度米詩詞鑒賞匯編之歐陽修詩詞鑒賞-全文預(yù)覽
【正文】 ，落花默默不語，紛亂的，零零落落一點一點飛到秋千外。淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。又多用判斷句，層次及其分明，抒情淋漓精致“也”、“而”的反復(fù)運(yùn)用，形成回環(huán)往復(fù)的韻律，使讀者在誦讀中獲得美的享受。第二段具體描寫山中朝暮與四季景物的變幻，寫出了自然山水之樂。 ?。簽椋?。上下，指高處和低處的樹林?！ 。翰痪谩！ 。耗樕n老?！ 。壕票途苹I相錯雜。非絲非竹：不在于琴弦管簫。 ?。簲[放，擺設(shè)?！ 。阂拔?。 ?。嚎拷?，這里是“……旁”的意思?！ 。哼B詞，于句首，表示兩段的過渡，提起另事。 ?。好?，繁茂?！ 。褐柑鞖怅幥缑靼怠！ 。合?，散開?！ 。侯I(lǐng)會。 ?。耗昙o(jì)又是的?！ 。鹤苑Q，用自己的別號來命名。 ?。嚎拷Ｒ蛩蹇梢葬劸?，故名。 ?。好~作狀語，沿著山路。蔚然：草木茂盛的樣子?！ 。捍~，它，指滁州城?！ 咀⑨尅俊 。涵h(huán)繞。但是鳥兒只知道山林中的快樂，卻不知道人們的快樂。宴會喝酒的樂趣，不在于音樂；投射的中了，下棋的贏了，酒杯和酒籌交互錯雜；時起時坐大聲喧鬧的人，是歡樂的賓客們。清晨前往，黃昏歸來，四季的風(fēng)光不同，樂趣也是無窮無盡的。醉翁的情趣不在于喝酒，而在欣賞山水的美景。泉水沿著山峰折繞，沿著山路拐彎，有一座亭子像飛鳥展翅似地，飛架在泉上，那就是醉翁亭。 【譯文】 環(huán)繞滁州的都是山。樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。釀泉為酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，雜然而前陳者，太守宴也。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時也。太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又，故自號曰醉翁也。山行六七里，漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者，釀泉也。其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，瑯琊也。名之者誰？太守自謂也?！ ∪舴蛉粘龆嘱_，云歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。臨溪而漁，溪深而魚肥?！ ∫讯﹃栐谏?，人影散亂，太守歸而賓客從也。太守謂誰？廬陵歐陽修也。沿著山路走六七里，漸漸聽到潺潺的水聲，看到流水從兩座山峰之間傾瀉而出的，那是釀泉。太守和他的賓客們來這兒飲酒，只喝一點兒就醉了；而且年紀(jì)又，所以自號“醉翁”。野花開了，有一股清幽的香味；好的樹木枝繁葉茂，形成一片濃密的綠蔭；風(fēng)高霜潔，天高氣爽，水落石出，這就是山中的四季。到溪邊釣魚，溪水深并且魚肉肥美；用釀泉造酒，泉水清并且酒也清；野味野菜，橫七豎八地擺在面前的，那是太守主辦的宴
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1