小題大做-對報紙新聞標(biāo)題的語體學(xué)分析-語體學(xué)論-全文預(yù)覽
【正文】 夢想 社會就有希望》《新京報》除此之外，在報紙新聞標(biāo)題中，我們也能常?？吹酵x詞和反義詞，行業(yè)用語，成語、歇后語等熟語。 《空霸立“頭”功》《體壇周報》南斯拉夫足球運(yùn)動員維迪奇的頭球在2008年12月18日對大阪的比賽中，為曼聯(lián)首開紀(jì)錄，這個“頭”字一指“頭球”，亦指“頭等功勞”。 類似的例子還有： 《楊威終于揚(yáng)威》《羊城晚報》 《雨中觀戰(zhàn) 美麗凍人》《法制晚報》 《艱難曲勝》《北娛信報》這些新聞標(biāo)題中充分的利用了現(xiàn)代漢語同音詞豐富的特點(diǎn)，靈動而耐人尋味，吸引了讀者。艷”并舉》北京日報 8月11日，中國運(yùn)動員林躍、火亮奪得男子十米跳臺冠軍，舉重運(yùn)動員張湘祥、陳艷青亦奪冠。這是為什么？》《湖北日報》 《寧可不要5萬元 也不虛報10公斤》《湖北日報》 《排隊10小時 難求1張票》《重慶日報》3） 同音詞語音相同而意義上并無聯(lián)系的同音詞經(jīng)常出現(xiàn)在新聞標(biāo)題里，增添了標(biāo)題的趣味性，讓讀者思考、回味。0》《體壇周報》含有數(shù)字的新聞標(biāo)題，直觀易懂，具有說服力，因而常常出現(xiàn)在體育和經(jīng)濟(jì)類新聞消息中。例：《國債發(fā)行量預(yù)增60%》《新京報》 《301 西安“藍(lán)天”破記錄》《西安晚報》 《坎比27籃板難救快艇》《體壇周報》 《9：3 一場公開的謀殺案》《體壇周報》 《目標(biāo) 100米939。 2） 數(shù)字 新聞標(biāo)題中出現(xiàn)數(shù)字的形式有多種，例如出現(xiàn)數(shù)詞和序數(shù)詞，阿拉伯?dāng)?shù)字，數(shù)量短語和上文介紹的數(shù)詞略語。?數(shù)詞略語新聞標(biāo)題中數(shù)詞略語的構(gòu)成方式是，一些習(xí)用的聯(lián)合短語，選擇其中各項的共同語素加上短語包含的項數(shù)。這些臨時略語，必須遵循一定的構(gòu)成規(guī)律——選取全稱中有代表性的語素或詞，并且表達(dá)單一準(zhǔn)確的含義，方可被讀者理解和接受。這類簡稱也是人們熟悉的事物，否則會產(chǎn)生理解的困難。新聞標(biāo)題中常見的簡稱往往來自于音節(jié)多的地名，人名，會議名，組織名等。標(biāo)題中常用詞匯也呈現(xiàn)出了自己的特性。例：《千余官兵舍身數(shù)晝夜戰(zhàn)洶涌決口 幾位領(lǐng)導(dǎo)瀟灑三分鐘搞二度合龍（引題）渭南抗洪一大怪 為難軍警演“大片”（主題）》《青島日報》引題部分運(yùn)用了對偶辭格，結(jié)構(gòu)整齊，富有音律美，是新聞標(biāo)題的佳作。例：《狂野歌吧 狂野火災(zāi) （引題）阿城市一歌吧發(fā)生火災(zāi)死傷8人（主題）》 《江城日報》 “狂野歌吧”命名者意圖用“狂野”表現(xiàn)“狂放不羈 瀟灑自在”的經(jīng)營或消費(fèi)理念，本是褒義。例：《黃昏未到 50一代面臨尷尬》《重慶晚報》用“50”借代“生于二十世紀(jì)五十年代的人”，語言簡潔，形式生動。例：《驚喜一擲 女力士砸開金庫》《北京晚報》 這則新聞報道的是我國舉重運(yùn)動員獲得金牌的消息，恰當(dāng)?shù)倪\(yùn)用了夸張的手法來表現(xiàn)喜悅心情。例：《引水“愚公”陳運(yùn)國》《湖北日報》把引水先進(jìn)人物陳云國比喻成愚公，意在贊揚(yáng)他堅持不解的精神。制作標(biāo)題常見的藝術(shù)手段有：在形式上出彩——運(yùn)用修辭等方式來增加標(biāo)題的語言魅力和文學(xué)內(nèi)涵；在內(nèi)容上創(chuàng)新——通過標(biāo)題來造成懸念 引發(fā)聯(lián)想，使讀者有興趣進(jìn)一步閱讀。用不到十個字來提煉新聞內(nèi)容，可見標(biāo)題的簡練。語言學(xué)的經(jīng)濟(jì)原則在新聞標(biāo)題中體現(xiàn)突出，用簡潔的語言表達(dá)盡可能豐富的內(nèi)容是新聞標(biāo)題的又一特點(diǎn)。標(biāo)題常常是對新聞事實(shí)的概述和提煉，因而不偏離新聞事實(shí)是對標(biāo)題的最基本要求，名“負(fù)”其實(shí)是標(biāo)題制作的大忌。3）吸引讀者：人們常說“看書看皮 看報看題”、“牽牛抓牛鼻，看報先看題” 足見讀者的閱讀習(xí)慣是通過快速閱讀標(biāo)題來決定一則新聞是否有閱讀價值。語言的語體特點(diǎn)是由交際需要決定的，新聞?wù)Z體的標(biāo)題具有以下的作用：1）概括新聞內(nèi)容：新聞所報道的內(nèi)容是新聞的價值所在，但它往往被隱藏在長篇大論中，不能被讀者立即獲取。消息的標(biāo)題也會因類別和報道內(nèi)容不同而呈現(xiàn)出些許差別。本論文的分析對象主要集中于狹義新聞，即消息類新聞報道所使用的語體。由于新聞體裁的不同，各種新聞的標(biāo)題也各具特色。網(wǎng)絡(luò)新聞常常直接摘錄各大報紙新聞媒體的報道，因而與報紙新聞存在較大相似性。它們的傳播媒介是不同的，因而在語言的運(yùn)用上也各具特色。第二部分從修辭運(yùn)用的角度分析了標(biāo)題的語體學(xué)特點(diǎn)。因此，新聞標(biāo)題值得我們關(guān)注。我國資深新聞工作者鄧拓曾經(jīng)風(fēng)趣地說：“誰給我一個好標(biāo)題，我給他跪下了。在這個讀題時代里，新聞標(biāo)題更是新聞行業(yè)謀求生存，爭取讀者群的重要手段。可以說，標(biāo)題是報紙書面語的精粹。第一部分簡要介紹了報紙新聞?wù)Z體的定義、分類、特點(diǎn)，以及標(biāo)題的作用和特點(diǎn)。關(guān)鍵詞：報紙新聞?wù)Z體 標(biāo)題 語體特點(diǎn) 修辭 詞匯 語音 標(biāo)點(diǎn)符號 目錄一 報紙新聞?wù)Z體及其標(biāo)題 31. 報紙新聞?wù)Z體 32. 報紙新聞?wù)Z體的標(biāo)題 3二 標(biāo)題的語體學(xué)分析 4 42. 詞匯 51）略語 52） 數(shù)字 63） 同音詞 74） 多義詞 75） 外來詞和新詞 83. 語音 81） 疊音 82） 平仄 83） 押韻 94） 節(jié)
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1