【正文】 視頻特性 ___________________________________________________________77 分布式 MCUs_________________________________________________________81 容量 ______________________________________________________________82 其他選項(xiàng) _______________________________________________________________83 4層端口 ____________________________________________ 83 IP數(shù)據(jù)包規(guī)格 __________________________________________________ 84 安全會(huì)議（加密） __________________________________________________ 85 系統(tǒng)管理 __________________________________________________________ 86 TANDBERG MPS 用戶(hù)手冊(cè) 4 1 簡(jiǎn)介 本用戶(hù)手冊(cè)是為了幫助我們的客戶(hù)更好地使用 TANDBERG MPS產(chǎn)品。 ■ 支持 24個(gè)同步多點(diǎn)會(huì)議 。在同一會(huì)議中同時(shí)支持 v2 and v3協(xié)議。 ■ Dual VideoTF－向會(huì)議人員自動(dòng)分配 。 ■ 支持音頻和視頻轉(zhuǎn)碼，從而獲取最佳的音質(zhì)和圖像效果。 ■ 基于標(biāo)準(zhǔn)的視頻會(huì)議系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)全球范圍內(nèi)良好的兼容性。 或者是 IBM Lotus Notes174。 MCU機(jī)箱前板是液晶顯示器（ LCD）， 可顯示初始配置及基本的設(shè)備信息。 系統(tǒng)控制面板 系統(tǒng)控制面板安裝在機(jī)箱左側(cè)的第一個(gè)插槽中。 兩個(gè) LAN接口可連接兩個(gè)不同的 IP網(wǎng)絡(luò)，使相互之間沒(méi)有 IP路由的與會(huì)者也可以加入到同一個(gè)會(huì)議中。如需進(jìn)一步了解系統(tǒng)控制面板和 COM端口引腳排列方式的詳細(xì)情況，請(qǐng)參閱第 6部分‘技術(shù)說(shuō)明’。 如需進(jìn)一步了解媒體處理面板的情況，請(qǐng)參閱第 6部分‘技術(shù)說(shuō)明’。在機(jī)箱背面有電力開(kāi)關(guān) /接頭。 如需進(jìn)一步了解網(wǎng)絡(luò)接口卡的情況，請(qǐng)參閱第 6部分‘技術(shù)說(shuō)明’。 以下所列 的容量值是一個(gè)媒體處理面板的容量，一個(gè)媒體處理面板的總?cè)萘渴?7680 Kbps。詳情請(qǐng)參閱在 ‘分布式 MCUs’。 ■ 請(qǐng)謹(jǐn)慎安裝和更換通信線(xiàn)纜。 ■ 本產(chǎn)品 符合行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)： LVD 73/23/EC and EMC 89/366/EEC。 ■ 通風(fēng)：在 TANDBERG MPS后部面板外留出至少 10厘米的空間（ 4英寸），在前部面板前留出至少 10厘米（ 4英寸）的空間。 ■ 使用專(zhuān)用于 TANDBERG MPS產(chǎn)品的接地交流電源插座。 1． 斷開(kāi)交流電源線(xiàn)。 LAN線(xiàn)纜 將系統(tǒng)控制面板前‘ 10/100 BASE T’接口處的 LAN線(xiàn)纜連到你的網(wǎng)絡(luò)上。 