包裝用語(yǔ)的翻譯-浙江經(jīng)濟(jì)職業(yè)技術(shù)學(xué)院-全文預(yù)覽
【正文】 正紅色 Poisonous 符號(hào) :黑色 底色 :白色 符號(hào) :上黑下白 底色：上白下黑 Perishable Oxidizer 符號(hào) :黑色 。 (1) 警示性用語(yǔ)： Keep away from heat Keep away from cold Keep/Stow away from boiler Keep away from feed and food Keep away from moisture/guard against damp 切勿 受熱 勿近 鍋爐 切勿 受潮 切勿 受冷 勿近 飼料和食品 Keep away from…. 切勿 …… 切勿翻轉(zhuǎn) 切勿擠壓 切勿摔扔 切勿倒置 Don’t… 型： Don’t turn over Don’t crush Don’t drop Don’t turn upside down Don’t cast Don’t stack on top Don’t stow in damp place 切勿投擲 勿放頂上 勿放濕處 切勿受熱 切勿受凍 To be protected from heat To be protected from cold Not to be laid flat Not to be
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1