外文翻譯(中文)使用輕集料時內(nèi)部固化對混凝土界面上過渡區(qū)滲透和氯離子侵蝕的影響-全文預(yù)覽
【正文】 是在水灰比為 并且混凝土中含有硅灰的時候才會獲得。 前面的研究中，我們知道實驗?zāi)Ｐ秃陀嬎銠C(jī)模型使得這些分布在界面過渡區(qū)的離子的擴(kuò)散率得以量化，以此來相對于那些分散于純漿體當(dāng)中的離子。這種滲透性通過一種由國家標(biāo)準(zhǔn)和科技機(jī)構(gòu)發(fā)展的中心較軟的硬殼模型（ HCSS)進(jìn)行全面的檢測，在檢測的過程中我們把集料當(dāng)作是實心的（無法穿透）球形顆粒，而那些界面過渡區(qū)則被當(dāng)作是包裹在周圍的同心軟殼。由于墻效應(yīng)而導(dǎo)致靠近骨料的水泥顆粒填充效率低，界面過渡區(qū)域在最初的階段會有比較高的水灰比，并且和散裝水泥漿體相比顆粒間 隔更大。通過使用掃描式電子顯微鏡對微觀結(jié)構(gòu)進(jìn)行直接的檢測發(fā)現(xiàn)，用過多孔外層的輕集料，不存在這種墻的效應(yīng)并且水解產(chǎn)物的一種幾乎是連續(xù)統(tǒng)一的微觀 結(jié)構(gòu)與輕集料相鄰，并且部分滲入到 1 輕集料當(dāng)中。 關(guān)鍵詞：建筑工程學(xué)，擴(kuò)散，界面過渡區(qū)，內(nèi)部固化，輕骨料微觀結(jié)構(gòu)，滲透 1 引言 輕集料 混凝土在嚴(yán)峻的天氣條件下，總體上有比較好的性能表現(xiàn)。這種界面過渡區(qū)微結(jié)構(gòu)對混凝土的擴(kuò)散傳輸有著很大的影響，特別是當(dāng)這些獨(dú)立的界面過渡區(qū)域在三維的微結(jié)構(gòu)當(dāng)中是相互連接的。表面層多孔的輕集料已經(jīng)引起人們的注意并且用來生產(chǎn)致密的界面過渡區(qū)微結(jié)構(gòu)，它與散裝水泥漿的微結(jié)構(gòu)相當(dāng)，與孔更多的界面過渡區(qū)截然相反，后者通常是包裹在一般骨料的周圍。在此項研究中，對于砂的混合物當(dāng)中，含有體積含量為 31%的輕集料和 69%的普通重量的砂，根據(jù)所獲得的滲透深度，氯離子的擴(kuò)散率估計會降低 25%或者更多。對于普通重量的集料來說，因為水泥和骨料之間固有的尺寸差異，存在著一個“墻效應(yīng)”，所以靠近骨料的表面存在著水泥顆粒的不足，這與它們在完整水泥漿體（沒有界面過渡區(qū)）的濃度有關(guān)。 2 FIG1（圖 1） 這些在普通重量骨料周圍的界面過渡區(qū)的形成也會受到固化條件的影響。 當(dāng)每一個在混凝土的普通重量的集料被這樣的多孔界面過渡區(qū)所包圍時，它們在三維微觀結(jié)構(gòu)之間的滲透性和連通性就成為了影響傳輸和耐久性的因素。我們應(yīng)該注意的是有關(guān)混凝土中存在界面過渡區(qū)滲透性的文獻(xiàn)中，還存在著一些爭議，盡管微結(jié)構(gòu)的檢測工作已經(jīng)證實了混凝土當(dāng)中這種具有滲透性的路線的存在。相反地， Otsuki et al 提出了這樣的觀點(diǎn)，界面過渡區(qū)對純漿體的擴(kuò)散系數(shù)比值在水灰比從 變化到 ，并且假定界面過渡區(qū)的的厚度在骨料的尺寸范圍并且從 0 到 80lm的范圍內(nèi)發(fā)生著變化時，會達(dá)到 100 倍。 作為混凝土研究的進(jìn)一步的例子，輕集料混凝土當(dāng)中缺少明顯的和更加多孔的界面過渡區(qū)會使得 Thomas 對擴(kuò)散系數(shù)值的觀察所得到的結(jié)論因為沒有摻加輕集料而降低的值多達(dá) 70%。這種不連續(xù)性同樣與張和 Gjorv 等人的研究結(jié)果相符，他們指出高強(qiáng)輕質(zhì)混凝土的滲透性比輕集料的多孔性對水泥漿體的性能的依耐性都要大。在目前的研究當(dāng)中，這種結(jié)論已經(jīng)被得以證實，具體過程是使包含了事前潤濕的輕集料的樣本在被氯離子浸濕之前進(jìn)行密封固化 7 天或者 28 天。在這項研究中，三烷基聚乙二醇引入到砂漿利用粘度調(diào)節(jié)劑的方法進(jìn)行了探索，即除了直接加水?dāng)嚢?，固化的?yīng)用解決方案作為一個專題，并通過預(yù)濕輕細(xì)集料的結(jié)合的方法。 FIG2（圖 2） 在這項研究中準(zhǔn)備好水灰比為 的砂漿，在表 1 中實際分批處理了一些混合比不同的和無內(nèi)部固化的砂漿。在模具中固話一天，隨后固七天和二十八天，暴露在氯離子為 1mol 的密封塑料瓶內(nèi)，控制砂漿在氫氧化鈉和氫氧化鉀以及氫氧化鈣的的堿金屬中固化。 FIG3（圖 3） 先前已經(jīng)測量了不同輕集料的粒度分布，對固化砂漿，在表 1 中體現(xiàn)了用不同重量輕集料代替普通砂的差異，為了維持一個類似的總體細(xì)骨料粒徑分布，具體尺寸將用于 HCSS 電腦程序，以確定一個界面過渡區(qū)厚度的兩個砂漿的功能，這些仿真，計算機(jī)代碼進(jìn)行了修改，目前界面過渡區(qū)周邊都有普通沙粒， 而不是 6 輕集料，
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1