【正文】 ……………………ANKLE BOOT 蛙鞋……………………………………………ROCKET FIN 越野賽跑鞋……………………………………CROSSCOUNTRY SHOE 跑步鞋…………………………………………RUNNING SHOE 跑鞋……………………………………………TRACK SHOE 塑料鞋…………………………………………FOOTWEAR OF PLASTIC 滑雪靴…………………………………………SKI BOOT 滑雪靴…………………………………………SNOW MOBILE BOOT 運動鞋…………………………………………ATHLETIC SHOE 24運動鞋…………………………………………SPORT SHOE 僧侶鞋…………………………………………PRIEST SHOE,MONK SHOE 慢跑鞋…………………………………………JOGGING SHOE 摔角鞋…………………………………………WRESTLING 綱球鞋…………………………………………TENNIS SHOE 舞臺鞋…………………………………………ARENA BOOT 輕巧女靴(編織軟鞋)………………………….BOOTEE 輕便鞋…………………………………………FLOATER 潛水鞋…………………………………………DIVING BOOT 緞面鞋…………………………………………SATIN SHOE 膠底帆布面運動鞋……………………………SNEAKER 沖浪鞋…………………………………………SURFING SHOE 輪式溜冰鞋……………………………………ROLLER SKATE 鞍型鞋…………………………………………SADDLE SHOE 鞋襪……………………………………………SLIPPER SOX 學(xué)步鞋…………………………………………PREWALKER 橡膠鞋…………………………………………FOOTWEAR OF RUBBER 嬰兒鞋…………………………………………BABY SHOE 嬰兒鞋…………………………………………INFANT SHOE 矯正鞋…………………………………………OTHOPEDIC SHOE 禮服鞋…………………………………………DRESS SHOE 繡花鞋…………………………………………EMBROIDERY SHOE 騎馬用靴………………………………………JOCKEY BOOT 騎馬用靴………………………………………RIDING BOOT 系帶鞋…………………………………………LACED SHOE 礦工靴…………………………………………MINERS BOOT 籃球鞋…………………………………………BASKETBALL SHOE 護(hù)士鞋…………………………………………NURSES SHOE 露趾尖式?jīng)鲂璓EEPTOE 體操鞋…………………………………………GYMNASTIC SHOE 2526 27 28 三、制鞋工具及機(jī)械設(shè)備: 人字型針車……………………..ZIGZAG TYPE SEWING MACHINE 入楦機(jī)…………………………..LAST PUTTING MACHINE 上糊機(jī)…………………………..LATEXING MACHINE 上膠機(jī)…………………………..CEMENTING MACHINE。SYNTHETIC RUBBER FOAM SHEET EVA發(fā)泡塑料板…….........ETHYLENE VINYL ACETATE FOAM SHEET EVA塑料軟木發(fā)泡板…......EVA PLASTIC CORK FOAM SHEET PU皮.................................POLYURETHANE LEATHER PU發(fā)泡塑料......................POLYURETHANE FOAM PVC乳化塑料皮……........PVC SPONGE LEATHER PVC柔軟皮……...............PVC CASTING SPONGE LEATHER PVC發(fā)泡塑料布...............PVC SPONGE SHEET PVC塑料..........................POLY VINYL CHLORIDE,PVC PVC塑料底.......................PVC SOLE PVC塑料美絨布................PVC VIVA LEATHER PVC塑料磨砂塑料片.........PVC SURFACE GRINDING SPONGE LEATHER PVC鍍金(鍍銀)塑料布.......PVC TETORON SHEET 二榔皮.................................SPLIT LEATHER 人造皮………………………..ARTIFICAL LEATHER 人造棉紗……………………..RAYON YARN (SPUN RAYON YARN) 人造棉紗……………………..SPUN RAYON MUSLIN 人造棉織毛巾布……………..RAYON TERRY CLOTH 人造橡膠糊……………………SYNTHETIC RUBBER GLUE 大牛皮………………………….CATTLE HIDE 大底釘………………………….STUD 小牛皮………………………….CALF HIDE 小牝牛皮………………………HEIFER SKIN 小羊皮…………………………CAPE SKIN 山羊皮…………………………GOAT SKIN 山羊皮…………………………KID 不織布…………………………NONWOVEN FABRIC 中底……………………………TEXON 中底紙板………………………BONTEX 中底墊皮………………………SOCK LINING 內(nèi)沿條…………………………RIB 公牛皮…………………………BULL HIDE 切糟式皮中底…………………CHANNELLED LEATHER INSOLE 反光材料………………………REFLECTION MATERIAL 天皮釘…………………………PINNED