【正文】 程序 ,各締約國可以決定 : (a) 是否有任何物質(zhì) ,如果有的話 ,哪些應(yīng)增入本議定書任何附件 ,哪些應(yīng)予刪去 。 在這個(gè)期間結(jié)束時(shí) ,生產(chǎn)一種或數(shù)種第一類控制物質(zhì)的每一締約國應(yīng)確保其這些物質(zhì)生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量不超過其 1986年生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量 , 不過這種數(shù)量可容許超過 1986年數(shù)量至多百分之十。 3. 每一締約國應(yīng)確保 ,在 1994 年 1 月 1 日起的十二個(gè)月期間 ,及其后每十二個(gè)月期間 ,其附件 A第一類控制物質(zhì)的消費(fèi)的計(jì)算數(shù)量每年不超過其 1986年消費(fèi)的計(jì)算數(shù)量的百分之二十五。生產(chǎn)一種或數(shù)種這些物質(zhì)的每一締約國 , 應(yīng)確保同一期間內(nèi)其這些物質(zhì)的生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量不超過零。 生產(chǎn)一種或數(shù)種這些物質(zhì)的每一締約國 ,應(yīng)確保其在同一期間內(nèi)這些物質(zhì)的生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量每年不超過其 1986 年生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量。但為滿足按照第5條第 1款行事的締約國的國內(nèi)基本需要 , 其生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量可超過這個(gè)限額 ,超出部分至多為其 1986 年生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量的百分之十五。但為滿足按照第 5 條第 1 款行事的締約國的國內(nèi)基本需要 ,其生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量可超過這個(gè)限額 ,超出部分至多為其 1989 年生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量的百分之十。 3. 每一締約國應(yīng)確保 ,在 1996 年 1 月 1 日起的十二個(gè)月期間 ,及其后每十二個(gè) 月期間 ,其附件 B 第一類控制物質(zhì)的消費(fèi)的計(jì)算數(shù)量每年不超過零。 第 2D 條： 四氯化碳 1. 每一締約國應(yīng)確保 , 在 1995年 1月 1日起的十二個(gè)月期間 ,其附件 B第二類控制物質(zhì)的消費(fèi)的計(jì)算數(shù) 量每年不超過其 1989 年消費(fèi)的計(jì)算數(shù)量的百分之十五。生產(chǎn)該物質(zhì)的每一締約國 , 應(yīng)確保其在同一期間內(nèi)該物質(zhì)的生產(chǎn)的計(jì)算 數(shù)量每年不超過零。生產(chǎn)該物質(zhì)的每一締約國 , 應(yīng)確保其在同一期間內(nèi)該物質(zhì)的生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量每年不 超過其 1989 年的生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量。 但為滿足按照第 5 條第 1 款行事的締約國的國內(nèi) 基本需要 , 其生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量可超過這個(gè)限額 ,超出部分至多為其 1989 年生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量的百分之十。 本款應(yīng)予實(shí)施 ,但締約國決定為滿足它們議定認(rèn)為是必要的用途而允 許的生產(chǎn)量或消費(fèi)量除外。 3. 每一締約國應(yīng)確保 ,在 2020年 1月 1日起的十二個(gè)月期間 ,及其后每十二個(gè)月期間 , 其附件 C 第一類控制物質(zhì)消費(fèi)的計(jì)算數(shù)量每年不超過本條第 1 款所述總和的百分之三十五。 6. 每一締約國應(yīng)確保 ,在 2030 年 1 月 1 日起的十二個(gè)月期間 ,及其后每十二個(gè)月期間 ,其附件 C 第一類控制物質(zhì)消費(fèi)的計(jì)算數(shù)量不超過零。 第 2G 條： 氟溴烴 每一締約國應(yīng)確保 , 在 1996年 1月 1日起的十二個(gè)月期間 , 及其后第十二個(gè)月期間 , 其附件 C 第二類控制物質(zhì)的消費(fèi)的計(jì)算數(shù)量不超過零。