【正文】
遷,皆屬考古學(xué)之范圍。自人類學(xué)者言之,則書契以前之一部為最重,而自史家之眼觀之,則書契以前尚為無史之時(shí)代,以關(guān)系較少,無待深求。 史學(xué)研究法、史學(xué)概論性質(zhì)的譯著或?qū)N?,則從歷史輔助學(xué)科的角度論及考古學(xué)?!碧貏e強(qiáng)調(diào)“紀(jì)念物”,如社寺、宮殿、墓標(biāo)、城塞、橋梁等,考古者“循物反本,略識舊時(shí)狀態(tài)”。”此種學(xué)術(shù)即指考古學(xué)?!雹?903年劉成禺在《湖北學(xué)生界》發(fā)表的《歷史廣義內(nèi)篇》、[14]1907年吳淵民在《學(xué)報(bào)》發(fā)表的《史學(xué)通義》,[15]以及梁啟超的《中國史敘論》,論及史前時(shí)代時(shí),都有不少文字取自《世界上古史……凡由石器時(shí)代至青銅、鐵器時(shí)代,其變遷由內(nèi)部漸起,循序不紊。第一期石器時(shí)代The Stone Age,第二期青銅時(shí)代The Bronze Age,第三期鐵器時(shí)代TheIron Age。中譯本系吳啟孫譯,文明書局1903年出版。且一地方之各時(shí)期,與他地方之各時(shí)期,必不同其時(shí)。至于青銅時(shí)代,則以銅或銅與錫之混合物作為器具,“以此時(shí)代比于以前之時(shí)代,于種種方向有改良之征證著者?!笔鲿r(shí)代之中,又分為前后兩期。 在晚清史學(xué)界流傳頗廣的坪內(nèi)雄藏《世界上古史》(作社新1903年版)和浮田和民《西史通釋》(文明書局1903年版)詳述史前“三期論”,且常為時(shí)人所引征。[11](太古志)這部書充分吸收其他學(xué)科的知識以編寫上古社會的歷史,展示了一副全新的遠(yuǎn)古圖景,“皆華人從未道及”,[12]給人以耳目一新之感。李思倫白在“自序”中提出西人以“考古之學(xué)合諸古史,比類而觀”的治史方法,即將實(shí)物資料與文字資料相結(jié)合。1896年,梁啟超在《變法通議》中便指出:“有生以來,萬物遞嬗,自大草大木大鳥大獸之世界,以變?yōu)槿祟愔澜?,自石刀銅刀鐵刀之世界,而變?yōu)榻袢罩澜?。石期之人皆粗野,銅期之人稍聰明,鐵期之人才智大開,今之人正在鐵期之內(nèi)。1873年,美國新教傳教士瑪高溫(, 18141893年)與華蘅芳合譯的《地學(xué)淺釋》(上海江南制造總局出版),通過地質(zhì)層中的古生物化石,較詳介紹了生物進(jìn)化論,說明地球是“屢經(jīng)變化的舞臺”,又據(jù)人類先祖所使用的工具,將人類文明發(fā)展史分為石刀、銅刀、鐵刀三個(gè)階段,“銅刀期后于石刀期,而鐵刀期又后于銅刀期。 1819年,丹麥皇家博物館館長湯姆森(, 17881865年)從館藏的史前古物著眼,提出了著名的“三期論”,認(rèn)為史前時(shí)代的丹麥經(jīng)歷了石器時(shí)代、銅器時(shí)代和鐵器時(shí)代三個(gè)時(shí)期,奠定廠史前考古學(xué)研究的基礎(chǔ),至今仍被學(xué)者所采用。古漢語雖有“考古”一詞,也有“考古學(xué)”三字聯(lián)在一起的,但都不是指現(xiàn)代意義上的“考古學(xué)”?!倍以摃浅T敿?xì)論述了“三期論”。1879年出版的《英華字典》里沒有Archaology詞條,不過在同年出版的日譯本《考古說略》中已使用“考古學(xué)”譯名,說明此時(shí)日本有人將Archaology譯成“考古學(xué)”。他說考古學(xué)家在埃及“即于既倒塌之土石堆中搜取有文字之瓦礫石塊”,識其文字而知埃及“精于文學(xué),勤于貿(mào)易,以及古帝王之實(shí)事”。埃及古跡各國爭取之,如“古遺獨(dú)石之塔,所在多有面刻,四千年來之古字”,英、法、意各國均運(yùn)載過海,建于城鎮(zhèn)。觀于此,可見古人著作考據(jù)之真,又可見今人好古敏求之效也。 1874年,美國傳教士丁韙良(William Alexander Parsons Martin, 18271916年)在《中西聞見錄》發(fā)表《古國遺跡》一文,這是中文世界最早報(bào)道18701873年間美籍德人謝里曼(Ueinrich Schlieman, 18221890年)發(fā)掘希臘特洛伊古城考古事件的“即時(shí)”專文。早期以傳達(dá)西方的最新考古消息為主,隨后考古學(xué)理論知識也逐漸輸入。人類社會一般都經(jīng)歷過石器時(shí)代、銅器時(shí)代、鐵器時(shí)代,這對今人而言已是一種常識。 〔中圖分類號〕K203 〔文獻(xiàn)標(biāo)識碼〕A 〔文章編號〕10007326(2011)02011107同時(shí),趨新學(xué)人利用此種新知,運(yùn)用于歷史研究,在20世紀(jì)初年取得了一定成果。. . . . .西方考古學(xué)“三期論”傳入考李孝遷【英文標(biāo)題】A Study of Import of Western Archeology’s Theory of Three Stages【作者簡介】李孝遷,華東師范大學(xué)歷史系副教授(上?!?00241)?!叭谡摗蓖苿?dòng)了進(jìn)化論思想的傳播,康有為、梁啟超等人都從中獲取了思想資源。 金石學(xué)在中國雖有久遠(yuǎn)的歷史,但并沒有像歐洲那樣發(fā)展出現(xiàn)代考古學(xué)。本文擬在俞文的基礎(chǔ)上,對西方考古學(xué)“三期論”在華的早期傳播情形,盡可能做全面梳理。 一當(dāng)時(shí)中西接觸日趨頻繁,西方傳教士來華人數(shù)逐年增多,同時(shí)也有部分中國學(xué)人走出國門,正是他們把考古學(xué)知識介紹到中國。”最后他說:“近又有德國人在德羅亞搜獲古跡甚奇”,荷馬史詩曾記載特洛伊戰(zhàn)爭,“人咸謂風(fēng)影之說,不過出自詩人鋪述,信者絕少”,“今掘地見城,并故王宮,間有金銀錢參錯(cuò)土中,及婦女珠飾猶存,足征斯事為實(shí)。[2](P901)《郭松燾日記》中涉及西方考古消息的文字甚多,不逐一列舉。 1883年,丁韙良在《西學(xué)考略》中又以《取古跡以證古俗》為題,簡述埃及考古?!盵4](P158)1886年,英國傳教士艾約瑟(Joseph Edkins, 18231905年)的《西