【正文】 the Project Manager as onsite quality control standard of workmanship for the Works shall be to an agreed standard established by the construction of the Onsite Quality Control Project Manager shall review and ment on the Onsite Quality Control the specialist contractor wish to continue with installation of any of the Works before the Project Manager has reviewed and mented on the Onsite Quality Control Samples, he shall do so at his own Project Manager may require parts of the sample to be dismantled to allow inspection of concealed acceptance, the onsite control samples shall remain as part of the installed permanent Project Manager shall reject workmanship that falls below the accepted standard and shall require the specialist contractor to remove it and reinstall it to the acceptable 專業(yè)分包商應(yīng)首先安裝每種類型工程的第一個(gè)區(qū)域并將它作為現(xiàn)場(chǎng)質(zhì)量控制樣件提供給項(xiàng)目經(jīng)理。多讓自己去嘗試，通過努力讓自己體會(huì)成功的愉悅?！芭d趣是最好的老師”，興趣是學(xué)習(xí)英語的巨大動(dòng)力，有了興趣，學(xué)習(xí)就會(huì)事半功倍。提高專業(yè)英語資料的閱讀能力必須擴(kuò)大詞匯量，掌握一定量的專業(yè)詞匯。也許自己在學(xué)習(xí)過程中就會(huì)對(duì)翻譯出來的東西拿捏不穩(wěn)，或者自己都不明白，更不能保證對(duì)錯(cuò)了。只有既懂外語又懂專業(yè)的人才能適應(yīng)全面的對(duì)外開放，專業(yè)英語一般內(nèi)容較為枯燥，闡述的是原理概念，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，不注重文字修飾，重在客觀事實(shí)；專業(yè)詞匯多，邏輯性強(qiáng)，理論推導(dǎo)多，有獨(dú)特的文體形式和表達(dá)方式。因此，學(xué)生將來在工作崗位上能否讀懂這些資料就是擺在面前的一個(gè)嚴(yán)峻的問題，特別是在生產(chǎn)實(shí)際中碰到現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際問題的時(shí)候，很可能需要查閱原版英文資料或與相關(guān)專家用英語交流專業(yè)技術(shù)來謀取解決途徑，所以機(jī)械工程專業(yè)英語的掌握就變得越來越重要。第一篇：軟件工程專業(yè)英語軟件工程英語文檔：Documents 軟件工具：Software Tools 工具箱：Tool Box 集成工具：Integrated Tool 軟件工程環(huán)境：Software Engineering Environment 傳統(tǒng)：Conventional 經(jīng)典：Classical 解空間：Solution Domain 問題空間：Problem Domain 清晰第一，效率第二Clarity the first, Efficiency the before coding使程序的結(jié)構(gòu)適合于問題的結(jié)構(gòu)Make the program fit the problem 開發(fā)伴隨復(fù)用，開發(fā)為了復(fù)用 Development withreuse, Development for ：Management by Measurement軟件度量學(xué)：Software Metrics 軟件經(jīng)濟(jì)學(xué):Software Economics 軟件計(jì)劃WHY軟件分析WHAT軟件實(shí)現(xiàn)HOW軟件生存周期過程的開發(fā)標(biāo)準(zhǔn) Standard for Developing Software Life Cycle Process軟件開發(fā)模型：Software Development Model 編碼員：Coder瀑布模型：Waterfall Model 快速原型模型：Rapid Prototype Model增量模型:Incremental Model 線性思維:Linear Thinking 演化模型：Evolutionary Model 螺旋模型：Spiral Model 對(duì)象：Object 類：Class 繼承：Inheritance 聚集:Aggregation消息：Message面向?qū)ο螅綄?duì)象Object+分類Classification+繼承Inheritance+消息通信Communication with Messages 構(gòu)件集成模型：Component 