ISDN 線(xiàn)纜 對(duì)于每個(gè) PRI 接口， E1/T1線(xiàn)纜需要連接上一個(gè) CSU（信道服務(wù)設(shè)備）， 在 TANDBERG MPS和來(lái)自網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供商的 PRI線(xiàn)路之間，你需要一個(gè) CSU。 開(kāi)啟系統(tǒng) 為開(kāi)啟 TANDBERG MPS，請(qǐng)確認(rèn)以下操作： ■ 系統(tǒng)控制面板以及媒體處理面板正確地置于機(jī)箱內(nèi)。 接下來(lái)，按下機(jī)箱后面的電源開(kāi)關(guān)按鈕到‘ 1’。 MCU 配置 在使用前， TANDBERG MPS需要進(jìn)行一些基本的配置。接著，要求你輸入密碼，不用輸入‘用戶(hù)名’， TANDBERG MPS的缺省密碼是‘ TANDBERG’。 3 使用 MCU TANDBERG MPS一般是通過(guò) Web界面進(jìn)行控制的，然而，任何用戶(hù)都可以使用 TANDBERG管理套件（ TMS）或者 TANDBERG Scheduler在 TANDBERG MPS系統(tǒng)來(lái)管理和預(yù)定會(huì)議。 在這一部分，我們將講述如何使用 TANDBERG MPS 的 Web界面。 MCU Conference（ MCU視頻） 一個(gè)會(huì)議正在進(jìn)行。 Videos 視頻 顯示在線(xiàn) 視頻會(huì)議的數(shù)量以及會(huì)議室中所允許的視頻會(huì)議數(shù)量的最大值。 Duration 持續(xù)時(shí)間 顯示會(huì)議的通話(huà)持續(xù)時(shí)間。 Encryption (安全會(huì)議功能 TF) MCU支持安全會(huì)議的 DES和 AES高級(jí)加密功能。 Password 密碼 為了保護(hù)隱私權(quán)，可以對(duì)會(huì)議進(jìn)行密碼保護(hù)。 PRI: 最少有一個(gè)同步的 PRI線(xiàn)路 正在使用。 : MCU已經(jīng)注冊(cè)到網(wǎng)閘 (Gatekeeper)中 . 獲取更多信息，點(diǎn)擊 More? 。系統(tǒng)配置中支持的視頻通話(huà)的最大值為 48。系統(tǒng)配置中支持的 ISDN通道的最大值為 90。 Numbers （ ） 顯示 不同會(huì)議的 。會(huì)議名稱(chēng)會(huì)顯示在“ conference Overview” 和“ Conference status” 頁(yè)面上。 如果選擇“電話(huà)（ Telephone）”，將啟動(dòng)語(yǔ)音橋，同時(shí)不允許加入視頻參會(huì)者。 在一個(gè)會(huì)議中，同時(shí)支持不受限通話(huà)和受限通話(huà)。 自動(dòng)（ Auto） 將自動(dòng)確定哪個(gè)會(huì)議為‘主會(huì)議 39。當(dāng)選中‘ Auto39。 輔（ Slave） 當(dāng)其他會(huì)議被人為的指定為‘主會(huì)議’時(shí)，應(yīng)使用此選項(xiàng)。在這之前的 10分鐘 , 5分鐘和 1分鐘，所有會(huì)議的與會(huì)者會(huì)收到顯示剩余時(shí)間的提示信息。如果選中此項(xiàng)， MCU中的一些功能將無(wú)法實(shí)現(xiàn)。如果會(huì)議管理者設(shè)定‘指定發(fā)言’到某個(gè)會(huì)場(chǎng)，也會(huì)出現(xiàn)同樣的情況。能夠使用如 TANDBERG 管理套件這樣的管理工具進(jìn)行排序工作。 增強(qiáng)分屏顯示 根據(jù)會(huì)議中視頻人數(shù)的數(shù)量 , 自動(dòng)選擇最合適的畫(huà)面布局。 TANDBERG MPS 用戶(hù)手冊(cè) 20 Traditional CP(傳統(tǒng)分屏顯示 ) 自動(dòng)在 4分屏顯示模式、 9分屏顯示模式以及 16分屏顯示模式之間選擇。