【正文】
Taiwan is in the southeast of China. 臺(tái)灣在中國的東南部。如: North Korea is on the east of China. 北韓接鄰于中國東部。 【 注意 】 漢語里“東南西北”的先后順序到英語里就變成了 north, south, east, west, 并由此有了下列中、英文表達(dá)上的差異: southeast(東南方) , southwest(西南方) , northwest(西北方) , northeast(東北方)。如: Suzhou is near Shanghai. 蘇州在上海附近。如: ① The students are sitting at the desks, listening to the teacher. 學(xué)生們正坐在課桌旁聽老師講課。 B. 用于門牌號(hào)碼前。 B. 雖然是很小的地方,但如果說話人住在那里,也可用 in。 3) on表示地點(diǎn),一般指與面或線接觸,意為“在 …… 上;在 …… 旁”。如: We’re flying above the clouds. 我們?cè)谠茖由巷w翔。如: ① There is a map on the wall. 墻上有一幅地圖。 ( 5) in front of與 in the front of表示“在 …… 前面”時(shí)的區(qū)別 in front of指在某物范圍外的前面,相當(dāng)于 before,其反義詞為 behind或 at the back; in the front of指在某一物體本身范圍內(nèi)的靠前部位,其反義詞是 at the back of。 ④ He’s sitting in the front of the car ( with the driver) . 他(挨著司機(jī))坐在汽車的前部。 ③ Just enjoy your Chinese meal. You’ll never fet it! 盡管享受你的中國美食吧。 ⑦ Jiaozi is a kind of Chinese traditional food. 餃子是一種中國的傳統(tǒng)食物。 提示: 1. 不同地區(qū)的人有不同的口味; 2. 北方人喜歡面食和帶有咸味的飯菜; 3. 南方人喜歡米飯和帶有甜味、辣味的飯菜; 4. 近幾年,西餐越來越受到人們的青睞。