【正文】 方無需承當(dāng)任何違約責(zé)任。(a) 如送至轉(zhuǎn)讓方：：：收件人： 碼： 碼：電子郵件轉(zhuǎn)讓方確認(rèn)但凡至轉(zhuǎn)讓方的任何、信等事項(xiàng)送達(dá)至上述(a)中的均視為有效送達(dá)至轉(zhuǎn)讓方。 假設(shè)發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)以及就爭(zhēng)議進(jìn)展仲裁解決時(shí)除爭(zhēng)議事項(xiàng)外各方應(yīng)繼續(xù)行使其各自在本協(xié)議項(xiàng)下的其它權(quán)利并應(yīng)繼續(xù)履行其各自在本協(xié)議項(xiàng)下的其它義務(wù)。此外假設(shè)受讓方已經(jīng)向轉(zhuǎn)讓方支付了任何股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的那么轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)無條件全額返還該等股權(quán)轉(zhuǎn)讓款。 除本協(xié)議另有規(guī)定外假設(shè)轉(zhuǎn)讓方不能在本協(xié)議規(guī)定的時(shí)限內(nèi)完成申請(qǐng)報(bào)批或其他相應(yīng)義務(wù)且在受讓方書面后十內(nèi)不能完成的那么受讓方有權(quán)提早解除本協(xié)議。 因違約方的上述或其他違約導(dǎo)致守約方和/或目的受到有關(guān)行政理處分或向任何第三方承當(dāng)賠償責(zé)任的違約方應(yīng)立即賠償守約方由此受到的全部損失及承當(dāng)其它相應(yīng)違約責(zé)任。 為了本協(xié)議的目的依法向有關(guān)審批機(jī)構(gòu)、理機(jī)構(gòu)、中介機(jī)構(gòu)、金融機(jī)構(gòu)、交易所及監(jiān)機(jī)構(gòu)披露有關(guān)本次股權(quán)轉(zhuǎn)讓的和信息不受第十三條規(guī)定的限制。 由于受讓方和/或目的根據(jù)中國法律為轉(zhuǎn)讓方的扣繳義務(wù)人將可能承當(dāng)轉(zhuǎn)讓方就本次股權(quán)轉(zhuǎn)讓在中國的應(yīng)納稅費(fèi)因此受讓方有權(quán)將轉(zhuǎn)讓方的任何應(yīng)納稅費(fèi)直接從股權(quán)轉(zhuǎn)讓款中予以扣除并書面轉(zhuǎn)讓方該等稅費(fèi)繳納情況及提供代扣代繳稅費(fèi)的書面證明。在審批機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)和工商行政理部門登記的過程中任何其他方應(yīng)對(duì)一方的合理要求給予積極和藹意的配合。假設(shè)轉(zhuǎn)讓方遲延履行前述申請(qǐng)報(bào)批或申請(qǐng)登記超過五〔5〕日的那么受讓方有權(quán)以目的或自己的名義代為施行。 就完本錢協(xié)議項(xiàng)下的股權(quán)轉(zhuǎn)讓每一方應(yīng)各自及時(shí)準(zhǔn)備法律、審批機(jī)構(gòu)以及工商行政理部門所要求的各項(xiàng)交易并及時(shí)予以提供轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)和提供需要某實(shí)業(yè)提供的有關(guān)〔如需要〕。 受讓方同意實(shí)際交付后目的不再使用目的的現(xiàn)有中英文名稱或商、商標(biāo)、注冊(cè)商標(biāo)或者附件七所列明的任何。 雙方同意并確認(rèn)雙方就轉(zhuǎn)讓方在未完成第九條規(guī)定的各項(xiàng)義務(wù)的情況下轉(zhuǎn)讓方對(duì)于該等義務(wù)的繼續(xù)承當(dāng)和受讓方就該等義務(wù)未完成時(shí)對(duì)轉(zhuǎn)讓方的追償?shù)募s定不排擠和不損害受讓方根據(jù)中國法律和本協(xié)議其它條款規(guī)定所享有的其它任何權(quán)利。 根據(jù)第九條規(guī)定以及本協(xié)議其它條款的規(guī)定對(duì)于轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)履行的義務(wù)和承當(dāng)?shù)呢?zé)任和/或轉(zhuǎn)讓方需要向轉(zhuǎn)讓方和/目的承當(dāng)?shù)慕o付或賠償義務(wù)和/或受讓方有權(quán)向轉(zhuǎn)讓方進(jìn)展追償?shù)目铐?xiàng)和/或轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)承當(dāng)?shù)倪`約責(zé)任〔統(tǒng)稱“轉(zhuǎn)讓方的給付義務(wù)〞〕該等轉(zhuǎn)讓方的給付義務(wù)將根據(jù)如下情形予以處理：（1） 假設(shè)在該等轉(zhuǎn)讓方的給付義務(wù)發(fā)生在任何一股權(quán)轉(zhuǎn)讓款支付之前的那么受讓方有權(quán)據(jù)此而調(diào)整股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的金額。 