【正文】 / our 。第四篇：2011上海高三各區(qū)二模縣翻譯題浦東新區(qū)：。 WritingDirections: Write an English position in 120150 words according to the instructions given below in ，在學校組織了一項有2000多名學生參與的“有煩惱向誰傾訴”的調(diào)查活動。注：郵件中不得提及你的真實姓名或?qū)W校。寫一封Email向超市經(jīng)理投訴，告訴他事情的經(jīng)過，并提出你希望的解決方案。(plan)。(with)，但從不沮喪，也從未屈服于困難。（as）5． 學習的最大目標是使學生擁有克服困難和持續(xù)學習的能力，而不是將他們變成只會應付考試的機器。（despite），有更多的大學畢業(yè)生愿意投身于環(huán)保事業(yè)。(expect), 越來越多的市民搬到了市郊，享受渴望已久的寧靜生活。（demand）與會者來自各行各業(yè)，但他們對教育的重要性問題的看法卻是一致的。(advocate) popular song is adapted from an old folk reference book was not available in the library, so I had to buy one at the bookstore school board did not approve the proposal, nor did they make an the planes takes off, one of the flight attendants’ duties is to ensure that all the passengers have fastened their seat develop science, we must create an environment which encourages innovation, and we must allow free exploration(of new things)and advocate academic ：商店里的商品琳瑯滿目，讓我們眼花繚亂。（adapt），我只能去附近書店買。(freedom)，游客們成功地逃脫了洪水的困擾。(circumstances)。(Not until…)?(強調(diào)句)，所以好的廚師總是努力在谷物、肉類和蔬菜之間取得平衡。(If)，定會不遺余力，力爭提前完成任務。（available）Translation people are used / accustomed to associating bad weather with air do students have a chance / an opportunity to see the famous winner of the Nobel Prize for Disneyland is sure to bee a place of interest / a scenic spot / a tourist attraction / destination(which / that is)worth touring / visiting many is because society puts too much value / emphasis on / focuses too much on appearance that teenagers / young people have changed their original dieting / eating missed the movie(which / that)the public speak / spoke highly of not because the movie ticket was not available but because he met with / came across a traffic ：。(associate)學生們難得有機會目睹那位著名的諾貝爾文學獎獲得者。(aware)If you two want to cooperate,you must be clearly aware that you are unlikely to change the personality of the other but should learn to show respect to each 。（advocate)To develop science,we must create an environment that encourages innovation,and we must allow free exploration and advocate academic ，乘務員的責任之一就是確保所有乘客都系好安全帶。（If)If we view the problem from a different angle,we might be able to find a practical ，定會不遺余力，力爭提前完成任務。（free）To be free from heavy traffic,more and more citizens move to the suburbs，enjoying a peaceful life they have been eager for a long ，也對當?shù)氐膫鹘y(tǒng)文化和悠久歷史有了一個大致的了解(Not only)Not only did the visitors from home and aboard appreciate the beauty of the ancient city,but also have a rough idea of the local traditional culture and the long history.【黃浦二?！俊?available)Tom missed the movie(that)the public spoke highly of not because the movie ticket were available but because he met with/came across the traffic （worth)Shanghai Disneyland is sure to bee a place of interest/a scenic spot/a tourist attraction/destination(that is)worth visiting many (Seldom)Seldom do students have a chance to see the famous winner of the Nobel Prize for ，不少年輕人改變了他們原有的飲食習慣(It)Lt is because society puts too much emphasis on appearance that many young people have changed their original eating habits.【閔行二?！浚處熀蛯W生都可以免費上網(wǎng)。（associate)Nowadays,people are accustomed to associating bad weather with air ，并非買不到電影票，而是因為交通堵塞。(convenient）If it is convenient to you,please return the books which were borrowed last week to the library after ，越來越多的市民搬到了市郊，享受渴望已久的寧靜生活。（who）It is irresponsible to allow someone who hasn’t received professional training to operate the 。（available)The reference book was not available in the library,so l had to buy one at the bookstore ，必須營造一種鼓勵創(chuàng)新的環(huán)境，要允許自由探索，提倡學術爭鳴。（appeal）Going abroad doesn’t appeal to the senior high school ，必須清楚地意識到你們不可能改變對方的個性而應學著相互尊重。（Not only)Not only should the government make policies to prevent further pollution,but also every citizens should take full responsibility for protecting the environment.第二篇：2016屆上海高三英語二模翻譯題匯總2016屆上海高三英語二模翻譯題匯總：現(xiàn)在人們已經(jīng)習慣于將壞天氣與空氣污染聯(lián)想到一起。(It)湯姆錯過了那場公眾評價很高的電影，并非因為買不到電影票，而是因為交通堵塞。(who)，也許能找到切實可行的解決辦法。(before)，她才松了一口氣。(regardless)。(chat)。(Only) children have been chatting about their travel plan/ outing plan excitedly since last new exam system gives/ grants students more freedom to choose/ make choices of subjects and to the villagers’ timely help, the tourists managed to protect themselves from the remains to be seen whether his proposal of purchasing/ b