生產(chǎn)該物質(zhì)的每一締約國應(yīng)確保其在這些時(shí)期內(nèi)該物質(zhì)的生產(chǎn)計(jì)算數(shù)量每年不超過其 1991 年生產(chǎn)計(jì)算數(shù)量。但為滿足按照第 5 條第 1 款行事的締約國的國內(nèi)基本需要 ,其生產(chǎn)計(jì)算數(shù)量可超過這個(gè)限額 ,超出部分至多為其 1991 年生產(chǎn)計(jì)算數(shù)量的百分之十。 4. 每一締約國應(yīng)確保 ,在 2020 年 1 月 1 日起的十二個(gè)月期間 ,及其后每十二個(gè)月期間 ,其附件 E 控制物質(zhì)的消費(fèi)計(jì)算數(shù)量每年不超過其 1991 年消費(fèi)計(jì)算數(shù)量的百分之三十。生產(chǎn)該物質(zhì)的每一締約國應(yīng)確保其在這些時(shí)期內(nèi)該物質(zhì)的生產(chǎn)計(jì)算數(shù)量每年不超過零。 第 3 條： 控制數(shù)量的計(jì)算 為第 2 條、第 2A 至 2H 條和第 5 條的目的 ,每一締約國應(yīng)確定附件 A、附件 B、附件 C或附件 E 內(nèi)每一類物質(zhì)的下列計(jì)算數(shù)量： (a) 生產(chǎn)量 ,計(jì)算方法是 : (i) 將每一種控制物質(zhì)的每年生產(chǎn)量乘以附件 A、附件 B、附件 C 或附件 E 內(nèi)所載該物質(zhì)的消耗臭氧潛能值 。不過 , 從 1993 年 1 月 1 日起 ,在計(jì)算出口締約國的消費(fèi)量時(shí) ,不應(yīng)再減去它向非締約國出口的控制物質(zhì)數(shù)量。 1 之 三 . 在本款生效之日起一年之內(nèi) , 每一締約國應(yīng)禁止從非本議定書締約國的任何國家進(jìn)口附件 C 第二類所列任何控制物質(zhì)。 2 之三 . 自本款生效之日一年之后 , 每一締約國應(yīng)禁止向非 本議定書締約國的任何國家出口附件 C 第二類所列任何控制物質(zhì)。 3 之二 . 在本款生效之日起三年之內(nèi) ,締約國應(yīng)依照公約第 10 條規(guī)定的程序 ,在一附件內(nèi)列出含有附件 B 控制物質(zhì)的產(chǎn)品清 單。 4. 到 1994 年 1 月 1 日 , 締約國應(yīng)確定禁止或限制從非本議定書締約國的國家進(jìn)口以附件 A 所列控制物質(zhì)制造但不含有此種物質(zhì)的產(chǎn)品的可行性。如果確定可行 ,締約國應(yīng)依照公約第 10 條規(guī)定的程序 ,在一份附件內(nèi)列出此種產(chǎn)品的清單。 未曾依照該程序?qū)υ摳郊岢霎愖h的締約國應(yīng)在該附件生效后一年內(nèi) ,禁止或限制從非本議定書締約國的任何國家進(jìn)口此種產(chǎn)品。 8. 雖有本條的規(guī)定 , 非本議定書締約國的任何國家如經(jīng)締約國會(huì)議確定充分遵守第 2條、第 2A 至 2E、第 2G 和第 2H 條以及本條規(guī)定并已按照 第 7 條規(guī)定提交數(shù)據(jù)以為佐證 ,則可以允許從并對該國作本條第 1 至第 4 之三各款所指的進(jìn)口和出口。 2. 本條第 1 款應(yīng)在不影響到《公約》第 11 條的適用和《議定書》第 8 條所規(guī)定的不遵守情事程序的條件下予以適用。 4. 秘書處應(yīng)定期編制并向所有締約國分發(fā)已向它匯報(bào)了其許可證制度運(yùn)作情況的締約國的名單 ,并將此資料轉(zhuǎn)交履行委員會(huì)審議 并向各締約國提出適當(dāng)?shù)慕ㄗh。 (c) 就第 2H條而言 ,對按本條第 1款行事的締約國 ,在附件 E控制物質(zhì)的消費(fèi)和生產(chǎn)方面應(yīng)適用什么基準(zhǔn)年、最初數(shù)量和控制時(shí)間表。 (c) 對于附件 A所列控制物質(zhì) ,其 1995至 1997年每年生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量的平均值或生產(chǎn)的計(jì)算數(shù)量為人均 公斤 ,取兩者中數(shù)值較低者作為確定是否執(zhí)行關(guān)于生產(chǎn)量的控制措施的基準(zhǔn)。 5. 對于按照本條第 1款行事的締約國 ,增進(jìn)其履行義務(wù)的能力以遵守第 2A至 2E條所規(guī)定控制措施和按本條 1 之二款決定的載于第 2F 至 2H 條內(nèi)的任何控制措施 ,以及這些締約國執(zhí)行這些措施 ,將取決于第 10條所規(guī)定財(cái)務(wù)合作及第 10A條所規(guī)定技術(shù)轉(zhuǎn)讓的有效實(shí)行。 8. 締約國會(huì)議 應(yīng)至遲于 1995年審查按照本條第 1款行事的締約國的情況 ,包括財(cái)務(wù)合作的有效執(zhí)行和給它們的技術(shù)轉(zhuǎn)讓并對適用于這些締約國的控制措施進(jìn)度采取可能認(rèn)為必要的訂正。 (b) 每一按本條第 1款行事的締約國應(yīng)確保 ,在 2040年 1月 1日起的十二個(gè)月期間內(nèi) , 及其后每十二個(gè)月期間 ,其附件 C 第一類控制物 質(zhì)的消費(fèi)計(jì)算數(shù)量不超過零 。 (iii) 每一按本條第 1款行事的締約國 ,在 2020年 1月 1日起的十二個(gè)月期間 ,及其后每十二個(gè)月期間 ,其附件 E 控制物質(zhì)的消費(fèi)和生產(chǎn)計(jì)算數(shù)量不超過零。 第 6 條： 控制措施的評估和審查 從 1990 年起 ,其后至少 每四年一次 ,各締約國應(yīng)根據(jù)可以取得的科學(xué)、環(huán)境、技術(shù)和經(jīng)濟(jì)資料 , 對第 2 條、 2E 條第 2A 至 2H 條規(guī)定的控制措施進(jìn)行評估。在沒有確實(shí)數(shù)據(jù)時(shí) ,則提供此種數(shù)據(jù)的最佳估計(jì)數(shù)據(jù)。 使用締約國會(huì)議核準(zhǔn)的技術(shù)加以銷毀的數(shù)量 。 4. 對按照第 2條第 8(a)款規(guī)定行事的各締約國而言 ,如果有關(guān)的區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化組織匯報(bào)該組織與非該組織成員國之間的進(jìn)出口數(shù)據(jù) ,則本條第 3 和 3 之二款關(guān)于進(jìn)口和出口的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)的要求應(yīng)視 為已經(jīng)滿足。 (c) 有關(guān)控制戰(zhàn)略的費(fèi)用與惠益。對該機(jī)制的捐款應(yīng)當(dāng)是在對按照該款行事的締約國的資金轉(zhuǎn)讓之外的其他捐款。該機(jī)制還包括其他多邊、區(qū)域和雙邊合作的辦法。 (iii) 按第 9 條規(guī)定分發(fā)資料及其他有關(guān)材料 ,舉辦講習(xí)班、訓(xùn)練班及其他有關(guān)活動(dòng) ,以利于發(fā)展中國家締約國 。 5. 締約國應(yīng)設(shè)立一個(gè)執(zhí)行委員會(huì)制定并監(jiān)測具體業(yè)務(wù)政策、指導(dǎo)方針 和行政安排的實(shí)施 ,包括資源的支配 ,以達(dá)成多邊基金的目標(biāo)。其他締約國捐款應(yīng)予以鼓勵(lì)。 7. 締約國應(yīng)決定多邊基金每一財(cái)政時(shí)期的方案預(yù)算并確定個(gè)別締約國對該預(yù)算的捐款百分?jǐn)?shù)。 10. 本條所規(guī)定的財(cái)務(wù)機(jī)制不妨礙將來就其他環(huán)境問題可能作出的任何安排。秘書處至遲應(yīng)在本議定書生效后一年內(nèi)召開第一次締約國會(huì)議 ,如在這個(gè)期間適逢召開公約締約國會(huì)議 ,則與其銜接舉行。 (b) 以協(xié)商一致方式通過第 13 條第 2 款所指的財(cái)務(wù)細(xì)則 。 [所述的第 10 條是 1987 年通過的原本議定書第 10 條。 (d) 必要時(shí)為第 7 條和第 9 條第 3 款所規(guī)定的資料匯報(bào)制定準(zhǔn)則或程序 。 (h) 視需要審議并通過有關(guān)修正本議定書或其附件的提案或有關(guān)新附件的提案 。 任何組織或機(jī)構(gòu) ,無論是國家或國際性質(zhì)、政府或非政府性質(zhì) ,只要在與保護(hù)臭氧層有關(guān)領(lǐng)域具有資格 ,并向秘書處聲明愿意以觀察員身分出席締約國會(huì)議 ,則除非有至少三分之一的出席締約國表示反對 ,都可被接納參加。 (c) 根據(jù)按照第 7 條和第 9 條規(guī)定收到的資料 ,定期編制報(bào)告并向締約國分發(fā) 。 (g) 履行締約國為實(shí)現(xiàn)本議定書宗旨而可能指定的其他職責(zé)。 第 15 條： 簽字 本議定書應(yīng)于 1987 年 9 月 16 日在蒙特利爾、 1987 年 9 月 17 日至 1988 年 1 月 16 日在渥太華、及 1988 年 1 月 17 日至 9 月 15 日在紐約聯(lián)合國總部開放供各國及區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化組織簽字。 3. 在本議定書生效后 , 任何國家或區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化組織應(yīng)于其交存批準(zhǔn)、接受、核準(zhǔn)或加入文書之日以后的第九十天成為本議定書的締約 國。退出應(yīng)在存放機(jī)構(gòu)接到退出通知起一年后生效 ,或在退出通知上指 明的較后日期生效。 《蒙特利爾議定書》北京修正案 1999 年 12 月 3 日通過的《蒙特利爾議定書》北京修正案主要內(nèi)容是： 1．要求締約方在修正案生效以后 1 年內(nèi)，向公約秘書處報(bào)告其甲基溴裝運(yùn)前和檢疫使用的數(shù)據(jù)。 4。 大會(huì)一致通過《北京宣言》，本次通過的《北京宣言》主要