轉(zhuǎn)讓方承諾在股權(quán)交割日之前確保清償完畢目的所有的應(yīng)繳而未繳的稅費(fèi)。 轉(zhuǎn)讓方同意在實(shí)際交付日之前對(duì)于未在范圍內(nèi)和/或因到而無保障的目的的資產(chǎn)假設(shè)因任何事故或?qū)е略摰荣Y產(chǎn)受損的受讓方有權(quán)要求轉(zhuǎn)讓方予以賠償；假設(shè)轉(zhuǎn)讓方回絕賠償?shù)哪敲词茏尫接袡?quán)解除本協(xié)議而無需承當(dāng)任何責(zé)任。 轉(zhuǎn)讓方承諾目的的所有債權(quán)債務(wù)及或有負(fù)債均已完全載明于附件三?債權(quán)債務(wù)?并由轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)在股權(quán)交割日之前自行清理完畢；特別是目的在股權(quán)交割日不應(yīng)存在任何形式的負(fù)債。對(duì)于要求分開目的的員工轉(zhuǎn)讓方將自行安置和安排其工作以使其在股權(quán)交割日與目的不存在任何形式上或上的勞動(dòng)關(guān)系；對(duì)于與目的已經(jīng)簽訂了勞動(dòng)合同的員工假設(shè)其愿意在本次股權(quán)轉(zhuǎn)讓后繼續(xù)在目的工作的受讓方將促使目的承受該等員工并按照法律規(guī)定繼續(xù)履行與其屆時(shí)有效的勞動(dòng)合同。 受讓方各自向轉(zhuǎn)讓方陳述、保證和承諾：(1) 受讓方是根據(jù)中國法律正式組建、有效存在并且具有合法資格的；(2) 受讓方具有充分的權(quán)利和受權(quán)〔包括一切必要的和批準(zhǔn)〕簽署并履行本協(xié)議；(3) 本協(xié)議自生效之時(shí)構(gòu)成對(duì)其均具有法律約束力的義務(wù)；(4) 無簽署和交付本協(xié)議還是履行其在本協(xié)議項(xiàng)下的義務(wù)均不會(huì)(i)導(dǎo)致違背適用于它的任何法律；(ii)與其章程或其他組織沖突或(iii)導(dǎo)致違背或不履行以它為一方或可能對(duì)它有約束力的任何協(xié)議或文書；(5) 受讓方將按照本協(xié)議的約定支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓款項(xiàng)；(6) 受讓方不存在會(huì)影響履行其在本協(xié)議項(xiàng)下之任何義務(wù)的情形。 在實(shí)際交付之日至受讓方根據(jù)本協(xié)議付清第三股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款日的間內(nèi)轉(zhuǎn)讓方委派2】名留守人員負(fù)責(zé)處理包括除外資產(chǎn)搬遷等在內(nèi)的后續(xù)事項(xiàng),該等留守人員應(yīng)遵守目的屆時(shí)執(zhí)行的各項(xiàng)規(guī)章制度。假設(shè)因任何非受讓方的原因?qū)е虑笆鼋邮詹荒茼樌瓿傻哪敲崔D(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)立即排除該等阻礙以完成接收；否那么視為轉(zhuǎn)讓方未能完成實(shí)際交付。除非征得受讓方的書面同意或者本協(xié)議另有約定外轉(zhuǎn)讓方及目的不得施行以下行為：(1) 、轉(zhuǎn)讓目的的資產(chǎn)、土地使用權(quán)或；(2) 以目的名義對(duì)外提供任何形式和性質(zhì)的保證；(3) 將目的的任何資產(chǎn)進(jìn)展抵押、質(zhì)押或設(shè)定任何形式的權(quán)利負(fù)擔(dān)；(4) 擴(kuò)大目的的消費(fèi)規(guī)?；蛐聠T工或?qū)^渡內(nèi)仍在履行的?勞動(dòng)合同?主要條款及員工待遇和福利做出任何本質(zhì)性的變動(dòng)；(5) 放棄目的的債權(quán)或其他權(quán)利；(6) 簽訂任何設(shè)定目的義務(wù)的合同或協(xié)議；(7) 與董事、監(jiān)事、高級(jí)理人員及其關(guān)聯(lián)方達(dá)成任何關(guān)聯(lián)交易；(8) 以目的名義新增債務(wù)；(9) 除效勞于本協(xié)議目的而修改章程外不為任何其它目的而修改現(xiàn)有章程；(10) 從事任何導(dǎo)致目的的資產(chǎn)或經(jīng)營(yíng)資質(zhì)無效、失效或喪失權(quán)利保護(hù)的行為；(11) 其他本質(zhì)性處置目的權(quán)益的行為。 