【正文】 布現(xiàn)狀。 8)城市道路、廣場、綠地系統(tǒng)規(guī)劃圖（ 1： 5000－ 1： 10000） 主要表達(dá)城市道路特別是景觀性道路、城市廣場、城市綠地系統(tǒng)的布局結(jié)構(gòu)、功能組織，用地分布的位置及范圍。 根據(jù)城市的不同性質(zhì)、規(guī)模和特點(diǎn)，可以對圖文適當(dāng)增減或合并。 用地功能布局與建筑容量研究 1）在城市規(guī)劃和總體城市設(shè)計(jì)指導(dǎo)下，合理布局片區(qū)各類用地，完善城市功能。 確定片區(qū)城市色彩基調(diào)和色彩分區(qū) 通過對片區(qū)城市色彩的分析研究，明確片區(qū)的色彩基調(diào)，并根據(jù)片區(qū)內(nèi)地域特點(diǎn)和功能特點(diǎn)，對城市色彩進(jìn)行分區(qū)，并提出相應(yīng)的設(shè)計(jì)指引。 制定片區(qū)重要節(jié)點(diǎn)的城市設(shè)計(jì)方案 根據(jù)實(shí)際需要，選取片區(qū)內(nèi)重要景觀節(jié)點(diǎn)，制定詳細(xì)的城市設(shè)計(jì)方案。文字表述應(yīng)規(guī)范、準(zhǔn)確、簡潔，突出城市設(shè)計(jì)的針對性和可操作性，并附表達(dá)城市設(shè)計(jì)意圖的縮圖。 2)土地利用現(xiàn)狀圖（ 1： 20201： 5000） 分析現(xiàn)狀的土地資源利用情況和各類用地分布特點(diǎn)。 5)片區(qū)歷史文化環(huán)境、城市空間形態(tài)和肌理分析圖 表達(dá)片區(qū)與城市的文化傳承關(guān)系，空間形態(tài)的演變過程和空間的圖底關(guān)系等。 9)歷史文化 景觀保護(hù)圖（ 1： 20201： 5000，選作） 劃定歷史文化景觀的核心保護(hù)區(qū)、建筑控制區(qū)和景觀協(xié)調(diào)區(qū)的范圍，并提出相應(yīng)的保護(hù)措施和控制要求。 14)公共環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)方案或選型方案圖 主要表達(dá)片區(qū)內(nèi)的環(huán)境設(shè)施（街道小品、市政環(huán)衛(wèi)設(shè)施、標(biāo)識(shí)系統(tǒng)、雕塑廣告等）、景觀燈飾、硬質(zhì)景觀（鋪地、堡坎、護(hù)坡等）和綠化景觀的設(shè)計(jì)要求和視覺效果，可分別繪制。 c、明確各景觀要素的城市設(shè)計(jì)控制要求，標(biāo)明需要控制的走向、位置、范圍、角度、高度等，明確所要達(dá)成的環(huán)境氛圍和景觀效果。 三維動(dòng)畫和模型（選作）。 地段城市設(shè)計(jì)的主要內(nèi)容與深度： 土地使用和建筑用途規(guī)劃 對設(shè)計(jì)地段內(nèi)的土地使用和建筑用途進(jìn)行詳細(xì)安排，對各地塊的建筑總量、建筑密度、容積率、車行交通的出入口方位、建筑限高、綠地率等提出具體控制要求。 公共開敞空間的設(shè)計(jì) 1)對綠地、廣場、眺望平臺(tái)等的位置、性質(zhì)、規(guī)模和空間形態(tài)進(jìn)行設(shè)計(jì)，提出控制引導(dǎo)要求。 5)對市政管線敷設(shè)方式提出景觀限定要求。 場地豎向設(shè)計(jì) 對場地、建筑和主要道路進(jìn)行豎向設(shè)計(jì)，對堡坎、梯道和護(hù)坡等進(jìn)行工程景觀藝術(shù)處理。