【正文】 P er son y ou he 3rd per son she 入列條件 ：滿足了入列條件就可以對系統(tǒng)進行選擇。 ? The plane is flying in the sky. ? 參與者 過程 情景 ? 行為者 物質過程 地點 28 系統(tǒng)功能語言學 ? 人際功能 ? 語氣結構、情態(tài)、語調、表情態(tài)的詞匯 ? 語氣結構 ? [1] He is an English teacher。 ? 在 物品和服務交流 中 ， 意義的極性表現(xiàn)為規(guī)定和禁止 。 30 系統(tǒng)功能語言學 ? 語調 ? 語調在語言中主要表達人際意義 ? 英語的基本語調 可以分為五種：降調 、 升調 、 升降調；降升調 、 平調 。 ? 漢語和英語的主位結構十分相似 。 （ 時間組織語篇 ） 。 32 系統(tǒng)功能語言學 ? 信息結構 ? 典型形式： ? [1] His boldness surprised me。 （ 新信息在前 ） ? 信息單位最接近的語法單位是小句 。 34 系統(tǒng)功能語言學 ? 替代 ? 替代與省略基本相同 ， 只是被省略的成分由其他項目來替代 。 ? [37] There is a forest in that area. The trees are high with large leaves. They are green, yellow and red. There are birds on their tops. ? 詞匯銜接和指稱可以共同組成 銜接鏈 ? Forest—the trees—leaves—they—their tops 36 系統(tǒng)功能語言學的新發(fā)展 ? 1) 語域研究 ? 2) 體裁研究 ? 3) 評價系統(tǒng) ? 4) 批評話語分析和批評語言學 ? 5) 銜接與連貫研究 ? 6) 語用學的再認識 ? 7) 認知語言學研究 ? 8) 計算語言學研究 37 系統(tǒng)功能語言學的新發(fā)展 ? 1. 語域研究 ? 韓禮德 一直把語域看作一個 意義概念 ，是由話語范圍、話語基調和話語方式來支配的。 ? 歐德乃爾 （ O’Donnell）明確認為，話語范圍、話語基調和話語方式是語境的內涵。 ? 格 里高利 （ Gregory, 1967） 則在情景語境的三個變項之下又增加了一個變項 ， 稱為 ‘ 功能基調 ’（ functional tenor） 。 40 ? 毛翰 (Mohan, 1986)和婉托拉 (Ventola, 1987)提出了 流程圖理論 ， 把語言交際的過程以流程圖的形式表示出來 。 這個系統(tǒng)由 語氣 、 情態(tài) 、 歸一性 、 表態(tài)度的詞匯 組成 。 42 ? 評價系統(tǒng)包括三個部分： 態(tài)度 、 介入 、 級差 。 43 ? 圖 十一 ：評價系統(tǒng) （ Martin amp。 ” …… 韓禮德的系統(tǒng)功能語言學特別適合于把結構與交際功能聯(lián)系起來 ， 所以他為我的描述提供了工具 …… 。 ? 批評語言學 力圖說明 “ 一個社會中的統(tǒng)治力量是如何創(chuàng)造有利于其利益的現(xiàn)實的。 46 ? 5. 銜接與連貫研究 ? 韓禮德和哈桑 （ Halliday amp。語篇 》（ Language, Context and Text）一書中，哈桑擴大了銜接概念的涵概范圍，把銜接分為結構銜接和非結構銜接。 (1)擴大了結構銜接的范圍 ， 把及物性結構關系作為一種銜接手段 ， 同時附加了同構關系 。 ? 張德祿 （ 1992； 1993a； 1994） 討論了語境 、 信息結構和主位結構和銜接機制等對語篇連貫的限定作用 ， 并在近幾年 （ 1999； 2021。