結(jié)構(gòu)化分析：SA（Structured Analysis）由頂向下，逐步細(xì)化 TopDown Stepwise Refinement面向?qū)ο蠓治觯篛bjectOriented Integration Model 轉(zhuǎn)換模型：Transformational Model 凈室軟件工程：Cleanroom Software Engineering 凈室模型:Cleanroom Model 軟件需求規(guī)格說明書：Software Requirement Specification ,SRS 分析模型：Analysis Model 便利的應(yīng)用規(guī)約技術(shù)：Facilitated Application Specification Techniques ,FAST 結(jié)構(gòu)化語言：Structured Language 判定樹：Decision Tree 基數(shù)：Cardinality 事件軌跡：Event Trace 對(duì)象－關(guān)系ObjectRelationsshipAnalysis 包含：Contains 臨近：Is Next To 傳到:Transmits to 來自:Acquires from 管理:Manages 控制:Controls 組成：Is Composed of 細(xì)化：Refinement 抽象：Abstraction 模塊：Module 策略：Strategy信息隱藏:Information Hiding 數(shù)據(jù)封裝：Data Encapsulation 抽象數(shù)據(jù)類型：Abstract Data type 模塊化設(shè)計(jì)：Modular Design 分解：Deposition模塊性：Modularity 單模塊軟件：Monolithic Software模塊獨(dú)立性：Module 內(nèi)容偶合: Content Coupling 由底向上設(shè)計(jì)：BottomUp Design自頂向下設(shè)計(jì)：TopDown Design Independence 內(nèi)聚：Cohesion偶然性內(nèi)聚：Coincidental Cohesion 邏輯性內(nèi)聚：Logical Cohesion 時(shí)間性內(nèi)聚：Temporal Cohesion 過程性內(nèi)聚: Procedural Cohesion通信性內(nèi)聚: Communicational Cohesion 順序性內(nèi)聚：Sequential Cohesion 功能性內(nèi)聚：Functional Cohesion 非直接偶合：No Direct Coupling 數(shù)據(jù)偶合：Data Coupling 特征偶合：Stamp Coupling 控制偶合：Control Coupling 外部偶合：External Coupling 公共偶合：Common Coupling正式復(fù)審：Formal Review 非正式復(fù)審：Informal Review 走查，排練：WalkThrough 會(huì)審：Inspection 映射：Mapping 傳入路徑：Afferent path 傳出路徑：Efferent path 變換中心：Transform Center 接受路徑：Reception path 動(dòng)作路徑：Action path 事務(wù)中心：Transaction Center 分支分解：Factoring of Brandches 甕形：ovalshaped一個(gè)模塊的控制域：Scope of Control一個(gè)模塊的作用域：Scope of Effect結(jié)構(gòu)化程序設(shè)計(jì)：Structured 結(jié)點(diǎn)：Node Programming 通心面程序：Bowl of Spaghetti 流程圖：Flow Diagram 編碼：Coding 方框圖：Block Diagram PDL(Pidgin):Program Design Language 偽代碼：Pseudo CodeJSD:Jackson System Development 對(duì)象建模技術(shù)：Object Modeling Technique基礎(chǔ)設(shè)施：Infrastructure 控制線程：Thread of Control 保護(hù)者對(duì)象：Guardian Object 協(xié)議：protocol UML:Unified Modeling Language OMG:Object Management Group 統(tǒng)一方法：Unified Method 關(guān)聯(lián):Association 泛化：Generalization 依賴：Dependency接口：Interface 包：Package 注釋： Note 特化：Specialization 元元模型：MetaMeta Model 用戶模型：User Model 靜態(tài)圖：Static Diagram 動(dòng)態(tài)圖：Dynamic Diagram 用例視圖：Use Case View 邏輯視圖：Logical View 并發(fā)視圖：Concurrent View 構(gòu)件視圖：Component View 實(shí)現(xiàn)模型視圖：Implementation Model View部署視圖：Deployment View 航向：Navigability 重?cái)?shù)：