信用證樣本翻譯-全文預(yù)覽
【正文】 包括償付， 銀行手續(xù)費(fèi)，不符費(fèi)（如有）及快遞費(fèi)用。 ACCOUNT INCLUDING REIMBURSING, BANK COMMISSION, DISCREPANCY FEE (IF ANY) AND COURIER CHARGES.CONFIRMAT INSTR （confirmation Instructions）保兌指示* 49WITHOUTREIMBURS. BANK 53 D/ /Reimbursement 償付行AL RAJHI BANKING AND INVESTMENT CORPRIYADH (HEAD OFFICE) INS PAYING BANK 78Instructions to the Paying Bank: 對(duì)付款行的指示DOCUMENTS TO BE DESPATCHED IN ONE LOT BY COURIER.ALL CORRESPONDENCE TO BE SENT TO ALRAJHI BANKING AND INVESTMENTCOPRORATION RIYADH (HEAD OFFICE)所有單據(jù)必須一次性快遞給開(kāi)證行。該費(fèi)用將從總額中扣除。+ THE PRODUCTION DATE OF THE GOODS NOT TO BE EARLIER THAN HALF MONTH AT TIME OF SHIPMENT. BENEFICIARY MUST CERTIFY THE SAME.需由集裝箱按常規(guī)航線運(yùn)輸。+ PACKING LIST IN ONE ORIGINAL PLUS 5 COPIES, ALL OF WHICH MUST BE MANUALLY SIGNED.檢驗(yàn)（衛(wèi)生）??. （中國(guó)出入境 檢查和檢疫局）并表明 ：貨物適宜人類健康。按行業(yè)習(xí)慣，全套提單一般是三正三副。一式三份簽字的商業(yè)發(fā)票. 發(fā)票需寫(xiě)明FOB金額,運(yùn)費(fèi)價(jià)格,及Camp。 STEMS 24 TINS X 425 GRAMS NET WEIGHT (. 227 GRAMS) AT
物理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1