【正文】
ions which will enable us to win huge sums of money. 他們?cè)O(shè)計(jì)數(shù)以百計(jì)的競(jìng)賽,競(jìng)賽中有人可贏得巨額獎(jiǎng)金?! ?. An advertisement which begins with the magic word free can rarely go wrong. 凡是用“免費(fèi)”這個(gè)神奇的詞開頭的廣告很少會(huì)失敗的?! ?their efforts to persuade us to buy this or that product, advertisers have made a close study of human nature and have classified all our little weaknesses. 做廣告的人在力圖勸說我們買下這種產(chǎn)品或那種產(chǎn)品之前,已經(jīng)仔細(xì)地研究了人的本性,并把人的弱點(diǎn)進(jìn)行了分類。 as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we wants, for advertising exerts a subtle influence on us. 盡管我們可以自夸自己的鑒賞力如何敏銳,但我們已經(jīng)無法獨(dú)立自主地選購自己所需的東西了?! ?. The Cutty Sark was one of the fastest sailing ships that has ever been built. “卡蒂薩克”號(hào)是帆船制造建造的最快的一艘帆船?! ?. Before they were replaced by steamships, sailing vessels like the Cutty Sark were used to carry tea from China and wool from Australia. 在蒸汽船取代帆船之前?! ≌Z言點(diǎn)1:本句中的stand on不能