我并不只是從術語上談這個問題。 ? 巴特勒 （ Butler）認為，語用學的某些觀點和理論研究方法還可以應用于系統(tǒng)功能語言學，所以他專門撰文研究系統(tǒng)功能語言學與語用學的異同，以及在那些方面系統(tǒng)功能語言學可以借鑒語用學的理論。 50 ? 7. 認知語言學 ? 韓禮德認為 （ Halliday, 1978） ， 語言學研究主要從兩個角度來研究語言 ， 一是從個體內部的角度 ， 研究語言的心理和生理活動 ， 一是從個體之間角度來研究語言的社會屬性 。 認知是討論語言的一種方式 。 52 ? 福塞特 對認知語言學的研究的代表作是其專著 《 認知語言學和社會交流 》 （ Cognitive Linguistics and Social Interaction: 1980）。 53 ? 8. 計算語言學 ? 運用計算機進行語言學研究是當今語言學研究的熱門課題 。 現(xiàn)在已經發(fā)展起來的有貝特曼 （ John Bateman）的 KPML（ 多語言語篇生成器 ） ， 福塞特等 （ R. Fawcett）的 Genesys（ 系統(tǒng)生成器 ） 和歐旦乃爾的 WAG（ 分析生成工作臺 ） 。32在悉尼大學 . ? 各個國家的系統(tǒng)功能語言學研究會 ? 澳大利亞、巴西、歐洲、印度、新加坡、日本、保加利亞、北美（美國和加拿大）、法國 57 系統(tǒng)功能語言學的發(fā)展前景 ? 1． 現(xiàn)有理論的研究 ? （ 1） 功能語法的進一步研究 ? （ 2） 價值系統(tǒng)的研究 ? （ 3） 語言與語境的關系的研究 ? （ 4） 意義系統(tǒng)與文化的關系 ? （ 5） 語域研究 ? （ 6） 體裁研究 ? （ 7） 語篇銜接與連貫 58 系統(tǒng)功能語言學的發(fā)展前景 ? 2． 外部延伸研究 （ 擴展范圍 、 跨學科 ） ? （ 1） 批評話語分析 ? （ 2） 參考功能語法研究 ? （ 3） 認知語言學研究 ? （ 4） 數(shù)理語言學 ? （ 5） 語言與其他符號系統(tǒng) ? （ 6） 描述其他語言 59 系統(tǒng)功能語言學的發(fā)展前景 ? 3． 應用研究 ? （ 1） 語言教學 ? （ 2） 文體學 ? （ 3） 翻譯學 ? （ 4） 社會語言學 ? （ 5） 數(shù)理語言學 ? （ 6） 兒童語言發(fā)展 60 系統(tǒng)功能語言學在中國 ? 研究隊伍 ? 國內學者 ? 胡壯麟 、 龍日金 、 方琰 、 張德祿 、 朱永生 、 趙建成等 ? 黃國文 、 任紹曾 、 楊信彰等 ? 培養(yǎng)了大批的博士生和碩士生 ? 高一虹 /劉世生 /苗興偉 /辛斌 /嚴世清 /李戰(zhàn)子 /彭選維 /錢軍 /田桂森 /范文芳等 61 功能語言學在中國 ? 學術活動和組織 ? “ 中國功能語言學教學研究會 ” ， 掛靠北京大學 ， 現(xiàn)轉到中山大學 。 ? （ 1） 功能語言學研討會 ， 每兩年舉行一次 ， 現(xiàn)在已經舉行了 7次 。 每兩年一次 ， 現(xiàn)在已經舉行了 3次 。 ? Teaching writing in Chinese Speaking Areas, 美 國 ：Springer, 岑紹基 、 張德祿 ? 《 語篇分析的理論與實踐 》 ， 2021， 上海外語教育出版社 ，黃國文 ? 《 英語語法結構的功能分析 》 ， 2021， 山西教育出版社 ， 黃國文 。 ? 還包括各屆的年會的論文集 。 如： ? 方琰 在國外論文集上發(fā)表的論文； ? 黃國文 作為副主編出版的論文集； ? 朱永生 在國外論文集上發(fā)表的論文