【正文】 Wilshire Temple in the MidWilshire area, which have bee a middle school for Camino Nuevo. At the Bahai Temple in Baldwin Hills, New Roads School persuaded the congregation to build a new wing to serve as both a middle school and a new social hall for the temple. This kind of conservative makeover also worked with two houses in Pasadena, which have bee classroom and administrative space for Westridge School, a private prep school for girls. Nestled in a highend residential neighborhood, the school bought and redesigned a neighboring Tudorstyle home, with classrooms on the second level and administrative space below. Embarking on a Delicate Project. The conversion of the former Pitcairn House, a 1906 house by ArtsandCrafts masters Greene amp?！斑@是城市成熟的標志。 New Roads School沒有建立一個圖書館，而是選擇讓學生步行到附近的圣莫尼卡公共圖書館進行學習。有些公立學校是看到了小學校積極的價值，并建立了只有幾百學生只使用的新學校。另一方面，大多數(shù)私立學校，可以減少對小規(guī)模的學校，并與其他機構共享體育設施所需要的成本和土地需求。在公立學校的建設中，他說：“有一點是官僚，一般把更多的時間花在對計劃的審查和建立產品檢驗上。（ LAUSD 預算為每個學生從 22,000 美元到 27,000美元的建筑費用，不包括土地，其中可以添加另外每名學生 20,000元。最近，學區(qū)買了一大部分商場，將建立兩個新的小學在那里。國家教育部的設施主管 Duwayne 布魯克斯說，“我們支持這個選項，如果這是最好的建設學校的情況。 相比較新學校的建設，建筑轉型的成本相對較低。在黑暗中，無窗的建筑內部，建筑師創(chuàng)建了寬闊的走廊，作為“街道”連接不同的教室組群。根據(jù) Crossroad 初中部部主管瓊馬丁所說，皮卡和沙利文的逐客令將這些不友 好的建筑轉變?yōu)榱恕凹t色的小學校房子 —— 紅色的小平房由藤蔓覆蓋著 ” 。建筑師皮卡和他的搭檔莫林沙利文修復了幾個在早期改造中被拆除的墻，并發(fā)現(xiàn)了最小限度地安裝現(xiàn)代化消防灑水器和煙霧探測器到木墻的方法。坐落在高檔住宅區(qū)，學校購買并重新設計一個鄰近的有英2 國都鐸風格的房子，教室在第二層和行政空間在下面。他們還需要新的管道和電氣導管來為計算機和互聯(lián)網(wǎng)進行連接，同樣的，還有一些安全設備，如煙霧報警器和消防噴頭?！? 但是，當看到要把持續(xù)發(fā)展的市區(qū)中的建筑物作為新的教室空間的原料時，許多公立學校的官員在當?shù)貭幾h了起來，這種改建是否能節(jié)省成本？是否比新的建設更加可行？盡管如此，在過去從未依賴過建筑轉型的 LAUSD，還是看好學校轉型這個做法。根據(jù)國家教育部的規(guī)定，整個加州的公立學區(qū)必須以某種方式在未來五年建造 344 所學校。他還在卡米諾努埃沃公立 學校校園的創(chuàng)造建設中擔任了咨詢顧問的角色，那是一個由洛杉磯市區(qū)附近的一個小商場改建而來的公立學校。1 譯文： 新學校的思想 莫里斯紐曼 幾年前，保羅康明斯看著圣莫尼卡的一個工業(yè)區(qū)的一個有老鼠出沒的車庫時，他“看到”了一個圖書館。 康明斯， Crossroads School 和 New Roads School 的校長 —— 圣塔莫尼卡的私立學校 —— 在過去三十年里，把蔓生的城鄉(xiāng)校園都整合到了一起，主要是通過重新利用舊建筑的方法?，F(xiàn)有樓宇改建成學校的項目利息在加州集成了特殊的動力，在加州學校建設是一個緊迫的問題?！?LAUSD 首席執(zhí)行官吉姆麥康奈爾說，“這些是驚人的數(shù)字。舊樓往往需要大量的抗震升級，以滿足當今的建筑規(guī)范。 這種保守的改造方式也用在在帕薩迪納的兩套房子，那里已成為韋斯特里奇學校的教室及行政空間，它是一所女子私立預備學校。 Greene 在 1906設計 的房子的改建更是一個精巧的項目。那個辦公大樓本是為現(xiàn)已解散的航空航天公司建造的，建筑物是巨大的，是一個無特色的帶有幾個窗口的由混凝土砌塊組成的盒子。他們把許多窗戶切成空白的墻壁，用泥灰抹平混凝土砌塊，用油漆粉刷建筑物成淡黃色?！彼f。 雖然公立學校通常更傾向于選擇去興建新學校，而不是修復古建筑，但是現(xiàn)在一些學校官員說，他們是接受建筑轉換的可能性的?！彼e例說，普韋布洛小學，占據(jù)了原波莫納印第安山上的購物中心廣場。他說，舊樓的購買費用和增強它們抗震防護的費用，讓大多數(shù)的建筑物過于昂貴，而不能適用改建的方式 。 3 根據(jù)結構工程師 David 約翰遜所說，時間的成本花費更高，而不是建設的，這可能是公立學校比私立學校的建立更昂貴的 原因之一。學區(qū)常常要求大型建筑物，可容納 1000 人以上的學生，以及大型自助餐廳，健身房，圖書館和其他特殊空間。）在 Paramount 的 AK8 學校使用一個七英畝的城市公園作為其學校操場。 Crossroads 承包了一個自助餐廳，用當?shù)氐牟惋嫷隇閷W校提供午餐，而沒有選擇建立一個新食堂?！彼f。 Sullivan. Older buildings often need substantial seismic upgrades to meet today39。 according to Joan Martin, director of Crossroads3