如果 10個(gè)或以上的情況，將啟用 16分屏顯示模式。 Continuous Presence 5+1 將屏幕分成 1個(gè)大區(qū)域和 5個(gè)小區(qū)域， 其中每個(gè)區(qū)域顯示一位與會(huì)者。當(dāng)視頻會(huì)議少于 6個(gè)時(shí)，‘空’區(qū)域?yàn)楹谏?。如果視頻會(huì)議數(shù)大 8個(gè)，最后的 8位 發(fā)言人會(huì)被顯示出來(lái)。當(dāng)視頻與會(huì)者少于 9個(gè)，‘空’區(qū)域?yàn)楹谏?CP自動(dòng)切換特性能夠在 CP5+1圖像模式下切換不活躍會(huì)場(chǎng)。這個(gè)值表示每次‘圖像轉(zhuǎn)換’的秒數(shù)（ 0表示禁用 CP自動(dòng)切換功能）。在 Continuous Presence5+1, 7+1, 9 和 16 模式中，如果通話(huà)速率低于 256 kbps 時(shí)， MCU 將選擇‘動(dòng)態(tài) (CIF)’，而當(dāng)速率為 256 kbps或更高時(shí)，則選擇 ‘銳度 (4CIF)’。 Video Custom Formats（ 視頻定制格式） 當(dāng)選中‘視頻定制格式’時(shí)，它將支持諸如SIF和 VGA分辨率的定制格式，并能夠保持真實(shí)分辨率，而不會(huì)升級(jí)到其它格式。如果未選中，將不提供 。 例如： 在大多數(shù)的會(huì)議中，與會(huì)者以不同的音平發(fā)言。 Telephone Noise Suppression（ 電話(huà)噪音抑制） 當(dāng)有移動(dòng)電話(huà)接入到會(huì)議時(shí)，這項(xiàng)功能能夠削弱正常引起的噪音。對(duì)于不支持這一標(biāo)準(zhǔn)的視頻與會(huì)者可通過(guò)選擇‘ Allow ’接收到低音效質(zhì)量的 。這個(gè)密碼僅由數(shù)字組成。當(dāng)使用 DTMF音頻檢驗(yàn)時(shí)， MCU系統(tǒng)將自動(dòng)接受密碼而無(wú)需按下確認(rèn)鍵。 Encryption(加密 ) MCU系統(tǒng)支持安全會(huì)議功能 TF。 Encryption Mode(加密模式 ) 此項(xiàng)設(shè)置只有在選定了‘加密’選項(xiàng)后（見(jiàn)上）才會(huì)生效。不具備此項(xiàng)功 能的與會(huì)者將無(wú)法加入到會(huì)議中。 Telephone Participant Limit（ 電話(huà)與會(huì)者的數(shù)量限制） 規(guī)定會(huì)議中所能容納的電話(huà)與會(huì)者的最大數(shù)量。 Add Participants(添加與會(huì)者 ) 選擇此項(xiàng)將建立一個(gè)具備上述配置的會(huì)議。 Cancel(取消 ) 選擇此項(xiàng)將取消所有改變內(nèi)容，同時(shí)返回到‘會(huì)議總覽’頁(yè)面。每個(gè)會(huì)議都有單獨(dú)的撥入號(hào)碼。 Picture Mode(圖像模式 ) 顯示被選的圖像模式布局。如果沒(méi)有鑰匙標(biāo)志，表示該會(huì)議不受密碼保護(hù)。 狀態(tài)表示一個(gè)正常的會(huì)議在進(jìn)行。 表示當(dāng)連接到其他 MCU時(shí)，此會(huì)議為輔會(huì)議?？稍谝粋€(gè)單獨(dú)的窗口中點(diǎn)擊圖像放大。 添加與會(huì)者 如果向會(huì)議中添加新的與會(huì)者，按下‘ Add Participants’選項(xiàng)，并會(huì)出現(xiàn)‘ Add Participants’窗口。添加 39。 選項(xiàng)，同時(shí)顯示出一個(gè) `Conference Configuration39。 即可斷開(kāi)連接。 會(huì)議將釋放它的所有配置，并將會(huì)議 `會(huì)議總覽 39。 