晏殊傳文言文翻譯-全文預覽
【正文】 有昨夜通宵不寐臥聽西風落葉的回憶。這種仿佛是無理的埋怨，卻有力地表現(xiàn)了女主人公離恨的煎熬中對月徹夜無眠的情景和外界事物所引起的悵觸。燕的雙飛，更反托出人的孤獨?！俺睢薄捌倍?，刻畫痕跡較顯，與大晏詞珠圓玉潤的語言風格有所不同，但借外物抒寫心情、渲染氣氛、塑造主人公形象方面自有其作用。它不離婉約詞，卻又某些方面超越了婉約詞。想給我的心上人寄一封信。羅幕之間透露著縷縷輕寒，一雙燕子飛去。古人寫信用素絹，通常長約一尺，故稱尺素，語出《古詩十九首》“客從遠方來，遺我雙鯉魚。⑹凋：衰落。⑷不諳（ān）：不了解，沒有經(jīng)驗。⑵檻（ji224。唐教坊曲，后用為詞牌。蝶戀花原文檻菊愁煙蘭泣露⑵，羅幕輕寒⑶，燕子雙飛去。追贈（晏殊）司空兼侍中，謚號元獻，用篆書在他的墓碑碑首刻上“舊學之碑”。過了一年，晏殊疾病加劇，皇帝乘車將探訪他病情。孫甫、蔡襄上奏說：“宸妃生下皇上做天下君主，可是晏殊曾經(jīng)受詔命為宸妃墓寫墓志銘，卻隱瞞沒有提到這件事。這些建議都被施行。太后拜謁太廟，有人奏請?zhí)蟠┬柮岚葜]。”方案就決定下來?！被实巯矚g他不欺瞞，等他寫完，皇帝連連稱好?；实巯略t晏殊與一千多進士一塊在朝廷上考試，晏殊一點都不害怕，拿著筆不一會兒就寫完了?！緟⒖疾煞贮c：“愛”“既”“數(shù)”各1分，句意1分，注意補出主語】（2）皇帝雖然親臨祭奠，但皇帝因為沒有探訪他病情而遺憾，于是特地罷朝兩天。4．把文中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。C ．晏殊做了宰相以后，更加選賢任能。（選自《宋史殊即馳奏曰：“臣老疾，行愈矣，不足為陛下憂也。”又奏論殊役官兵治僦舍以規(guī)利。殊平居好賢，當世知名之士，如范仲淹、孔道輔皆出其門。太后謁太廟，有請服袞冕者，太后以問，殊以《周官》后服對。”議遂定。”帝愛其不欺，既成，數(shù)稱善。七歲能屬文，景德初，張知白安撫江南，以神童薦之。第一篇：晏殊傳文言文翻譯文言文是以古漢語為基礎經(jīng)過加工的書面語。以下是小編整理的晏殊傳文言文翻譯，歡迎閱讀！晏殊，字同叔，撫州臨川人。后二日，復試詩、賦、論，殊奏：“臣嘗私習此賦，請試他題。殊建言：“群臣奏事太后者，垂簾聽之，皆毋得見。自五代以來，天下學校廢，興學自殊始。悉為施行。孫甫、蔡襄上言：“宸妃生圣躬為天下主，而殊嘗被詔志宸妃墓，沒而不言。逾年，病浸劇，乘輿將往視之。贈司空兼侍中，謚元獻，篆其碑首曰“舊學之碑”?？梢?，晏殊具有文才武略。如寫晏殊重病時，皇帝將親臨探望，以此突出晏殊在當時的崇高地位。（4分）【參考答案】1．D 【行：將要2．B 【②間接；③非才能出眾；⑥孫甫、蔡襄所為3．C 【設想沒能推行是因為很多小人暫時受到重用4．（1）皇帝喜歡他不欺瞞，等他寫完，皇帝連連稱好。景德初年，張知白做江南安撫使，把晏殊當作神童推薦給朝廷。晏殊上奏說：“我曾經(jīng)自己練習寫過這篇賦，請考試別的題目。晏殊提出建議說：“向太后奏事的群臣，太后垂簾聽?。纯桑疾荒芤姡ㄌ蟮模┟?。自五代以來，天下學校廢棄，（重新）興辦學校從晏殊開始。晏殊又請求拿出宮中多余的器物變賣以資助邊境軍費?；实垡蚕露Q心，想憑借這些人才改革政治，可是很多小人暫時受到重用而沒能推行?？墒牵▽嶋H上）晏殊是因為章獻太后剛剛垂簾聽政，所以，墓志銘里不敢提到；而他使用士兵，是當時輔臣例行的公開借用的
環(huán)評公示相關推薦
鄂ICP備17016276號-1