【正文】 ed (such as regular munication, incident reports, munication between authorities, emergency reports and change management) 交流手段 Communication Methods 根據(jù) PMC 的 HSE 管理要求，項目部相應通過以下手段進行交流溝通： According to requirements of PMC and HSE, munication methods of project group are as below: ? 簡報； Briefings。 Specific PRC Health and Safety standards are referenced in Attachment 1. 中華人民共和國環(huán)境標準在 HSE 環(huán)境監(jiān)控程序（附件 2）中敘述。 Give written support and confirmation to safety construction, actively participate preconstruction written planning activities and implements safety procedures that the project is based on construction basis. HSE 監(jiān)督員 HSE Surveillant ? 參與制定 有關 HSE 目標計劃、技術措施，監(jiān)督檢查執(zhí)行情況； Participates in developing HSE goals and technical measures, supervise and inspect execuation ? 負責組織員工進入現(xiàn)場前的 HSE 教育、崗位 HSE 教育； Responsible for anizing HSE education for employee before entering into jobsite and on job ? 監(jiān)督、檢查、參加、指導班組每周 HSE 活動及班前講話； Supervise, inspect, participate and instruct groups on weekly activities and give talks ? 深入現(xiàn)場巡回檢查，對各種直接作業(yè)環(huán)節(jié)進行 HSE 監(jiān)督，及時糾正違章和失職行為，督促檢查隱患整改，遇有緊急情況有權令其停止作業(yè)； Go to site for a thorough inspection, supervise each direct work steps on HSE aspect, correct the violations and breaches of duty in time, and urge to check the hidden troubles and improve, have the right to stop operations when emergency. ? 及時向領導反映問題，提出建議，為領導 HSE 決策提出建設性意見； Report problems to leaders in time and propose the suggestions, offer useful ideas on HSE decision for leaders. ? 參加項目部 HSE 檢查、 HSE 管理評審及事故的調(diào)查處理； Participate in HSE check, HSE management review and accident investigation and handling. ? 負責有關 HSE 管理記錄、臺帳、資料的整理、歸檔和上報工作。 ? 對已發(fā)生的事故隱患落實整改，并向項目 HSE 經(jīng)理反饋整改情況； Executes the correction of the potential accident which appears。 ? 有權監(jiān)督不符合安全操作的施工任務，除及時制止外，有責任向項目HSE 經(jīng)理匯報； Is authorized to conduct the supervision of the construction task in violation of the safe operation regulations。 ? 組織協(xié)調(diào)項目 HSE 管理體系的實施，糾正不符合 HSE 管理體系文件規(guī)定的行為； Organize and coordinate the implementation of HSE management system, and correct the behaviors that are not pliance with the stipulations of HSE management system documents. ? 定期參加 PMC 組織的書面形式的安全、健康和環(huán)境評估，積極參與書面形式的崗前計劃活動； Periodically take part in written evaluation on safety, health and environment held by PMC and actively take part in preconstruction written activities, ? 定期組織項目 HSE 檢查，落實事故隱患的整改。 ? 實施現(xiàn)場安全管理標準化，確保操作現(xiàn)場工作環(huán)境不影響施工安全； Standardizes the safety management in the work site so as to prevent the work environment in the operation site from affecting the construction safety。 and conducts the frequent inspection and supervision。 ? 負責組織本項目部 HSE 管理體系實施進行； Be responsible for anizing and performing HSE project management system。 ? 