【正文】 )daam2 (B)deon1 (B)dun2 (B)bin3 (B)jam2 (B)haan3 (B)gyun2 (B)gun3 (C)daan2 (C)dam1 (C)din2 (C)bun3 (C)jan2 (C)hyun3 (C)gim2 (C)gin3 第八課 后鼻韻母 aang ung ang ing ong eng oeng 第一組 aang ung aang：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)先發(fā)前音 aa，然后舌關(guān)上部頂住上腭后部，發(fā)后鼻音 ng。 ） ngo5 m4 hai6 ng5 suk1 gung1 go3 neoi5。 韻母 ng 與聲母 ng 的發(fā)音相同，也是發(fā)音時(shí)舌根頂住上腭后部，讓氣流從鼻腔呼 出，發(fā)較輕的單純舌根鼻音?；蝽嵞笗r(shí)，雙唇打開(kāi)。也可充當(dāng)韻尾。 發(fā)音練習(xí) 唔 m4 南山 naam4 saan1 深沉 sam1 cam4 今晚 gam1 maan5 ng：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)舌根頂住上腭后部，讓氣流從鼻腔呼出。 m：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)雙唇閉合，讓氣流從鼻腔呼出。 發(fā)音練習(xí) 春 ceon1 唇 seon4 擴(kuò)展練習(xí) 請(qǐng)用廣州話念這些詞：判官 溫故知新 17 干 gon1 旱 hon5 漢 hon3 看 hon3 岸 ngon6 寒 hon4 寬 fun1 碗 wun2 盆 pun4 判 pun3 滿 mun5 半 bun3 遵 zeon1 俊 zeon3 潤(rùn) jeon6 信 seon3 噸 deon1 盾 teon5 春汛 親身 人民 遵循 干旱 只要把第一組的 aam、am、im 和第二組的 aan、in、yun 以及第三組的 on、 un、 an、 eon 區(qū)別好， 就能說(shuō)好一口流利的廣州話。 發(fā)音練習(xí) 本 bun2 官 gun1 eon：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)先發(fā)前音 eo，然后滑向鼻音 n。 發(fā)音練習(xí) 安 ngon1 按 ngon3 un：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)先發(fā)前音 u，然后滑向鼻音 n。 on：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)先發(fā)前音 o，然后滑向鼻音 n。n 大體相同。管字與普通話 ian 部分 對(duì)應(yīng)。 管字與普通話 an、 ian、 uan 部分對(duì)應(yīng)。n 大致相同。這個(gè)韻母聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)像 in，不 同的地方就在于發(fā)音到最后雙唇閉合。 發(fā)音練習(xí) 參 caam1 咸 haam4 am：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)先發(fā)前音 a，然后滑向雙唇鼻音 m。發(fā)音 至最后切記收音合口，與 damn 一樣。、ui 部分對(duì)應(yīng)。管字大致對(duì)應(yīng)普通話 ou、iu 及 u 的少數(shù)字。 管字與普通話 ai 部分對(duì)應(yīng)。a 發(fā)音有點(diǎn)像 aa，但張口 比 aa 小，舌頭靠后，發(fā)音也比 aa 短。 發(fā)音練習(xí) 標(biāo) biu1 超 ciu1 擴(kuò)展練習(xí) 請(qǐng)用廣州話念這些詞：嬌俏 第三組 ai oi au eoi ai oi au eoi 是廣州話特有的韻母，普通話里沒(méi)有的音。管字與普 通話 ei、ui 部分對(duì)應(yīng)。 發(fā)音練習(xí) 補(bǔ) bou2 號(hào) hou6 擴(kuò)展練習(xí) 請(qǐng)用廣州話念這些詞：排球 第二組 ui iu ui iu 與漢語(yǔ)拼音 uei、iou 發(fā)音相近。 發(fā)音練習(xí) 補(bǔ) bou2 號(hào) hou6 ou：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)先發(fā)前音 o，然后滑向后音 u。 