轉(zhuǎn)讓方承諾在過渡內(nèi)約束其委派至目的的董事和其提名的高級(jí)理人員依法履行職責(zé)和誠信義務(wù)不得損害受讓方的合法權(quán)益。雙方另有約定的不適用本條款。 ：(1) 給予過錯(cuò)方十五】日糾正限以促使其繼續(xù)完成股權(quán)交割；或(2) 立即解除本協(xié)議。否那么受讓方有權(quán)根據(jù)轉(zhuǎn)讓方的違背情況完全自主是否繼續(xù)股權(quán)交割并有權(quán)是否解除本協(xié)議。 在股權(quán)交割日之前轉(zhuǎn)讓方不得將目的的股權(quán)轉(zhuǎn)讓給任何第三方不與第三方進(jìn)展股權(quán)轉(zhuǎn)讓的接觸或洽談也不得將股權(quán)抵押、質(zhì)押或設(shè)定任何第三方的權(quán)利負(fù)擔(dān)確保目的的股權(quán)在股權(quán)交割日不存在任何凍結(jié)等強(qiáng)迫性措施可以合法轉(zhuǎn)讓給受讓方且不存在任何權(quán)利負(fù)擔(dān)。A銀行賬戶如下：B銀行賬戶如下：轉(zhuǎn)讓方確認(rèn)其收取本協(xié)議項(xiàng)下的股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的唯一指定銀行賬戶如下： 受讓方按照上述銀行信息根據(jù)中國法律和外匯理的規(guī)定向上述銀行支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓款并向轉(zhuǎn)讓方提供書面的匯款憑證即視為履行付款義務(wù)。、聲明、承諾和保證的那么受讓方無義務(wù)向轉(zhuǎn)讓方支付前述該等股權(quán)轉(zhuǎn)讓款。假設(shè)本協(xié)議項(xiàng)下扣減股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的事項(xiàng)或結(jié)果發(fā)生于股權(quán)轉(zhuǎn)讓款支付完畢后或股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的余額缺乏以扣減該等應(yīng)扣減款項(xiàng)時(shí)那么受讓方有權(quán)向轉(zhuǎn)讓方主張返還相應(yīng)的股權(quán)轉(zhuǎn)讓款和/或賠償差額部的款項(xiàng)。 、。 假設(shè)上述任何一項(xiàng)先決條件不能在】年】月】日之前完成和滿足(或受讓方書面同意豁免)的而且該先決條件的不能完成不是由于受讓方的過錯(cuò)造成的那么受讓方有權(quán)隨時(shí)中止本協(xié)議的履行并可根據(jù)本協(xié)議第十五條的規(guī)定解除本協(xié)議和根據(jù)中國法律規(guī)定、本協(xié)議的約定向轉(zhuǎn)讓方主張違約責(zé)任和損失賠償?shù)蛟蛟斐傻某??！氨本┠敞曋傅氖潜本┠呈称凤嬃稀！颁N售分〞指的是目的在簽署本協(xié)議時(shí)在工商行政理部門公開信息顯示尚未注銷完畢的所有分?！斑^渡〞指的是自本協(xié)議簽署之日至實(shí)際交付完成之日的間?！肮蓹?quán)交割〞指的是轉(zhuǎn)讓方根據(jù)本協(xié)議的規(guī)定將其持有的目的100的股權(quán)轉(zhuǎn)讓至受讓方名下并工商變更登記工商行政理部門據(jù)此向目的簽發(fā)新的營(yíng)業(yè)執(zhí)照?！皩徟鷻C(jī)構(gòu)〞指的是中國的及其地方受權(quán)以及負(fù)責(zé)審批或者頒發(fā)本協(xié)議及其它任何交易所述交易得以完成所需的答應(yīng)、受權(quán)、注冊(cè)登記或批準(zhǔn)的所有其它機(jī)構(gòu)、監(jiān)機(jī)構(gòu)?！昂献骱贤曋傅氖寝D(zhuǎn)讓方與某實(shí)業(yè)之間于年月日簽署?合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同?及其任何修訂、變更協(xié)議和以及其他雙方有關(guān)目的合作經(jīng)營(yíng)的任何其他合同、協(xié)議和。為便于表述A、B將單獨(dú)或合稱為“受讓方〞C將稱為“轉(zhuǎn)讓方〞轉(zhuǎn)讓方和受讓方合稱“雙方〞。A、B、C在以下單獨(dú)稱為“一方〞合稱“各方〞。