在設計、計劃、培訓和工程施工過程中按常量來提高 HSE 目標； Improve HSE target according to constant quantity during engineering, plan, training and construction. ? 提高員工的 HSE 意識，并使之自覺加入到 HSE 計劃的執(zhí)行過程中來；Improve employees? HSE ideas and let them actively implement HSE plan. ? 增強員工在其日常工作活動中始終使用安全的方法與工作習慣； Train employees to use safety methods and habit in their daily works all the time. ? 優(yōu)先選用不斷改進的方法作為零事故起步的基礎，努力做到“五無”，即無死亡、無重傷、無中毒、無火災、無坍塌。 and ? 創(chuàng)立一種文化氛圍使所有項目職工共同承擔這個義務。 ? 以適當?shù)男问较蚬姲l(fā)布 CCC 項目部的 HSE 表現(xiàn)； Report on HSE performance of CCC project team in suitable form for public release。 CCC try to make all accidents avoid this philosophy, so project team promises to achieve and keep the “zero accident” goals by continuous improvement. 政策和目標 POLICY AND OBJECTIVES 政策 Policy 本項目中 HSE 政策是對下列內(nèi)容的一種承諾： The HSE policy for the project is a mitment to: ? 不傷害人員； Pursue the goal of no harm to people。 environment which must be strictly conformed during project engineering, procurement and construction. 定義和縮寫 DEFINITIONS AND ACRONYMS AA AA PMC XX CCC CCC ALARP As Low As Reasonably Practicable 合理適用盡量低 DD DD EP Engineering Procurement 設計采購 EPC Engineering Procurement Construction 設計采購施工 ESMP Environmental and Social Management Plan 環(huán)境和社會管理計劃 HAZID HAZard Identification 危險辨識 HAZOP HAZard and OPerability Study 危險和可操作性研究 HEMP Hazards and Effects Management Process 危害和影響管理程序 HSE Health, Safety and Environment 健康、安全和環(huán)境 PMC Project Management Contractor 項目管理承包商 PRC Peoples Republic of China 中華人民共和國 EMS Environmental Management System 環(huán)境管理制度 領導和承諾 LEADERSHIP AND COMMITMENT 承諾 Commitment CCCXX 工程項目部管理層承諾采取在健康、安全、環(huán)境問題上決不妥協(xié)的方式對工程項目進行籌劃、設計、采購和施工。 Material Handling 懸吊工作平臺 Suspended Personnel Platforms 曲臂工作平臺 Articulating Boom Platforms 壓縮氣瓶 Compressed Gas Cylinders 電氣設備檢驗 Electrical Equipment Inspection (ELCB or GFCI) 明線和地下輔助電氣安裝 Exposing and Supporting Underground Electrical Installations 車輛操作 Vehicle Operations 無損探傷 Nondestructive testing HSE 監(jiān)護（安全、動火和受限空間） HSE (Safety, Fire and Confined space) Watches 夜間作業(yè) Night work 防護罩 Guarding 工作許可證 Permit To Work 工具和設備的維護 Maintenance of tools and equipment 機械隔離 Mechanical isolations 辦公室 HSE Office HSE 火災防護 FIRE PREVENTION AND PROTECTION 環(huán)保工程 ENVIRONMENTAL ENGINEERING 環(huán)境控制 Environmental control 廢料管理 Waste management 表現(xiàn)監(jiān)控 MONITORING PERFORMANCE 檢查 Inspections 安全行為 Behaviour based safety 職工行為結果管理 Employee consequence management 表現(xiàn)審查 Performance Review 審計和評估 AUDITS AND ASSESSMENTS 記錄和報告 RECORDS AND REPORTS 事件的分類、通知和匯報 Classification, notification and reporting of incidents HSE 行動計劃 HSE Action Plan 附件 ATTACHMENTS 中華人民共和國健康和安全標準 PRC Health and Safety Standards CCC 項目部執(zhí)行程序清單 Procedure Impletion List of CCC project team 緒論 Foreword 概述 Summary CCC 通過公開的投標活動，已獲得中標通知書，將作為 XXX 工程的采購設計施工總承包商參與工程建設，計劃工期由 2022 年 8 月 18 日至 2022 年 2 月 18日。 HSE MANAGEMENT SYSTEM HSE 管理體系 目 錄 Table of Contents 緒論 FOREWORD 概述 Summary