發(fā)音練習(xí) 包 baau1 校 haau6 交 gaau1 貓 maau1 抄 caau1 拋 paau1 咬 ngaau5 靠 kaau3 機(jī) gei1 四 sei3 飛 fei 美 mei5 理 lei5 企 kei5 快 faai3 猜 caai1 街 gaai1 懷 waai4 買 maai5 鞋 haai4 11 ou：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)先發(fā)前音 o，然后滑向后音 u。 發(fā)音練習(xí) 避 bei6 起 hei2 aau：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)先發(fā)前音 aa，然后滑向后音 u。管字與普 通話 ai 部分對(duì)應(yīng)。管字與普通話的 ie、e 部分對(duì)應(yīng)。e、uo 部分對(duì)應(yīng)。及音節(jié) yu 大體 相同。與普通話的 u 大體相同，管字對(duì)應(yīng) 普通話 u 的部分字。管字與普通話 a、ia、ua 對(duì)應(yīng)。像 y—樣，w 在粵語(yǔ)中是作為聲母，而在普通話中 w 只是作為 u 的 變體，w 的發(fā)音也與普通話中的 w 。這個(gè)音很像普通話中的 y，但磨擦稍強(qiáng)。 發(fā)音練習(xí) 雌 ci1 叉 caa1 s：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)舌尖與齒背，靠近舌尖的舌面與上牙床，和硬腭前部靠近，之間 形成一道窄縫，讓氣流從中擠出。這個(gè)音既不是普通話的 z 也不是普通 話的 j，而是介于兩者之間，即舌頭比 z 又要后一點(diǎn)，比 j 要前一點(diǎn)。這個(gè)音與普通話 h 很相似，但又不相同，區(qū)別在于普通 話的 h 是舌根音，舌根頂住后腭產(chǎn)生摩擦。y、w 開(kāi)頭的音節(jié)也算是零聲母。 發(fā)音練習(xí) 關(guān) gwaan1 光 gwong1 拐 gwaai2 廣 gwong2 瓜 gwaa1 kw：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)舌位與 gw 相同，沖出來(lái)的氣流較強(qiáng)，很像普通話的音節(jié) ku，但在 粵語(yǔ)中它是作為聲母使用，所管的字與普通話聲母為 k、介韻為 u 的字對(duì)應(yīng)。 擴(kuò)展練習(xí) 請(qǐng)用廣州話念這些詞：發(fā)達(dá) 浪費(fèi) 特別 模范 男女 難得 第二課 聲母 g k gw kw ng h g：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)舌根高抬，先讓舌根頂住上腭后部，然后讓較弱的氣流突然沖出 來(lái)，與普通話拼音 g 發(fā)音相同，所管的字與普通話 g、j 部分對(duì)應(yīng)。 發(fā)音練習(xí) 泥 nai4 努 nou5 l：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)舌尖頂住上牙床，聲帶振動(dòng)，讓氣流從舌邊流出，然后滑向韻母， 與普通話拼音 l 相同，所管的字也大致與普通話相對(duì)應(yīng)。 發(fā)音練習(xí) 媽 maa1 米 mai5 f：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)下嘴唇緊貼上門齒，讓氣流從唇齒間擠出來(lái)，與普通話拼音 f 發(fā) 音相同，所管的字與普通話的 f、k、h 相對(duì)應(yīng)。廣州話的聲韻母重要，調(diào)子更重要，建 議大家學(xué)習(xí)粵拼前，先看看第十一課聲調(diào)的內(nèi)容，大致了解廣州話的聲調(diào)。另外，有兩個(gè)變音： 高平變音（55）和高升變音（35），調(diào)值分別與陰平和陰上相同。 （3）m（唔）和 ng（五）是自成音節(jié)的鼻音韻母。香港粵拼 y 不用來(lái)作聲母，只與 u 配合成 yu 作韻母，對(duì)應(yīng)廣州話拼音方案的 252。 a n b o c p d q e r f s g t h u i v j w k x l y m z 注：r、v 兩個(gè)字母用來(lái)拼寫普通話和外來(lái)語(yǔ)，拼寫廣州話時(shí)不用。 香港語(yǔ)言學(xué)會(huì)粵語(yǔ)拼音方案 香港語(yǔ)言學(xué)學(xué)會(huì)在 1993 年設(shè)計(jì)和公布了 《香港語(yǔ)言學(xué)學(xué)會(huì)粵語(yǔ)拼音方案》 （簡(jiǎn)稱《粵拼》 ，英文：Jyutping）《粵拼》是一個(gè)有很多優(yōu)點(diǎn)的新羅馬拼音 。