Status(狀態(tài) ) 顯示連接狀態(tài)。 Requesting Password（密碼要求） 希望加入會(huì)議的與會(huì)者必須輸入會(huì)議密碼。 Net（網(wǎng)絡(luò)） 顯示連接中所用的網(wǎng)絡(luò)協(xié)議。 Audio(語(yǔ)音 ) 顯示每一位與會(huì)者的語(yǔ)音狀態(tài)。 會(huì)議管理員已經(jīng)手動(dòng)禁止了參會(huì)人的語(yǔ)音。的狀態(tài)。 參會(huì)人正在接收雙路視頻 /。 參會(huì)者處在一個(gè) 7+1分屏顯示畫(huà)面的會(huì)議中，同時(shí)在大畫(huà)TANDBERG MPS 用戶(hù)手冊(cè) 30 面內(nèi)向所有其它與會(huì)者傳輸視頻。 參會(huì)者要求發(fā)言或者由會(huì)議管理員安排發(fā)言，同時(shí)向所有其它與會(huì)者傳輸視頻。 斷開(kāi)連接。此按鈕只限于對(duì)外 MCU通話(huà)。 如果需要再次請(qǐng)求發(fā)言，按下 `Release Floor39。 按鈕，此時(shí)參會(huì)者將聽(tīng)不到來(lái)自其他參會(huì)者的聲音。 按鈕。注意被消屏的參會(huì)人本身不能“復(fù)屏”，因?yàn)檫@只能在 MCU上完成。 如需向 TANDBERG MPS的電話(huà)簿中添加一個(gè)參會(huì)者，按下 ?Phonebook? 按鈕。如果會(huì)議是級(jí) 聯(lián)到其他會(huì)議上的，也能在此顯示。 TANDBERG MPS 用戶(hù)手冊(cè) 33 刪除 通過(guò)選擇電話(huà)簿中一個(gè)已有的條目，同時(shí)按下 `Delete39。 TANDBERG MPS 用戶(hù)手冊(cè) 34 Name(名稱(chēng) ) 電話(huà)簿條目名稱(chēng) Number(號(hào)碼 ) 視頻號(hào)碼或者電話(huà)號(hào)碼 Call Type(通話(huà)類(lèi)型 ) 選擇使用的通話(huà)速率，參見(jiàn) `使用 MCU39。 Dial Profile（撥叫模式） 選擇網(wǎng)絡(luò) /使用的撥叫模式。 選項(xiàng)。對(duì)于每次都是相同與會(huì)者召開(kāi)的會(huì)議，條目組是非常有用的。 Name（名稱(chēng)） 鍵入條目組名稱(chēng)。鍵。 頁(yè)面。 Save(保存 ) 條目確認(rèn)所作的變更并升級(jí)保存。 頁(yè)面。 TANDBERG MPS 用戶(hù)手冊(cè) 38 Clockrate(時(shí)鐘速率 ) 顯示每個(gè)獨(dú)立串行端口的當(dāng)前時(shí)鐘速率。當(dāng)一個(gè)端口在一個(gè)通話(huà)中啟用，將顯示為 “On（開(kāi)啟） ” 狀態(tài)， 當(dāng)端口處于空閑時(shí)，將顯示為 “Off（閉合） ” 狀態(tài)。 TANDBERG MPS 用戶(hù)手冊(cè) 39 IP Address（ IP地址） 顯示媒體處理面板的靜態(tài) IP地址。 Ether Speed（以太網(wǎng)速） 顯示媒體處理面板的以太網(wǎng)接口速度。 MCU IP Address(MCU IP地址 ) 顯示為 1網(wǎng)絡(luò)配置的 TANDBERG MPS的 IP地址。 `Registering（ 注冊(cè)中） 39。 `Inactive(未啟用 )39。 MCU IP Alias（ MCU IP別稱(chēng)） 顯示 TANDBERG MPS 的 IP別稱(chēng) ( 別稱(chēng) ) 系統(tǒng)信息 為了查看 TANDBERG MPS系統(tǒng)信息，打開(kāi)下圖所示的‘系統(tǒng)信息’。下圖所示為‘系統(tǒng)配置’選項(xiàng)。 Parallel Dial（平行撥號(hào)） On（開(kāi)啟） 當(dāng)建立一個(gè)綁定通話(huà)時(shí)，信道將以平行方式撥