【正文】 材料的，移送監(jiān)管部門查處。 投標(biāo)人應(yīng)對投標(biāo)內(nèi)容提供完整的、詳細(xì)的、清晰的技術(shù)說明，如投標(biāo)人對指定的技術(shù)要求建議做任何改動，應(yīng) 在投標(biāo)文件中清楚地注明；投標(biāo)人對招標(biāo)文件的對應(yīng)要求應(yīng)當(dāng)給予唯一的實質(zhì)性響應(yīng)，否則將視為不響應(yīng)。投標(biāo)人提交的支持文件或印刷的資料可以用另一種語言，但相應(yīng)內(nèi)容應(yīng) 附有中文翻譯本，對不同文字文本投標(biāo)文件的解釋發(fā)生異議的，以中文文本為準(zhǔn)。 三、 投標(biāo)文件的編制 10 投標(biāo)使用的文字及度量衡單位。 9 招標(biāo)文件的修改 在遞交投標(biāo)文件截止日期前的任何時候，無論何故，采購代理機構(gòu)可主動地或在答復(fù)投標(biāo)人提出澄清的問題時對招標(biāo)文件進(jìn)行修改。答疑或澄清文件作為招標(biāo)文件的組成部分，如與招標(biāo)文件的內(nèi)容不一致的，以答疑或澄清文件的內(nèi)容為準(zhǔn)。如投標(biāo)人不擁有相應(yīng)的知識產(chǎn)權(quán)，則在投標(biāo)報價中必須包括合法獲取該知識產(chǎn)權(quán)的一切相關(guān)費用。 （ 15） “服務(wù)”系指與本項目有關(guān)的除貨物和工程以外的其他政府采購對象，其 中包括：投標(biāo)人須承擔(dān)的運輸、安裝、技術(shù)支持、培訓(xùn)以及招標(biāo)文件規(guī)定的其它服務(wù)。招標(biāo)文件中沒有提 及招標(biāo)貨物來源地的，根據(jù)《政府采購法》的相關(guān)規(guī)定均應(yīng)是本國貨物，優(yōu)先采購自主創(chuàng)新、節(jié)能、環(huán)保產(chǎn)品。 （ 11） “合同”系統(tǒng)由本次采購所產(chǎn)生的合同或合約文件。 （ 7） “乙方” 系指在合同條款中指明的本合同項下提供貨物和相關(guān)服務(wù)的公司或?qū)嶓w。 （ 3） “投標(biāo)人”系指響應(yīng)招標(biāo)、參加投標(biāo)競爭的 在 中華人民共和國 境內(nèi)注冊登記 的法人。 二、 招標(biāo)文件 7 招標(biāo)文件的構(gòu)成 招標(biāo)文件包括： 第一 部分 投標(biāo)邀請書 第二部分 用戶需求書 第三部分 投標(biāo)人須知 第四部分 開標(biāo)、評標(biāo) 、定標(biāo) 第五部分 合同書格式 第六部分 投標(biāo)文件格式 附件一： 評標(biāo)工作大綱 附表一： 資格性與符合性 評審表 附表二： 商務(wù)評分表 附表三： 技術(shù)評分表 附表 四 ： 原件遞交表 附表 五 ： 政府采購供應(yīng)商投標(biāo)報名申請表 附件二： 成交服務(wù)費收費標(biāo)準(zhǔn) 投標(biāo)人應(yīng)認(rèn)真閱讀、并充分理解招標(biāo)文件的全部內(nèi)容（包括所有的補充、修改內(nèi)容、重要事項、格式、條款和技術(shù)規(guī)范、參數(shù)及要求等）。考察現(xiàn)場的費用由投標(biāo)人自己承擔(dān)。 從遞交投標(biāo)文件截止之日起至授予合同期間，在投標(biāo)文件的審查、澄清、比較和評價階段，投標(biāo)人試圖對評標(biāo)委員會和采購代理機構(gòu)施加任何影響或?qū)Σ少徣说谋容^及授予合同的決定產(chǎn)生影響，都可能導(dǎo)致其投標(biāo)文件被拒絕。 由采購人向投標(biāo)人提供的圖紙、詳細(xì)資料、樣品、模型、模件和所有其他資料，被視為保密資 料，僅被用于它所規(guī)定的用途。 本項目不允許聯(lián)合體投標(biāo)。 4 合格的投標(biāo)人 符合招標(biāo)文件規(guī)定的資格要求及特殊條件要求，合格投標(biāo) 人的條件詳見《投標(biāo)須知前附表》的“合格的投標(biāo)人”。 10% 5 本項目采購信息發(fā)布 中山 市 政府采購網(wǎng) （ 廣東省政府采購網(wǎng) （ 中國政府采購網(wǎng) （ ） 中山市公共資源交易網(wǎng)（ 6 結(jié)果公告 中山 市 政府采購網(wǎng) （ 廣東省政府采購網(wǎng) （ 中國政府采購網(wǎng) （ ） 中山市公共資源交易網(wǎng)（ 項目名稱： 火炬開發(fā)區(qū)防汛決策支持智能調(diào)度系統(tǒng)方案設(shè)計項目 招標(biāo)編號： FEGDCT16398 13 第 13 頁 二、投標(biāo)須知 一、總則 1 資金來源 ：詳見《投標(biāo)須知前附表》。（計價格[2021]1980 號）和國家發(fā)改委辦公廳頒 布的 171。 