粵語(yǔ)是南方漢人和古百越融合的產(chǎn)物，其中保 留了許多古漢語(yǔ)的元素，被稱為語(yǔ)言史上的“活化石” ，是語(yǔ)言研究非常寶貴 的口頭遺產(chǎn)。北京粵語(yǔ)培訓(xùn)班北京邦杰外語(yǔ)中心 標(biāo)準(zhǔn)的粵語(yǔ)以廣州話為代表。有鑒于此，我們特編寫了本書， 便于各位更好地學(xué)習(xí)粵語(yǔ)。并 在此基礎(chǔ)上，補(bǔ)充介紹了 9 調(diào)與 11 調(diào)的聲調(diào)系統(tǒng)以及一些口語(yǔ)韻母。j 拼寫出來(lái)的音節(jié)相當(dāng)于普通話拼音方案的復(fù)韻母，但由于廣州話中這些韻母 前面不再拼聲母，因此只作為章節(jié)使用。 （2） 行的韻母， i 前面沒(méi)有聲母的時(shí)候， 寫成 ji 衣、 jiu 腰、 jin 煙、 jing 英、jip 葉； u 行的韻母，前面沒(méi)有聲母的時(shí)候，寫成 wu 烏、wui 會(huì)、wun 碗、wut 活； yu 行的韻母，前面沒(méi)有聲母的時(shí)候，寫成 jyu 于、jyun 冤、jyut 月。也有 些方案認(rèn)為沒(méi)短音，都發(fā)長(zhǎng)音 5322； 陰平調(diào)因詞性不同而有兩種讀法（53，55），調(diào)類仍是一個(gè)。 看完了粵拼表是不是有點(diǎn)頭暈眼花？其實(shí)不用怕，我們?cè)谝圆坏恼n程中 會(huì)詳細(xì)地教會(huì)你每一個(gè)字母的發(fā)音，你只要跟著教材認(rèn)真仔細(xì)地學(xué)，認(rèn)真地 練習(xí)，就會(huì)說(shuō)好一口流利的廣州話。 發(fā)音練習(xí) 坡 po1 平 ping4 m：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)先將雙唇閉攏，聲帶振動(dòng)，讓氣流從鼻孔出來(lái)然后滑向韻母，與 普通話中的 m 發(fā)音相同。 發(fā)音練習(xí) 他 taa1 鐵 tit3 n：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)舌尖頂住上牙床，聲帶振動(dòng)，讓氣流從鼻孔出來(lái)，然后滑向韻母， 與普通話拼音 n 相同。普 通話聲母為 n 的字在廣州話中也可以讀 l。很像普通話的音節(jié) gu，但在粵語(yǔ)中它 是作為聲母使用，所管的字與普通話聲母為 g、介韻為 u 的字對(duì)應(yīng)。 所管的字與普通話 ng “零 聲母”對(duì)應(yīng)，零聲母指沒(méi)有聲母。 發(fā)音練習(xí) 我 ngo5 銀 ngan4 h：發(fā)音方法 喉音，發(fā)音時(shí)口微張開(kāi)，舌根放松稍向后，與喉壁接近，作呵氣的樣子， 讓氣流從口中呼出。 發(fā)音練習(xí) 蝦 haa1 海 hoi2 擴(kuò)展練習(xí) 請(qǐng)用廣州話念這些詞：高考 姑娘 枯枝 我哋（我們） 河南 開(kāi) hoi1 漢 hon3 痕 han4 希 hei1 空 hung1 香 hoeng1 牙 ngaa4 牛 ngau4 外 ngoi6 暗 ngam3 顏 ngaan4 安 ngon1 第三課 聲母 z c s z：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)舌尖靠齒背，靠近舌尖的舌面向上牙床和硬腭前部靠攏，然后稍 微離開(kāi)，讓較弱的氣流擠出產(chǎn)生摩擦。c 管字大致與普通話的 c、ch、q 對(duì)應(yīng)。 發(fā)音練習(xí) 詩(shī) si1 沙 saa1 擴(kuò)展練習(xí) 請(qǐng)用廣州話念這些詞：事實(shí) 時(shí)世 沙蟲 大頭蔥菜 香蕉 家姐 時(shí) si4 桑 song1 禪 sim4 山 saan1 屑 sit3 失 sat1 千 cin1 親 can1 柱 cu1 蔥 cung1 存 cyun4 菜 coi3 第四課 聲母 j w j：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)舌面中前部盡量向硬腭抬起，聲帶振動(dòng)，氣流呼出時(shí)產(chǎn)生較輕的 磨擦。 發(fā)音練習(xí) 衣 ji1 完 jyun4 w：發(fā)音方法 發(fā)音時(shí)雙唇圓攏，舌根高提，靠近軟腭，聲帶顫動(dòng)，氣流呼出時(shí)產(chǎn)生