè)圖像來構(gòu)造一個(gè)基于地面熱圖像的地形模型和參考。關(guān)鍵詞：近景攝影測量，埃特納（Etna）火山，熔巖流，熱感圖像引言：為了提高我們了解了熔巖如何流動(dòng)并最終停止，需要更先進(jìn)的測量（熔巖）流動(dòng)的發(fā)生和冷卻的技術(shù)技術(shù)（Hidaka，等。 Pieri 和 Abrams 2004）。信息用于衛(wèi)星數(shù)據(jù)的解釋（例如Calvari等。在一個(gè)較小尺度范圍，近景攝影測量和傾斜攝影已成功用于地貌研究（例如：Chandler和Brunsden 1995；Lane等，2001年）和計(jì)算機(jī)視覺的方法已被最近開發(fā)從序列傾斜圖像測定火山地形（Cache等，2003）。我們利用在埃特納火山活動(dòng)的熔巖渠道和流動(dòng)陣地地面圖像來說明這些技術(shù)的應(yīng)用。數(shù)據(jù)采集埃特納火山，在意大利西西里島，擁有最近既熱情洋溢又適度爆炸活動(dòng)的歷史。伯頓等2005年），提供通道流量被冷受限（Guest等。熱感圖像通過前視紅外ThermaCAM S40獲得，它提供24176。因此，雖然初步校準(zhǔn)已進(jìn)行了成像幾何模型的改進(jìn)（更正是由一階徑向畸變?yōu)橹鳎?，由于場地調(diào)焦的變化尚未被充分的考慮。目標(biāo)位置測定協(xié)調(diào)使用全球定位系統(tǒng)（GPS）（ProMark X），對于比較接近的目標(biāo)，目標(biāo)間目標(biāo)的距離可用卷尺測定?？梢姽鈭D像顯示了一個(gè)不活動(dòng)的流動(dòng)前端，和在一個(gè)活動(dòng)前端右前方部分枯竭的渠道（其在前一天很活躍）。這些最初值根據(jù)最小二乘法重新定義。一個(gè)相對比較粗糙的數(shù)字高程模型是通過地形數(shù)據(jù)點(diǎn)內(nèi)插一個(gè)4m的三角網(wǎng)獲得的。 C的范圍被展示。每個(gè)像素所需要的觀測距離 是從觀察的地形三角形與射線額交點(diǎn)計(jì)算出來的。計(jì)算出的功率值之間的誤差均大于 177。說明如下，對于這幅影像，熔巖流的一些重要的區(qū)域被靠近相機(jī)的不規(guī)則地形流域所阻隔。例如，使用高架出射度平行線理劃定通道的（相對于堤壩）活躍的地區(qū)，在觀看范圍約310米， m寬，它縮小到約9米，由于流動(dòng)越過了一段約260m的斜坡區(qū)域（圖3）。 the ThermaCam S40 的0500176。然而，%的影像前端和相似的影像，使用5001,500176。 C）。軸尺度單位為米，相對于攝像機(jī)的位置。（圖2b，3）所示的熱感圖像表明，為了最大限度地成像流面積，至少有一個(gè)具有顯著上調(diào)或下調(diào)流方向的影像應(yīng)該被獲得?？偨Y(jié)： 1. 多片近景攝影測量技術(shù)已被成功地應(yīng)用于熔巖流，通過店地面相機(jī)獲得的可見光的和熱感影像。致謝：這項(xiàng)工作得到了英國皇家學(xué)會(huì)的支持。Issue 1, Pieri and Abrams 2004). These dimensions are considerably larger than the spatial variability in thermal structure of lava flow surfaces and thus limit the use of satellite data for constraining cooling models. The recent availability of handheld thermal imagers offers a potential solution by enabling viewing over distances of order m, increasing spatial resolutions by up to a factor of (to ~1 mm). Thus, images acquired by handheld instruments have the potential to provide a wealth of information for flow models and also provide ‘groundtruth’ information for the interpretation of satellite data (. Calvari et al. 2005). However, the critical disadvantages which exist in most closerange datasets (strongly oblique viewing angles, unknown imaging geometry and sensor positioning) usually prevent georeferencing and currently constrain quantitative analysis.The application of digital photogrammetry techniques within volcanology has been generally confined to producing digital elevation models (DEMs) from conventional aerial imagery (Baldi et al. 2000。 (similar to that of a 50mm lens on a digital SLR with an APS dimensioned sensor). The sensor is a 320240 uncooled microbolometer focal plane array, with a spectral range of –13 μm. The imaging geometry of the thermal camera is nontrivial to calibrate, since targets with a thermal signature are required. Hence, although preliminary calibration has been carried out to refine the imaging geometry model (corrections are dominated by the first order radial distortion term), variations due to required on site focusing adjustments have not yet been fully accounted for. Geo graphical location of Etna volcano and the Valle del Bove. The final extent of the 2004–2005 lavas is shown in black on the main map and their extent on 27 September 2004 is shown in the inset sketch. The asterisks surrounding the flow fronts demonstrate the positions of some of the photogrammetric control targets used.The photogrammetric technique used on Etna requires a minimum of four known threedimensional target positions to be observable within each image in order to reliably estimate the camera orientation. Artificial control targets constructed from metal foil were deployed in the field。C)and up to 4,850 W m?2 at the flow margins (corresponding to a black body temperature of ~575176。C temperature range show that the hottest apparent temperatures in this field of view were ~700176