巧克20xx考研英語單詞：熟詞僻義(五)斃考題-全文預(yù)覽
【正文】
【真題鏈接】 Anyone who keeps careful score (n.①) knows that the information available is always inplete and that the predictions are always subject to error. Standardized tests should be considered in this context.[1995年翻譯]
【譯文】 任何仔細記分的人都知道，所得到的信息總是不完全的，而且，這些預(yù)測總是會有錯誤的。
【真題鏈接】Says Korn Ferry, senior partner Dennis Carey : I can t think of a single search I ve done where a board has not instructed me to look at sitting(a.②) CEOs first. [2011年Text2]
【譯文】Korn Ferry，資深合伙人Dennis Carey說道： 我所做的每一次的招聘中，董事會都要求我從那些在任的CEO中尋找人選。
n. ①就座,入席。
【真題鏈接】 It sounds (v.②) like a useful, groundclearing way to start.[1997年翻譯]
n . ①解答,解決辦法。 ③賣弄，炫耀
【真題鏈接】 The bodies playing major professional sports(n.①) have changed dramatically over the years, and managers have been more than willing to adjust team uniforms to fit the growing numbers of bigger, longer frames.
【譯文】這些年來在較大的職業(yè)體育運動中的運動員的身體狀況發(fā)生了很大的改變，而他們的經(jīng)理人也更愿意調(diào)整隊員的運動服來適應(yīng)隊員們更大，更高的身材。
【真題鏈接】 In other words, there is a conventional story (③) line in the newsroom culture that provides a backbone and a readymade narrative structure for otherwise confusing news.[2001年Text3]
【譯文】 換言之，在媒介機構(gòu)的新聞采編室文化中存在著一套約定俗成的寫作模式，為紛繁復(fù)雜的新聞報道提供了一個中心思路和現(xiàn)成的故事編寫框架。
【真題鏈接】 This addedworker effect could support the safety net offered by unemployment insurance or disability insurance to help families weather(v.) bad times.[2007年Text3]
【譯文】 這種 附加工人效應(yīng) 可以支持失業(yè)保險或殘疾保險所提供的保障制度，以幫助家庭渡過困難時期。他看到了豪華的住宅、美麗的花園、晴朗的天氣等等。
(e)y
n.①描述
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1