銀行業(yè)公允價值會計核算外文翻譯-會計審計-預覽頁
【正文】 esults of stresstest analyses conducted on the interest rate sensitivity of the banking book. This approach would allow two criticisms associated with the current accounting standards to be overe, notably that potential credit losses remain hidden until signs of deterioration are evident and that market participants have insufficient information about the interest rate risk profile of banks. 4 翻譯： 銀行業(yè)公允價值會計核算 瑪利亞 該工作組從 9 月 30 日收集 2020 年所有對標準草案感興趣的各種意見。 一、 該標準草案對銀行部門的主要創(chuàng)新 目前這個會計規(guī)則在歐盟銀行中用來區(qū)分交易性金融工具和那些打算持有至到期的銀行賬戶。相比之下，銀行賬戶中資產(chǎn)負債表的歷史成本比市場價值低。如果資產(chǎn)負債表中的資產(chǎn)和負債的市場價值是真實的，或者作為使用貼現(xiàn)的預計未來現(xiàn)金流量現(xiàn)值模型的市場價值近似公平價值計算。當計算交易和銀行賬的金融工具的價值時市場風險將被考慮在內(nèi)。此外，可能的一個完整的公允價值會計制度（適用于所有資產(chǎn)和負債）的具體適用給銀行界帶來了一些嚴重的問題和關切。 首先，與其相關的問題。因此，公允價值會計在銀行賬的應用在原則上可以為銀行改變其核心業(yè)務而創(chuàng)造的獎勵，這也是可能的。 其次，可行性問題。其次，一些用于貸款的公允價值確定有關信息（即，從的借款人和貸款人之間的雙邊關系所引起的信息）都不能在市場定價。眾所周知，在銀行的信貸風險管理系統(tǒng)的當前和未來發(fā)展中由巴塞爾銀行監(jiān)管委員會提出的新的資本充足制度可以為會計標準制定者提供有用的建議用來完善自己的方法，特別是關于信用風險的測量。第三，謹慎的問題。因此，還有一個可能性，即公允價值會計的應用到可能被銀行采取輕率行為的銀行賬戶。第一個發(fā)展將意味著公允價值會計也不會被承認為一個銀行的銀行賬的會計標準，監(jiān)管當局可能會使用它作為輔助手段，以完善他們個別信貸機構(gòu)的情況的評估。這種做法可允許與現(xiàn)行的會計標準有關兩個相關批評被克服，尤其是潛 在的信貸損失仍然隱藏直到惡化的跡象明顯和市場人士對銀行的利率風險狀況的資料不足。這就需要認識到貸款組合在未來的比例會下降，而這一比例能夠在一個具體的統(tǒng)計分析的基礎上得到事前衡量。 三、 未來可能的路向 在上述關鍵方面來看，歐洲央行就在銀行的銀行賬使用公允價值會計制 度的可能性存在消極立場。由損失所引起的銀行賬違背了審慎原則，即使只是潛在的賬目也會很快被發(fā)現(xiàn)，而僅僅他們真正得到的利潤被承認。例如，所謂的 “自己的信用風險 ”，在確定由銀行發(fā)行的債務工具的公允價值中，如果一家銀行的評級惡化，其股票價值最終將增加（因為在債 務工具重估差額于損益賬入賬）。他們并不代表一個獲得貸款的可靠有效的公允價值基準。首先，根據(jù)定義，這些票據(jù)沒有二級市場。其他方法來達到同樣的目標將是訴諸對沖技巧和增加使用可變利率。該銀行管理的實質(zhì)在于在這一領域采取有關信貸質(zhì)量和濃度，并 5 促進終生的合同客戶關系長遠的決定。隨著市場價格的短期地平線可用性，公平價值在這些交易中的使用是一致的。其主要優(yōu)勢之一是要加強財務報表的透明度。不論是否盈利或虧損已經(jīng)實現(xiàn)或者沒有實現(xiàn)預期升值都適用，因為所有金融工具都是按市價或公平價值的估計。因此，銀行賬的會計規(guī)則不考慮市場風險（外匯風險，在最終期限值通常適用于幾乎所有的資產(chǎn)負債表項目除外）。從交易賬戶中重估利潤和虧損來確認損益帳戶。 這些都表明了歐洲中央銀行（ ECB）對的聯(lián)合工作組在這方面提出的重要建議，即是公允價值會計在銀行業(yè)的應用。該標準草案的審查和評估的公允價值會計作為在銀行的資產(chǎn)負債表所有的金融工具估值的基礎被廣泛使用。 帕卡拉佩斯庫 聯(lián)合工作組的標準制定金融工具在 2020 年 12 月發(fā)出題為 “金融工具及其標準草案和結(jié)論的基礎 ”類似的項目的咨詢文件。國際會 計準則委員會將根據(jù)收到意見評估公允價值會計的長期前景。這些金融工具持有的交易賬戶是按市場價格估價。而銀行賬上的一個工具損失轉(zhuǎn)移到損益表，未實現(xiàn)的收益是無法識別，因此可以成為隱藏在資產(chǎn)負債表的儲備。對銀行來說，這將意味著，貿(mào)易及銀行賬戶將 獲得平等的會計處理方法，即在所有價值變動將被確認在資產(chǎn)負債表及轉(zhuǎn)入 4頁損益表中的第 2頁。 二、 關鍵方面 根據(jù)它的支持者，從概念的角度來看，公允價值會計可能形成新的制度，以另一種方法來報告財務業(yè)績，以避免與當前歷史成本會計相關的一些問題。 公允價值會計的應用可能適合銀行的交易賬戶，這是指交易（買賣）的有價證券和作出從短期價格變動的利潤目標相關票據(jù)。 公允價值會計原則是不能正確地反映銀行核心業(yè)務，即發(fā)放貸款的管理方式。這種情況下會出現(xiàn)以下情形，如果銀行決定降低縮短平均到期貸款的風險增加收入的波動（從銀行賬的利率風險會計確認產(chǎn)生）。這些不可轉(zhuǎn)讓票據(jù)作為適當?shù)墓蕛r值能夠為銀行貸款這里有很多嚴重的懷疑，因為他們所代表的不能容易的用一個標準化的方式量化。第三，估計現(xiàn)有技術（包括標準草案的提出）面臨方法上的問題（如模擬非利息收入，適當?shù)恼郜F(xiàn)率等），從而增加出錯的風險。 上面的質(zhì)疑也提出了關于公允價值會計應用到銀行負債方。公允價值會計在銀行中的應用意味著將潛在的利潤和虧損采用同樣的處理方式將很快被認可。從銀行監(jiān)管職能的看這也是一個至關重要的方面。 第二個發(fā)展涉及銀行采用的所謂的 “動態(tài)撥備 ”。
畢業(yè)設計相關推薦
鄂ICP備17016276號-1