TOPPIECE 天然乳膠…………………….LATEX 5天然乳膠…………………….PURE RUBBER 天然橡膠液………………….NATURAL RUBBER LATEX 毛刷………………………….BRUSH 水牛皮……………………….BUFFALO HIDE 牛巴克……………………….NUBUCK 牛仔布……………………….DENIM 牛皮紙……………………….KRAFT 加肋骨式中底……………….RIBBED INSOLE 加強、補強……………………STRENGTHEN 加強釘……………………….REINFORCING ROW 包跟………………………….COVER HEEL 包跟…………………………HEEL COVER 半成品………………………SEMIPRODUCT 半開皮………………………SIDE LEATHER 古巴跟………………………CUBAN HEEL 外翻鞋之中底………………RUNNER 尼龍式拉鏈…………………NYLON ZIPPER 尼龍萬能帶…………………WELCRO BRAND NYLON TAPE FASTENER 尼龍綱………………………NYLON MESH 布類(紡織品)……………….FABRIC 打釘、夾子…………………CLIP 打臘皮………………………BURNISHED LEATHER 母牛皮………………………COW HIDE 生毛皮………………………PELT 生皮…………………………RAW HIDE 生皮內(nèi)層……………………FLESH SIDE 生膠…………………………CREPE 生膠…………………………PLANTATION CREPE 皮克隆………………………PICALON 皮底…………………………LEATHER SOLE 皮面…………………………LEATHER UPPER 皮革…………………………LEATHER 皮漿板………………………LEATHERBOARD 仿皮…………………………IMITATION LEATHER 仿迭式跟……………………SPECTRO HEEL 全部人造材料………………ALL MANMADE MATERIAL 冰刀…………………………BLADE 各部位樣板…………………SECTIONAL PATTERN 合成樹脂……………………SYNTHETIC RESIN 合成橡膠……………………SYNTHETIC RUBBER 合成橡膠發(fā)泡板…………….RUBBERLON 6安定劑……………………….STABILIZER 安第古油…………………….ANTIQUE OIL 帆布………………………….CANVAS 足穹墊……………………….ARCH SUPPORT 乳膠皮……………………….SPONGE LEATHER 亞克力紗絨布……………….ACRYLIC CORDUROY 亞麻與人棉混紡紗………….LINENamp。 SPECIFICATION OF SAMPLE 嘜頭 MARK 尼龍帶 NYLON BAND 包裝 PACKING 裝箱單 PACKING LIST 雙數(shù) PAIRAGE 配雙 PAIRING (四)顏色字匯: 顏色 COLOR 色調(diào),色度 SHADE 海軍藍(lán)色 NAVY 橘黃色 ORANGE 粉紅色 PINK 紫紅色 PURPLE 紅色 RED 棕色 TAN 鐵紅色 RUST 白色 WHITE 酒色 WINE 黃色 YELLOW 深藍(lán)色 DARK BLUE 灰棕色 BELGE 黑色 BLACK 4箱上標(biāo)簽 CARTON LABEL 箱 CASE 吊鉤 HOOK 價格卷標(biāo) PRICE TICKET 干燥劑 SILICA JEL 包裝紙 TISSUE PAPER 膠帶 TAPE 標(biāo)簽 TAG,TICKET,LABEL 層 LAYER 藍(lán)色 BLUE 骨色 BONE 咖啡色 BROWN 葡萄酒紅色BURGUNDY 駱駝色 CAMEL 綠色 GREEN 灰色 GREY 淺色 LIGHT 淺藍(lán) LIGHT BLUE 深色 DARK 傳統(tǒng)色調(diào) CLASSICAL SHADE 中性色調(diào) NEUREAL SHADE 染色均勻度UNIFORMITY OF COLOR 強烈色調(diào) STRONG SHADE (五)材料字匯: ABS材料...........................ACRYLONITRILE BUTADIENE STYRENE RESIN EVA人造膠發(fā)泡板….........EVAamp。 RAYON BLENDED YARN 催化劑,觸媒……………….CATALYST 塑料袋……………………..POLYBAG 涂料………………………..VARNISH 涂料皮……………………..PIGMENT FINISH LEATHER 填充物……………………..FILLER 填隙片……………………..DUTCHMAN 填隙材料…………………..SEALANT 搓紋皮……………………..BOARDED LEATHER 溶劑………………………..SOLAENT 溜冰鞋輪架………………..TRUCK HANGER 煙膠片……………………..RUBBER SMOKED SHEET 腹部皮革…………………..BELLY LEATHER 補強帶……………………..REINFORCE TAPE 補強裡襯…………………..BACKER 裝飾車縫………………….BECORATIVE STITCHING 裝飾邊緣…………………..EDGING 裡襯………………………..LINING 跟弧………………………..HEEL CURVE 跟座………………………..HEEL SEAT 電氣植毛絨布……………..FLOCKED ADLHESIVE CLOTH 飾片………………………..ORNAMENT 飾物………………………..TRIMMINGS 楦頭………………………..LAST 滾邊………………………..BINDING 漆…………………………..LACQUER 漆皮………………………..ENAMELED LEATHER 漆皮……………