文字表述應(yīng)規(guī)范、準(zhǔn)確、簡潔，體現(xiàn)城市設(shè)計(jì)的針對性和可操作性，并附表達(dá)城市設(shè)計(jì)意圖的縮圖。 2)綜合現(xiàn)狀圖（ 1： 500－ 1： 1000） 對場地的地形地貌、景觀資源和歷史文化資源的分布、現(xiàn)狀建筑狀況、土地利用現(xiàn)狀、道路交通現(xiàn)狀、開發(fā)建設(shè)態(tài)勢等進(jìn)行分析。 5)公共空間設(shè)計(jì)圖（ 1： 500－ 1： 1000） 標(biāo)繪公共空間的主次、功能、位置、尺度、連續(xù)性和非連續(xù)性界面、空間出入口方位與聯(lián)系路徑、地面鋪裝、綠化及環(huán)境小品布置等。 9)場地豎向設(shè)計(jì)圖（ 1： 500－ 1： 1000） 主要表達(dá)廣場、綠地、建筑和道路的坐標(biāo)、標(biāo)高、排水方向、坡度和工程景觀藝術(shù)處理方案。圖則中必須表達(dá)的內(nèi)容包括： a、標(biāo)明地塊的區(qū)位、地塊的邊界和編號(hào)；標(biāo)明地塊的規(guī)劃用地性質(zhì)、容積率等主要控制指標(biāo)；標(biāo)明地塊內(nèi)公共配套設(shè)施、綠化禁建區(qū)位置及范圍，文物保護(hù)單位、歷史街區(qū)的位置及保護(hù)范圍；標(biāo)繪建筑平面輪廓建議線及平面輪廓控制線（建筑位置不得超越此線）；標(biāo)明道路紅線、道路交叉點(diǎn)的控制坐標(biāo)、標(biāo)高，標(biāo)明道路坡度、坡向、寬度及分幅、轉(zhuǎn)彎半徑、路緣石 半徑、公交站場、停車港、公共停車場、加油站、禁止開口路段、人行過街地道和天橋等；標(biāo)明市政公用設(shè)施的位置和用地范圍，大型市政通道的地下及地上空間的控制要求；標(biāo)明對環(huán)境有特殊影響設(shè)施的衛(wèi)生與安全防護(hù)距離和范圍；標(biāo)明主要的自然限制要素如不良地質(zhì)地段、洪水淹沒區(qū)等的位置和范圍。 三維動(dòng)畫和模型（選作）。 本技術(shù)導(dǎo)則 由重慶市城市規(guī)劃行政主管部門負(fù)責(zé)解釋。 動(dòng)態(tài)交通：指由行人、各類客貨運(yùn)輸?shù)臋C(jī)動(dòng)車和非機(jī)動(dòng)車所產(chǎn)生的交通流，及其在道路上流動(dòng)狀況以及相互之間的銜接 。 城市公共環(huán)境藝術(shù)：指在城市開放空間場所中，結(jié)合為公眾提供的各種設(shè)施所表現(xiàn)的視覺環(huán)境藝術(shù)。 附錄 C 城市設(shè)計(jì)常 用要素參考圖例 附錄 D 電子數(shù)據(jù)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) 電子數(shù)據(jù)是指《重慶市城市設(shè)計(jì)編制技術(shù)導(dǎo)則》（以下簡稱《技術(shù)導(dǎo)則》）中所要求的全部成果的電腦數(shù)據(jù)，包括文字、圖形、表格、照片等數(shù)據(jù)文件。 CAD 圖形文件（ dwg 格式）中插入有照片（或光柵地形圖）的，應(yīng)將照片（或光柵地形圖）與 dwg 圖形文件保存在同一個(gè)目錄下。（注： ***為項(xiàng)目全稱） 例如：重慶渝中半島城市設(shè)計(jì)導(dǎo)則 .doc 重慶市解放碑中心區(qū)城市設(shè)計(jì) 導(dǎo)則 .doc 圖形文件分圖片格式和矢量格式兩類，圖片格式主要有 jpg、 pcx 等幾種格式，矢量格式應(yīng)采用 AutoCAD R14 及以上版本。 注： ***為項(xiàng)目全稱； 為街坊編號(hào)。