英文版勞動(dòng)合同laborcontract-全文預(yù)覽
【正文】 truthfully, and carries on the labor safety health education to Party B, in the prevention labor process accident occurrence, reduces the occupation harm. Article 8 Both parties should strictly follow State, provincial and municipal regulations on the reporting of work injuries and occupational disease. Party B must strictly abide by relevant safety operation rules in the process of production, and has the right to disobey in conflict with the safety rules and dangerous operation requests from Party A’s managers. Article 9 In accordance with relevant and regulations stipulated by State, provincial and municipal authorities, special labor protection should be given to female employees and underage employees. [Working hours and holidays] Article 10 Party B works according to system _____________ as listed below: (一 ) Standard work hour system: Party B works no more than 8 hours daily, and no more than 40 hours weekly on average. (二 ) Comprehensive work hour system: Average daily and weekly work hours are within the legal standard work hour limit. (三 ) Flexible work hour system: If party A can finish the work in time, both parties can set the work hours and length of holiday through consultations. The work hour systems (一 ) and (二 ) must be approved by the labor protection authorities. Article 11 Party A ensures that Party B has the right of rest in line with relevant Law, during performance of the contract, Party B has the right to enjoy legal holidays, marriages ,home leaves, funeral leaves and anuual leaves birth control leaves stipulated by State, provincial and municipal authorities. Article 12 Party A fulfils exactly the work norm standard, do not force or force Party B to work overtime in disguised form. Due to bees produces the management need ,After consultations with the trade union and Party B, Party A may extend the working time according to the work needs, but the overtime should not be longer than an hour per day. In special cases, the overtime should not exceed 3 hours per day or 36 hours per
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1