【正文】
析】 translation 指筆譯或翻譯的泛稱 interpretation 一般指口譯或解讀 involved ,有關(guān)的 解析:【衍】 involve , 籠罩 , 潛心于 , 使陷于 involvement , 包含 注意 ,常用過去分詞 issues , 發(fā)行 , (報刊等 )期、號 , 論點 , 問題 , 結(jié)果 , (水 , 血等的 )流出 , 流出 , 造成 ...結(jié)果 , 進(jìn)行辯護(hù) , 傳下 , 放出 , 發(fā)行 (鈔票等 ), 發(fā)布 (命令 ), 出版 (書等 )發(fā)給 。如; lawful arrest 依法逮捕; legal意思同 lawful,但通常用于法令,較正式; legitimate 表示法律承認(rèn)習(xí)慣已認(rèn)可的。 解析:作 “成年人 ”與 minor 未成年人,相對應(yīng)。 mode 通常指由傳統(tǒng)或習(xí)俗影響或引起的行事方法。m. 我就是這樣。 era 強調(diào)整個歷程 。s breast 在某人心中不起反應(yīng) in response to 響應(yīng) , 反應(yīng) make no response 不回答 (常指前面有刺激或呼吁 ) 【同】 reply,answer 【辨析】 answer 指針對另一行為的回應(yīng),因而介詞用 to,如: the answer to the question What you have done will be answered. 你會遭報應(yīng)的。【計】扇區(qū) , 地區(qū) , 象限 , 扇形 。 如 I39。 【生物】種的 解析:【同】 definite, explicit 【辨析】 definite 是唯一能具有選擇性的明確意見,不是 a 就是 b; explicit 必須是語言的,強調(diào)所有細(xì)節(jié)的清楚; specific 指偏重于正確的描述而不做評價。 如 the acquisition of the English ability administration , 經(jīng)營 , 行政部門 解析: National Aeronautics and Space A 【美】國家航空和宇宙航行局 Food and Drug A美國食品及藥物管理局 oral administration 口服 【衍】 administer , 給予 , 執(zhí)行 affect , 感動 , 侵襲 , 假裝 解析:注意詞形的區(qū)別 【同】 affect, influence, impress, touch, move, strike 這些詞都表示產(chǎn)生某種情感或精神上的影響。 ”( 丹尼爾 .卡里亞哥)。 The slight change of weather can affect her delicate health. 天氣稍有變化就會影響她那脆弱而嬌嫩的身體。 【同】 fit, suitable, apt, proper 【辨析】 appropriate 指適合于特殊的人及場合,地位等。 To one could soar into a more intricate labyrinth of refined phraseology. “沒有人能夠攀進(jìn)復(fù)雜的專業(yè)術(shù)語的優(yōu)雅迷宮 ”(安東尼 。 involved 強調(diào)若是把各部分混在一起將是難以區(qū)分的:想象漩渦的形狀。s action 自食其果 in consequence 因此,結(jié)果 in consequence of...的結(jié)果,因為 ...的緣故,由于 of consequence 有勢力的;重要的 take the consequences 自食其果,承擔(dān)責(zé)任 take upon oneself the consequences 自己承擔(dān)后果 without negative consequence 沒有副作用 without reflecting on the consequences 不顧后果 construction , 建筑物 , 解釋 , 造句 解析: construction of the four modernizations 四個現(xiàn)代化建設(shè) an object of simple construction 簡單結(jié)構(gòu)的物體 construction industry 建筑工業(yè),行業(yè) a very solid construction 特別堅固的建筑物 bear a construction 可解釋為;可作某一解釋 可參見 STRUCT 條 consumer 解析:【衍】 consume , 消費 , 消滅 , 大吃大喝 , 吸引 , 毀滅 be consumed with (giving lessons) 因 ...而變得憔悴,給 ...弄得心勞神疲 consume away 消耗掉;憔悴;枯萎凋謝 credit , 信用 , 聲望 , 榮譽 ,【財務(wù)】貸方 , 銀行存款 。s credit 為某人增光 crack credit 失信用 do sb. credit 為某人增光;證明某人具有某種才能或品質(zhì) get (take) credit for 因 …而得到好評 give credit to 相信,信任;稱贊,贊揚 give sb. credit for sth. 為 …贊揚 (肯定 )某人認(rèn)為某人具有 (某種品德、才能等 ) have credit with sb. 得到某人的信任 have the credit of 有 …的好名聲 lend credit to 使更可信;證實 look for credit 力求出人頭地 lose credit with sb. 失去某人的信任;在某人眼中失去威信 on credit 賒 (購 ) place credit in 相信 redound to one39。 , 計劃 , 謀劃 , 構(gòu)思 解析: by design 故意地,蓄意地 have (harbor) designs on (against) 對 …抱不良企圖;圖謀加害于;企圖盜竊 (某物 ) design sb. (sth.) for (to be) 打算讓某人從事 (某種職業(yè) );預(yù)定某物作 (某種用途 ) distinction , 差別 , 級別 , 特性 , 聲望 , 顯赫 解析: a distinction without a difference 名義上的區(qū)別,人為的區(qū)別 confer a distinction on (upon) sb. 