【正文】 :日 :語 hAfdfU^x 類義形：～といったって；～とはいえ 。 ／周圍非常寂寞，只能聽到波濤聲． 60 ～ただ～のみならず ～ただ＋［用言連體形；體言］＋のみならず／不但～而且；不僅～而且（有時(shí)可以省去＂ただ＂） 例： タバコはただ自分の健康に害があるのみならず、他人にも害を及ぼしている。 ／他一旦說出了口，就決不讓步． 58 ～た末に（た末の） （見 49） RS\I//此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 Bh4amp。／隨聽隨忘． 種をまくそばからカラスがそれをほじくる。Z7a/XM* 類義形：～ずにはおかない（サ變動(dòng)詞未然形要用せ） 例： このことは本人が言ってあやまらずにはすまないだろう。Ud^?a 彼の格好がおかしくてみんな笑わずにはいられなかった．／他的樣子很可笑，大家都不由得笑了起來． 52 ～ずにはおかない ［動(dòng)詞未然形］＋ずにはおかない／不能不～ 類義形：～ずにはすまない／不能不～；必須得～ Q%/(GpG 此資料來源于：和風(fēng) 日語 G=$3{n5 例： あんなひどいことをした人 h￥には罰を與えずにはおかない。 ／最近盡是好事． n*L]~?_(此資料來源于：和 風(fēng)日 語 9|jm)] 今月は嬉しいことずくめの一か月でした 。 ／非常掛念媽媽的病． のどが渇いてしようがない。 ／經(jīng)常和父母吵架，最 終 導(dǎo) 致 了 離 家 出 走 的 結(jié) 果． {GR/m 此 資 料 來 源 于 ： 和 : 風(fēng) : 日 : 語 }mmH\*)_ 姉妹には泣き言を言う始末だ。／就這樣到了現(xiàn)在． 事の次第はこういうことである。 ［體言］＋次第だ（或：～次第で；～次第では）／全憑～；要看～如 何～；由～而定 類義形：～によって決まる（～によっては） 例： すべては君の決心次第だ。 ／如果不愿意，只好作罷． 46 ～次第（次第だ、次第では） Zbwh?50!此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 1/AT[[_2 ［動(dòng)詞連用形］＋次第／～馬上就～；立即（馬上，隨即） 類義形：～（する）とすぐに；～や否（いな）や 例： 向こうに著き次第、知らせます。=2amp。 ／下一次訪問時(shí)一定帶去． 44 ～ざるを得ない DoI52fd此資料來源于：和風(fēng)日語 Pw= jNDz ［動(dòng)詞未然形］＋ざるを得（え）ない／不能不～；不得不～ 類義形：～ないわけにはいかない；～ほか（に仕方が）ない 例： 殘念だがこれは間違っているといわざるを得ない。hH`e 此資料來源于：和 *風(fēng) *日 *語 t!D/)165。／結(jié)論同預(yù)想的一樣． 42 ～こととて ［用言連體形；體 言の］＋こととて／因?yàn)椤?；由于～；雖然說是～，（但）～ 例： いかに働き盛んのこととて、あんな無理なことをするのにはあきれたものだ。 ／病人用像是很痛苦的聲音叫聲＂媽媽＂． 41 ～ごとき ^ R^7$ps 此資料來源于：和 *風(fēng) *日 *語 pu{fu[amp。(,。 ／如果到了臥床不起（的地步）還不 如死了好了． 今日はもう歩けないくらい疲れた。 ／本來不知道，卻假裝知道． H_+XlsM4此資料來源于：和 *風(fēng) *日 *語 _C*~P89g 大學(xué)を出たくせにまだ親に頼っている。 ／那叫怎么說話，太令人不愉快了． `vsu\}fW 此資料來源于：和 *風(fēng) *日 *語 L4::\dcp 37 ～極まる ［形容動(dòng)詞詞干］＋極まる／極其～ 例： まったく失禮極まる態(tài)度だ。／以前我完全相信他． そのことについてそう言いきれます か。 ／他有無視他人意見的傾向． ,}Wl1HM此資料來源于：和風(fēng) +日語 MvG/NQZ 論文としては內(nèi)容がいささか淺簿名きらいがある。K3`W此資料來源于：和 *風(fēng) *日 *語 cIQ]$_~? ［動(dòng)詞終止形］＋からには（或：～からは）／既然～就（要）～ 類義形：～以上；～上は ／既然～（當(dāng)然）就～ 例： やるからには最後までやらなければならない。 ／就某種意義來說，他的想法也不能說是錯(cuò)誤的． {}mPMCg 此資料來源于：和風(fēng) 日語 sxQZfou 31 ～からといって [用言終止形］＋からといって（或：～からとて；～から って）．．．ない／雖說～然而（也 )不～；不要因?yàn)椤汀?