我國已經(jīng)有了一套從總體規(guī)劃到詳細(xì)規(guī)劃的完整的城市規(guī)劃體系，但城市設(shè)計(jì)目前尚無法定的標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范可循，因此各規(guī)劃設(shè)計(jì)單位所作的城市設(shè)計(jì)的內(nèi)容和深度各不相同。 （二）關(guān)于編制本技術(shù)導(dǎo)則的依據(jù) 《中華人民共和國城市規(guī)劃法》第二章第十四條：“編制城市規(guī)劃應(yīng)當(dāng)注意保護(hù)和改善城市生態(tài)環(huán)境，防止污染和其他公害，加強(qiáng)城市綠化建設(shè)和市容環(huán)境衛(wèi)生建設(shè)，保護(hù)歷史文化遺產(chǎn)、城市傳統(tǒng)風(fēng)貌、地方特色和自然景觀。 《城市規(guī)劃基本術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)》條文說明， 城市設(shè)計(jì)：“城市設(shè)計(jì)所涉及的城市體型和空間環(huán)境，是城市設(shè)計(jì)要考慮的基本要素，即由建筑物 、道路、自然地形等構(gòu)成的基本物質(zhì)要素，以及由基本物質(zhì)要素所組成的相互聯(lián)系的、有序的城市空間和城市整體形象，如從小尺度的親切的庭院空間、宏偉的城市廣場，直到整個(gè)城市存在于自然空間的形象。 城市設(shè)計(jì)的目的是創(chuàng)造使人類活動(dòng)更有意義的人類環(huán)境和自然環(huán)境 。國內(nèi)外的許多城市通常也只要求對城市藝術(shù)風(fēng)貌有重大影響的特定意圖區(qū)單獨(dú)編制城市設(shè)計(jì)，這樣既可以滿足規(guī)劃管理要求，又能節(jié)約規(guī)劃設(shè)計(jì)資金，提高資金使用效率。 城市規(guī)劃體系與城市設(shè)計(jì)體系的相互關(guān)系框圖 （二）關(guān)于城市設(shè)計(jì)與城市規(guī)劃的銜接 總體城市設(shè)計(jì)應(yīng)結(jié)合城市總體規(guī)劃（含分區(qū)規(guī)劃，以下同）的編制或調(diào)整同步進(jìn)行，并納入城市總體規(guī)劃；已完成 城市總體規(guī)劃但缺少總體城市設(shè)計(jì)環(huán)節(jié)和內(nèi)容的，應(yīng)單獨(dú)編制總體城市設(shè)計(jì)，并作為規(guī)劃專項(xiàng)納入城市總體規(guī)劃。 城市設(shè)計(jì)是一種以人的感受作為評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)計(jì)體系，其設(shè)計(jì)內(nèi)容中應(yīng)體現(xiàn)維護(hù)公眾利益，強(qiáng)化對人的活動(dòng)的研究、公共活動(dòng)空間的設(shè)計(jì)和創(chuàng)造，突出公共利益優(yōu)先的原則。針對不同性質(zhì)的城市，如歷史文化名城、風(fēng)景旅游城市，城市設(shè)計(jì)編制應(yīng)按照本技術(shù)導(dǎo)則的基本要求，補(bǔ)充和增加相應(yīng)的圖文內(nèi)容。 根據(jù)大量城市設(shè)計(jì)成果案例的實(shí)證分析研究和歸納總結(jié)，參考不同比例的基礎(chǔ)地形圖所具備的信息量，本技術(shù)導(dǎo)則建議片區(qū)城市設(shè)計(jì)的適宜規(guī)模為 2 平方公里以上。