于此通過友好協(xié)商本著平等互利、老實(shí)信譽(yù)的原那么各方就目的的股權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜達(dá)成以下條款和條件之協(xié)議內(nèi)容以資共同信守：第一條 定義與解釋 在本協(xié)議中除上下文另有規(guī)定外本協(xié)議中所使用的詞語應(yīng)有以下意思：“本協(xié)議〞指的是本股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議及本協(xié)議之附件以及本協(xié)議各方不時(shí)通過正式簽署書面協(xié)議方式對(duì)于本股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議加以修訂、補(bǔ)充、變更內(nèi)容之書面?！肮ど绦姓聿块T〞指中國的工商行政理總以及其地方各級(jí)工商行政理、派出機(jī)構(gòu)?！肮蓹?quán)〞指的是目的的股權(quán)為轉(zhuǎn)讓方100持有?！皩?shí)際交付日〞指的是實(shí)際交付完成之日?！瓣P(guān)聯(lián)方〞指的是對(duì)任何人而言直接地或者通過一個(gè)或多個(gè)中間機(jī)構(gòu)間接地控制該人或受該人控制的任何人、任何第三方或直接或間接地與該人共同受控于任何第三方。“交易〞指的是為完本錢協(xié)議項(xiàng)下的交易而形成的任何。第二條 先決條件 各方同意只有在以下先決條件全部完成和滿足(或受讓方書面同意豁免)的情況下后受讓方才有義務(wù)按本協(xié)議第四條規(guī)定向轉(zhuǎn)讓方支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓款：(1) 某實(shí)業(yè)與轉(zhuǎn)讓方之間目的的合作合同〔合作經(jīng)營(yíng)關(guān)系〕已經(jīng)終止且某實(shí)業(yè)已書面同意放棄對(duì)本協(xié)議項(xiàng)下股權(quán)所享有的優(yōu)先購置權(quán)以及目的目前所擁有的土地使用權(quán)的優(yōu)先受讓權(quán)；(2) 目的已經(jīng)成為轉(zhuǎn)讓方100持有的外商獨(dú)資企業(yè)且轉(zhuǎn)讓方已經(jīng)并獲得合作經(jīng)營(yíng)終止、變更為外商獨(dú)資企業(yè)所需的所有手續(xù)、行政答應(yīng)或批準(zhǔn)獲得所涉的所有批準(zhǔn)、證照和其他必要；(3) 轉(zhuǎn)讓方與受讓方就本協(xié)議的簽署和履行按照雙方現(xiàn)時(shí)有效的章程規(guī)定已辦妥一切權(quán)利的審議批準(zhǔn)程序包括但不限于已獲得其權(quán)利機(jī)構(gòu)通過批準(zhǔn)本協(xié)議項(xiàng)下交易的及辦妥其它全部適用審批手續(xù)并就此出具書面證明；(4) 轉(zhuǎn)讓方已獲得合格的資產(chǎn)評(píng)估機(jī)構(gòu)出具的與本次股權(quán)轉(zhuǎn)讓有關(guān)的評(píng)估及已獲得中國法律規(guī)定的審批機(jī)構(gòu)對(duì)于本次股權(quán)轉(zhuǎn)讓的書面同意；(5) 審批機(jī)構(gòu)已發(fā)出批準(zhǔn)本協(xié)議、股權(quán)交割后的合資合同及章程全部?jī)?nèi)容的及就本協(xié)議項(xiàng)下的股權(quán)轉(zhuǎn)讓已向目的簽發(fā)了新的批準(zhǔn)證書其內(nèi)容與本協(xié)議、股權(quán)交割后的合資合同及章程約定的根本條款一致；(6) 工商行政理部門就本協(xié)議項(xiàng)下的股權(quán)轉(zhuǎn)讓已向目的簽發(fā)了新的營(yíng)業(yè)執(zhí)照其內(nèi)容與本協(xié)議、股權(quán)交割后的合資合同及章程約定的根本條款一致；(7) 轉(zhuǎn)讓方嚴(yán)格履行第九條規(guī)定的各項(xiàng)事項(xiàng)和義務(wù)并實(shí)在履行附件一?轉(zhuǎn)讓方的陳述、聲明、承諾和保證?；(8) 目的的土地使用權(quán)和目的的合法地上建筑物、附件二?留存資產(chǎn)?中的其它資產(chǎn)〔如有〕的權(quán)屬在轉(zhuǎn)讓方與某實(shí)業(yè)之間的合作經(jīng)營(yíng)〔合作合同〕終止后仍然全部、完好地歸屬于轉(zhuǎn)讓方100持有的外商獨(dú)資企業(yè)的目的所有；(9) 在評(píng)估基準(zhǔn)日至股權(quán)交割日間除轉(zhuǎn)讓方根據(jù)第九條規(guī)定進(jìn)展的債權(quán)債務(wù)清理、除外資產(chǎn)的處置外目的的資產(chǎn)和負(fù)債不得發(fā)生其它任何本質(zhì)不利于目的的情形。 在本協(xié)議下的股權(quán)交割完成后B和A在目的的注冊(cè)資本中各自所占的出資比例將為7