【正文】
Factors in the SinoAmerican Business Negotiation中美商務(wù)談判中的文化因素研究 Contrast Study on Compliment and Compliment Response in ChineseAmerican Business Negotiation中美商務(wù)談判中恭維語及恭維應(yīng)答對(duì)比研究 Considerations in China and the Us and its Implications for CrossCultural Business中美面子觀差異及其對(duì)跨文化商務(wù)談判的影響 Representation in English Business Correspondence禮貌與商務(wù)英語信函中禮貌的表現(xiàn) Principles and Strategies in Business English商務(wù)英語的禮貌原則與策略二.中西方文化對(duì)比 比如可對(duì)西方名著中任一角色分析或?qū)懽魇址ǚ治龌蚺c中國名著中類似的可比性研究;也可對(duì)文化上其它方面做下比較分析。 Translating Skills of Business EnglishThe Use of Correspondent in BusinessAcronym in International Trade English and its translationTranslation of Business Words of Chinese Characteristic6商務(wù)英語函電語言特點(diǎn)及常見用詞解析7商務(wù)英語在外經(jīng)貿(mào)中的使用8商務(wù)英語翻譯原則與技巧9商務(wù)英語翻譯中詞類轉(zhuǎn)譯技巧初探10商務(wù)英語語篇特點(diǎn)分析與運(yùn)用11淺談商務(wù)英語在外貿(mào)行業(yè)中的作用12淺談商務(wù)英語的發(fā)展與應(yīng)用13經(jīng)濟(jì)全球化背景下商務(wù)英語的發(fā)展14語境與商務(wù)英語詞匯的理解15談商務(wù)英語詞義的正確理解及漢譯16談?wù)勆虅?wù)英語句子的漢譯技巧17商務(wù)英語的特點(diǎn)及其在經(jīng)濟(jì)全球化過程中的作用18商務(wù)英語函電英譯漢一詞多義的選擇19中國在亞洲區(qū)域合作中的地位和作用20中國貿(mào)易的現(xiàn)狀和前景21人民幣業(yè)務(wù)對(duì)外開放之探討22文化和地理因素對(duì)外商在中國直接投資的影響23我國中原地區(qū)引進(jìn)外資問題研究24商務(wù)英語專業(yè)教與學(xué)問題研究(也可以具體到某門課程)如:“商務(wù)英語閱讀”教與學(xué)中存在的問題及其對(duì)策。 ChineseCulture of AfricanAmericansLiterature of AfricanAmerican Women WritersMusic of AfricanAmerican amp。 Design of Business EnglishOn the Characteristics amp。 Feature of International Commercial ContractsOn the Characteristics amp。 EnglishCultivation of Student’s Creativity in English TeachingApplication of Communicative Approach to the Teaching of Oral Business EnglishThe Application of Case Study in Business English TeachingThe Application of Situated Teaching Theory in Business English TeachingOn Fostering Communicative Competence in Business English TeachingThe Application of Taskbased Teaching in Business English TeachingUsing Communicative Approach in Teaching Vocabulary in Business English ClassCultivation of Crosscultural Communication in Business English TeachingNetwork and Business English TeachingOn Color Terms in Business A Study on Formation of Neologisms in Business EnglishAnalysis of Business English Words39。ChineseCultural Differences in Advertising between English amp。 English of Chinese and English Idioms in the Perspective of Cultural Difference從文化視角看英漢習(xí)語的差異三.英語中各種修辭手法的運(yùn)用和研究(可任意選擇任一種或幾種修辭手法)如:.廣告英語的修辭方法 Rhetorical Devices in Advertising English四.Analysis of Business English Words39。 旅游與旅游管理等H其它類178。 翻譯學(xué)理論研究178。 地域文化研究(如:“美國60年代的搖滾學(xué)社會(huì)的晴雨表”)D語言學(xué)(語言學(xué)一般理論的研究);178。 作家研究和文本分析178。 作家研究和文本分析178。 Translating Skills of Business English 商務(wù)英語的特點(diǎn)及翻譯技巧 on the feature of Business English vocabulary and its translationtactics商務(wù)英語詞匯的特征分析及翻譯策略 feature of business advertisements and its translation 商務(wù)廣告的語言特點(diǎn)及其翻譯 Techniques of Idioms and Slangs 成語、俚語的翻譯技巧 Translation of Attributive Clause 定語從句的翻譯商務(wù) Study of Politeness Strategies in English Business Letter 商務(wù)英語信函中的禮貌策略研究 Color Words in Business English淺談商務(wù)英語中的顏色詞Linguistic feature of correspondences for foreign trade and its application in international tradeOn the Characteristics amp。 English 中西方思維方式比較翻譯 the Characteristics amp。 文學(xué)流派研究(如:浪漫主義,現(xiàn)實(shí)主義,自然主義,超現(xiàn)實(shí)主義,存在主義,黑色幽默,意識(shí)流,女性主義文學(xué)等)178。 文學(xué)流派研究(如:浪漫主義,現(xiàn)實(shí)主義,自然主義,超現(xiàn)實(shí)主義,存在主義,黑色幽默,意識(shí)流,女性主義文學(xué)等)178。 中西方文化比較