授與某 人勛章 (稱號 ) draw (make) a distinction between 對 …加以區(qū)別 gain (attain, win) distinction 出名 graduate from college with distinction 以優(yōu)異成績畢業(yè) rise to distinction 出名 serve with distinction in the war 立下戰(zhàn)功 win a distinction for 因 …而獲功勛;榮獲勛章 (或稱號 ) with distinction 以優(yōu)異的成績;以杰出的表現(xiàn) without distinction 無差別地,一視同仁地 【同】 difference, unlikeness, divergence, variation, distinction, discrepancy 【辨析】 difference 最為普通 differences in color and size 顏色和尺寸間的差別; dissimilarity 是指在其它方面很相似或非常類似的事物間的差異; a striking dissimilarity between the personalities of the sisters 姐妹間個性的顯著差異。 a discrepancy between what was promised and what was done 所說的和所做的之間的差異 elements , 基礎(chǔ) 。s element 處于適宜的環(huán)境 , 如魚得水 , 在行 be out of one39。 ingredient 常指 “混合在一起準(zhǔn)備做食物的配料、成分 ”如 : the ingredients of ice cream 冰淇淋的各種 equation , 平衡 , 綜合體 , 因素 , 方程式 , 等式 evaluation , 評價 , 賦值 解析:注意來自 value 辨析見 assessment 條 features (眼 ,口 ,鼻等 )特征 , 容貌 , 特色 , 特寫 。 focus n.(興趣活 動等的 )中心 , 焦點 , 焦距 , , 注視 。 My feelings are hurt. 我的感情受到了傷害。故此, damages 在法律上指賠償金 impair 一詞指的是減低,減損; The patient39。 , 開始 , 制定 , 開始 (調(diào)查 ), 提起 (訴訟 )告某人 解析:還可以講 charge sb.。 不正常 obtained 解析:注意常用過去分詞 辨析見 acquire participation , 參與 解析:【衍】 participate , 參加分享 , 分擔(dān) 含有 , 帶有 perceived , 感到 , 認(rèn)識到 解析:注意常用過去分詞 positive , 實際的 , 積極的 , 絕對的 , 確實的 解析: a positive fact 無疑的事實 a positive manner 過分自信的態(tài)度 positive help 積極的援助 a positive answer 肯定的答復(fù) a positive fool(徹頭徹尾的 )大傻瓜 ,如 You are a real banana.(也是這個意思 ) positive philosophy 實證論 a positive mind 實事求是的人 potential , 可能的 , , 潛力 解析:【同】 implicit, latent 【辨析】 implicit 來自 ply,層次;指未用語言或行動表達(dá),但可以通過某種跡象推斷出來的事物。 previous , 早先的 ...以前 解析: previous to (=before)在 ...之前 【同】 preceding, foregoing, prior, former 【辨析】 preceding 指在時間或地點上占先; foregoing 指之前講話的內(nèi)容; previous 指已經(jīng)存在或發(fā)生過的; prior 還帶有更為重要的意思, 如 priority; former 與 latter 所指事物構(gòu)成對比。 和 ... 同一方向 in the range of 在 ... 范圍內(nèi) 。 在 ...范圍以內(nèi) range oneself with 做 ... 的伙伴 range over (through) 漫游 , 徘徊 。s beyond the reach of human 。 安心 ,保護(hù) , 防御 。 【常 S】治安防衛(wèi)當(dāng)局 。 為了安全起見 give security against 保護(hù) , 使無 ...之憂 go (stand, give) security (for)做 ...的保人 in security 安全地 , 安心地 in security for 作 ...的擔(dān)保 on good security 有可靠的抵押 social security 社會保險 security risk 因其政治背景而可能危害政府的人 。 追求 。 對 ...作全面的調(diào)查【觀察】 text , 原文 , 課文 , 課本 解析: stick to one39。 …如果你不 嫁給柯林斯先生,你母親會再也不愿見到你,而如果你要 嫁給他,我會再也不愿見到你 ”(簡奧斯丁)。 circumstances , 詳情 , 境況 解析:詞根 circ 指圍繞著,還有 circus,circuit 等 ,通常用復(fù)數(shù) under no circumstances 無論如何不;決不 in the circumstances 在這些情況下;情況既然如此 a mere (remote, poor) circumstance 【美口】無用的東西 , 微不足道的 at no circumstances 在任何情況下都不 behindhand in one39。 pensation , 賠償 解析: in pensation for(the victims of the air crash) 以 ...為報酬[賠償] make pensation for 補[賠]償 ponents , 構(gòu)成的 解析:常用復(fù)數(shù) 辨析見 elements consent , 贊成 , 答應(yīng) , 贊成 , 允諾 解析: by mon consent (=with one consent)經(jīng)一致同意,公認(rèn) by mutual consent 雙方同意 carry the consent of give (refuse) one