；盡管～但是（也）不～ 例： 寒いからといって家の中ばかりにいるのはよくない。 ／為要結(jié)婚，不用說別的，首先從找房子就得要花費(fèi)一番力氣． 29 ～からすると ［體言］＋からすると（或：～からすれば）／以～來看；就～來說；根據(jù)～（來判斷，衡量等） |I6)Cval此資料來源于：和 *風(fēng) *日 *語 wk$h0Tp 類義形：～から言うと；～から見ると／從～來看；就～而說 例： 私の考えからするとそういうやり方はよくない。.nO|此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 o[D / 28 ～からして ［體言］＋からして／從～來看；從～就～；不用說別的，就從～ 例： 発言の內(nèi)容は別として彼の態(tài)度からして許せない。g{zk!A 例： この川は深いところが 10 メートルからある。0xf 26 ～が早いか ［動(dòng)詞連體形］ +が早いか /剛一～就～ 例： 弟は部屋に入るが早いか、かばんを放り投げた遊びに行った。 ／等待已久的信終于到了． 6%h+?igH此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 :\GhWh|z 先程の説明はちょっと分かりかねます。 ／我以為很高明，不料卻是笨拙的． 24 ～か～ないかのうちに ［動(dòng)詞終止形］＋か［同一動(dòng)詞未然形］ないかのうちに（或：ないうちに）／剛要～就～；剛一～就～ g!`4el1d 此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 n ZOPb1E 例： 彼女はそういったかいわない かのうちに泣き出した。 ／跟日本留學(xué)生一起玩的時(shí)候順便練習(xí)會(huì)話． 23 ～かと思うと（思ったら） ［動(dòng)詞，形容詞終止形；形容詞詞干；體言］＋かと思うと（或～かと思ったら）／剛一～（馬上）就～；本以為～不料想～；忽而～忽而～ ,AMa 4OE此資料來源于：和風(fēng) +日語 6fb[?!:4 類義形：～と思うと；～と思ったら／剛一～（馬上）就～ 例： 學(xué)生はベルが鳴ったかと思うと飛び出した。J= 例： 家にいたとき、勉強(qiáng)のかたわら、家事を手伝っていました。165。 ／把開始腐爛的肉仍了． f}.EMA6%此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 KjB[.?gy 19 ～がたい ［動(dòng)詞連用形］＋がたい／難于～；不容易～ 類義形：～にくい／不易～；不好～；難于～ ～づらい／難于～；不便于～ SY+?amp。 ／已經(jīng)到了上班時(shí)間，但飯還沒吃完． 18～かけの GIG。 ／這本書有可能給學(xué)生不良影響． 0]X165。A!Uh:此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 )$S5Rk4$ 15 ～得（う）る ［動(dòng)詞連用形］＋～得（う）る／能夠～；可以～［過去式讀作＂得（え）た＂，否定式讀作＂得（え）ない＂］ 類義形：～ことができる 例： それは我々の考え得る最上の方法だった。 ／真是自作自受，到現(xiàn)在，想哭都哭不出來． 14 ～う（よう）ものなら ［動(dòng)詞未然形］＋う（よう）ものなら／如果～可～；只要～就～（表示強(qiáng)烈 的假定條件，后果一般不好） o/~M6jZh 此資料來源于：和風(fēng) +日語 165。 ／無論多么有錢，幸福是金錢買不到的． 11 ～う（よう）が、～まいが ［動(dòng)詞未然形］＋う（よう）が，［五段動(dòng)詞終止形；其他動(dòng)詞，助詞未然形］＋まいが／不論是～還是不～；不管是否～ cQBvb P6 此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 %.o)8$R? 類義形：～うと～まいと／ 不管是～還是～ ～うが／無論～都～ 例： 彼が來ようが來まいが、パーテ?ーは時(shí)間通りにやる。 ／既然決定的是就得無 論有什么情況也要守約． 9 ～て（は）いられない |5gpkb。 ／根據(jù)實(shí)驗(yàn)結(jié)果如何，也于可能中止研究． 7 ～いかんによらず (=W|szhc 此資料來源于：和風(fēng) 日語 PhZLOmA( ［體言の］＋いかんに よらず／不管～；不論～ 例： 対応のいかんによらず、こちらは自分のやり方でやっていく。 ／參加不參加他的結(jié)婚儀式，是根據(jù)自己的想法而定的． )i TiNbO 此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 T[=dx8amp。_C 交渉が順調(diào)にまとまるかどうかは相手の出方いかんにかかっている／能否順利達(dá)成協(xié)議，取決于談判對(duì)方的態(tài)度如何． 4 ～いかんで ［體言］＋いかんで（或いかんによって）／根據(jù)～而～；根據(jù)～來～ m165。もしこの子がいなかったらと思うと ??? ／有了這個(gè)孩子才有我家．想到如果沒有這孩子就．．． 3 ～いかんだ ［體言］＋いかんだ／取決于～；根據(jù)～而定 類義形： ～いかんにかかっている／取決于～；根據(jù)～而定 165。 ／爭(zhēng)吵的結(jié)果，扭打起來了． 2 ～あっての ［體言］＋ あっての／有了～才有～ 例： あなたあっての私です。 ／猶豫了一頓，最后決定作罷． ?$tl|4+O 此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 AwvY{7Jy 口げんかのあげく、つかみあいにな った。 この子ってのわが家。 ／不管成敗與否，都要做起來看． ~Y=QSEP_此資料來源于：和 :風(fēng) :日 :語 Lru6amp。 ／根據(jù)結(jié)果來判定方針的正確是否． 彼の結(jié)婚式に出るかどうかは自分の考え方いかんだ。 ／由于做法不同．．．結(jié)果也不同． 実験の結(jié)果いかんによっては研究を中止する可能性もある。 ／既然參加，當(dāng)然就想得冠軍． 約束した以上はどんなことがあっても守らなければならない。／大家都在工作，我不能一人在一旁休息． 10 ～う（よう）が YnWFkY6(此資料來源于： 和 風(fēng) 日 語 L_2x+)_g ［動(dòng)詞未然形］＋う（よう）が／無論～都～ 例： どんな金持ちであろうが、幸福は金で買えるものではない。 ／到現(xiàn)在了，那么遠(yuǎn)的地方，想去也去不成了． 全く自業(yè)自得（じごうじとく）だ、今になって、泣こうにも泣けない。／如果擅自缺席，可就一定以違反校規(guī)受處罰． m5165。／不可能有那種荒唐的事． 16 ～おそれがある ［動(dòng)詞連體形 ；體言］＋おそれがある /有～的危險(xiǎn)；恐怕要～；有可能～（結(jié)果多為消極） 例： この本は學(xué)生に悪い影響を與えるおそれがある。 ／病雖然中，但看來沒有死的危險(xiǎn)． 17 ～かけだ U u1KNw 此資料來源于：和風(fēng)日語 =3CyE?jz ［動(dòng)詞連用形］＋かけだ／表示動(dòng)作剛開始，動(dòng)作未完而中斷，動(dòng)作即將發(fā)生等． 例： もう 出勤の時(shí)間なのに まだ 御飯が食べかけだ。 ／把沒有讀完的雜志遺忘在電車上了． 腐れかけの肉を捨てた。 ／四年的大學(xué)生活也成了難以忘懷的回憶． l?=*165。／致意順便請(qǐng)求幫助． 21～かたわら ［動(dòng)詞連體形；體言の］＋かたわら／一邊～一邊～；一面～一面～ e%=3`:BM 此資料來源于：和風(fēng)日語 C${,。 ／散步時(shí)順便買了東西回來． R/3`X=ff 此資料來源于：和 :風(fēng) :日 :語 gUz`Uv 日本の留學(xué)生と一緒に遊びがてら會(huì)話を練習(xí)する。 ／我以為誰呢，不料想是田中?。? 3]|RCd~D 此資料來源于：和 風(fēng) 日 語 lnx%C\ 上手かと思ったら案外下手だった。 ／不好意思開口，能否借給我 10 萬多日元用． 待ちに待ちかねていた手紙がやっと屆いた。 ／即使是小事，如果稍出差錯(cuò)說不定會(huì)釀成大事． 1e+W])l此資料 來源于：和 *風(fēng) *日 *語 d(\]amp。 ／他剛一起床，就跑出了房間． 27 ～からある（からの） ［表示數(shù)量的詞］＋からある（ 或：～からする；～からの）／～以上 O?P=~/}U此資料來源于：和風(fēng) 日語 ~。 ／據(jù)報(bào)載，這次地震的死傷人數(shù)已達(dá) 5 千人以上． q9Ramp。ec此資料來源于：和風(fēng) 日語 ,re^ck~? 結(jié)婚するには、まず住む家からしてさがすのに一苦労をしなければならない。 ／就某種意義來說，他的想法也不能說是錯(cuò)誤的． e_wDJA5 此 資 料 來 源 于 ： 和 : 風(fēng) : 日 : 語 .mWd.ob 30 ～からすれば ［體言］＋からすれば /就～來說 例： ある意味からすれば彼の考え方も間違い