【正文】
郵件、電話清晰表達(dá)等內(nèi)容可使用傳真的方式來和客戶溝通?;貜?fù)新求購郵件:收到客戶的郵件后確保能在當(dāng)天內(nèi)回復(fù),另外,可根據(jù)客戶所在地確定回復(fù)客戶郵件的時間。4)看辦:樣辦完成后,可請本廠設(shè)計師一起看辦(這個對于初入門的跟單員相當(dāng)重要,可以從中學(xué)到一些技術(shù)上的東西),看看這辦是否已做到如你從客戶那了解到的他所要的樣辦。不能收到廠家的一點點好處,而忘了自己的職責(zé)。如有問題必須查明原因并及時相應(yīng)解決。8、針對客戶跟單員或公司巡檢到工廠所提出的制作、質(zhì)量要求,要監(jiān)督、協(xié)助加工廠落實到位,并及時匯報公司落實情況。出具檢驗報告書(大貨生產(chǎn)初期/中期/末期)及整改意見,經(jīng)加工廠負(fù)責(zé)人簽字確認(rèn)后留工廠一份,自留一份并傳真公司。如有欠料,須及時落實補(bǔ)料事宜并告知加工廠。2、如工廠前期未打過樣品,須安排其速打出投產(chǎn)前樣確認(rèn),并將檢驗結(jié)果書面通知工廠負(fù)責(zé)人和工廠技術(shù)科。不以發(fā)現(xiàn)問題為目的,預(yù)先充分防范、工作中重復(fù)發(fā)掘、及時處理問題并總結(jié)經(jīng)驗,對以后的工作方式和細(xì)則進(jìn)一步完善方為根本之道。4、跟單員言行、態(tài)度均代表本公司,因此與各業(yè)務(wù)單位處理相應(yīng)業(yè)務(wù)過程中,須把握基本原則、注意言行得體、態(tài)度不卑不亢。30. For delivery , there is no greige in stock ,and best delivery will be on the 10/July because it takes 1520days in weaving production , 對于交期,工廠沒有胚布,需要1520天的時間織布,所以最快也要7月10日。當(dāng)然,我們正在使用德國,美國等的染料染布,同時增加洗水方法,希望可以達(dá)到這個標(biāo)準(zhǔn)。那時,深色布的色牢度最大只能達(dá)到23級(有時候,黑色和藏藍(lán)只能達(dá)到2級,但是也沒什么問題)。我會緊密跟進(jìn),盡快回復(fù)您。24. It is not easy to reduce the price more but we will help you to accept the below price specially, looking forward to enlarge our business in ,但是我們接受你們的價格,希望未來可以增加交易。如果您能理解這個情況,真是不勝感激。22. Your customer’s request for wet rubbing is too , it is impossible to reach grade “4” for wet rubbing in condition colorway with peach finish on the cotton mixed quality.(of course, 100%polyester and nylon will be possible)but frankly ,3,23 grade for wet rubbing is accepted and 4,34grade for dry rubbing is kind understanding this matter would be 。事實上,我們正在尋找更加合適的面料為此款SS14開發(fā)。17. Any feedback from customer ? 收到客人的反饋了嗎?18. Our customer is very interested in the item , but due to their target price of garment is much lower than our cost, they can’t afford, finally they cancelled this we can cooperate next ,但是由于他們的提供的成衣價格遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于我們的成本價,最終他們?nèi)∠诉@款。15. Please note that SA809RL is finished with lamination for higher do have other item with the same shell fabric but with 。Garment Englishi …………………………………………………………… The information about the fabric quotation: 面料詢價內(nèi)容:Fabric detail and price: Item: SA809RL 編號:SA809RL WP: 20000mm/MP:12000g防水:20000mm / 透氣:12000g Composition: 100%Nylon 成分:100%錦綸(尼龍)Density: 200D*320D 密度:200D*320D Weight: 185g/sqm 克重:185克/平方米 Width: 140cm 幅寬:140cm(55”)Price : USD :CIF Shanghai : 10rolls/Col, 60rolls/order(50yds per roll)最小起訂量:10卷/每色,60卷/單(50yds /每卷)Lead time: 2Months exJapan(subjected to L/D approval)交期:60天(適用于L/D付款)Validity of this order: End of May 以上信息有效期:5月底……………………………………………………… 商務(wù)英語寫作:1. Pls kindly follow up this enquiry 請跟進(jìn)此次詢價。無牽無掛給我的好處就是,我有更多選擇的機(jī)會,而且少有被阻攔的時候。每當(dāng)節(jié)假日,或是自己一個人拖著大包小包回家時,我就覺得好孤單。當(dāng)然現(xiàn)實的情況是我選擇了另外一條路,從高中到大學(xué),在到工作已經(jīng)7年了。我們只能保證其中的一面,如果金錢是我們追求的最終目標(biāo),辛苦和勞累是必然的,如果快樂是我們追求的最終目標(biāo),輕松和低報酬也是必然的。想想就是一件會讓人興奮的工作。用局外人的眼光感受那里的生活,這應(yīng)該是一件相當(dāng)美好的事情。當(dāng)然從事服裝行業(yè)的,我是可以這樣定義的。6 寄樣衣給客人等待客人的修改意見,為下一步的工作準(zhǔn)備。記得剛開始獨立跟單時,我的資料亂七八糟,不是少輔料,就是將其他客戶的信息留在資料上(我們會copy其他客戶類似的款式做資料)。做樣衣不同做大貨,用量比較大,我需要在技術(shù)科提供的用量上多加一半的用量??傊f(xié)助他們完成紙樣。很多樣衣制作過程中的問題都是因為跟單做資料的時候欠考慮,換句話說,跟單應(yīng)該在做資料的時候,解決絕大一部分的問題,80%吧,那么下面的工作就是相當(dāng)順利。如果客戶提供的資料只是款式圖+物料明細(xì),我需要花上很長的時間琢磨物料少不少,什么地方的制作是無法操作的,客戶資料里提到的某些要求到底是什么意思。這就是我工作的大致內(nèi)容。從整理資料,版師制作紙樣,裁床裁剪,車位制作,查核樣衣,工價核算,安排寄給客人。這其實是一件要求相當(dāng)精細(xì)的工作。這種情況下的資料整理就顯得相對容易一些。這方面的工作,我參與的很少,基本上就是“某些尺寸是不是可以改,幫我和客人說說”的事。做的多了之后,我覺得還是有很多學(xué)問在里面的。4