投標(biāo)有效期 遞交投標(biāo)文件截止日后 90 天內(nèi)有效 投標(biāo)文件份數(shù) 投標(biāo)文件密封包封為 1 包（內(nèi)含投標(biāo)文件正本 1 份，副本 4 份） 唱標(biāo)信封密封包封為 1 包（內(nèi)含唱標(biāo)信 封 1 份，投標(biāo)文件電子文件 1 份） 投 標(biāo)文 件的遞交、接收和密封 ： 2021 年 08 月 25 日 9 時 00 分至 2021 年 08 月 25 日 9 時 30 分 （北京時間）。 、在水利信息化建設(shè)領(lǐng)域，尤其是前期工作方面具有豐富實踐經(jīng)驗的高級專業(yè)技術(shù)人員和工程管理人員組成項目實施小組，負(fù)責(zé)各分項工程的實施。 五、 投標(biāo)報價均為人民幣含稅全價，包含標(biāo)的服務(wù)及其他附屬服務(wù)的服務(wù)費用、咨詢費、相關(guān)人員工資、一切稅費、保險費、資料等投標(biāo)和履約過程可預(yù)見和不可預(yù)見的一切費用，也包含項目實施階段配合業(yè)主方的工作開支。 進(jìn)度要求 本項目的工期要求是：自合同簽訂之日起 150天內(nèi)完成設(shè)計方案（報批稿）編制工作。 （ 2）自收到招標(biāo)人的書面修改通知起， 7 天內(nèi)完成修改并提交成果的一式 10 份印刷稿及載有相同內(nèi)容的光盤一式兩份。 （ 2）自收到招標(biāo)人的書面修改通知起， 7 天內(nèi)完成修改并提交成果一式 10 份印刷稿，及載有相同內(nèi)容的光盤一式兩份； （ 3）自收到專家評審的書面修改通知之日起， 10天內(nèi)完成修改并按一式 10份印刷稿提交修正后的成果，及載有相同內(nèi)容的光盤一式兩份。 3. 項目的后續(xù)服務(wù) 項目的設(shè)計工作完成之后，中標(biāo)單位需在項目后續(xù)階段提供以下服務(wù)： （ 1）如項目立項工作還有需要，須配合業(yè)主方完成項 目的立項相關(guān)文件編制工作，包含但不限于項目的可行性研究報告的編制等。 （ 2）運行管理：提出本項目建成后的運行管理組織機構(gòu)，明確運行管理原則，估算運行維護管理經(jīng)費并明確其來源，制定運行 維護保障措施等。 （ 6）對本工程涉及的相關(guān)必要的配套工程等作出全面、詳盡、明確和定量的規(guī)定。 （ 2）對每項分項工程的建設(shè)方案、功能技術(shù)要求、性能技術(shù)指標(biāo)作出全面、詳細(xì)、明確和定量的描述。 方案論證 根據(jù)系統(tǒng)需求分析，對關(guān)鍵技術(shù)架構(gòu)、技術(shù)方案等提出可能選擇的多種建設(shè)方案，經(jīng)綜合比選論證后確定本項目建設(shè)方案。 b) 投標(biāo)書需要對本項目與已建的中山市三防指揮系統(tǒng)進(jìn)行數(shù)據(jù)交換與共享、系統(tǒng)功能互補、協(xié)同應(yīng)用等提出在設(shè)計階段的工作方案。 （ 3） 在對設(shè)計方案進(jìn)行論證比選的基礎(chǔ)上，對本系統(tǒng)整體 及各組成系統(tǒng)進(jìn)行深入的技術(shù)分析，并根據(jù)其功能和技術(shù)特點的不同，對本系統(tǒng)整體及各個組成部分進(jìn)行設(shè)計，提交設(shè)計報告，并完成評審工作。 3. 設(shè)計目標(biāo)和任務(wù) 設(shè)計目標(biāo) 針對中山市火炬開發(fā)區(qū)位于 珠江橫門出口的特殊位置，根據(jù)水系與 水文、水資源、 防洪防潮排 澇工程、 水旱 風(fēng)咸災(zāi)害與三防工作的 特點， 在深入調(diào)研 水利工程措施、水文水資源 狀況、 防汛抗旱 指揮決策管理現(xiàn)狀和需求的基礎(chǔ)上，按照“統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)”的原則，堅持實用先進(jìn)、高效可靠、整合共享，遵循行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和國家相關(guān)規(guī)定， 成熟、穩(wěn)定、 可靠的網(wǎng)絡(luò) 、信息采集 及自動控制技術(shù)， 并 充分 結(jié)合 物聯(lián)網(wǎng)、 大數(shù)據(jù)等新興信息技術(shù)和新理念，對中山市火炬開發(fā)區(qū)防汛決策支持智能調(diào)度系統(tǒng)進(jìn)行設(shè)計，推動項目順利實施，為防汛抗旱、防災(zāi)減災(zāi)、指揮調(diào)度、應(yīng)急處置、災(zāi)情評估等提供科學(xué)的技術(shù)支撐和保障。岐江河段各水閘均建于上世紀(jì) 60~70年代，結(jié)構(gòu)已老化。 已建成海堤 ，東河口閘至茂生白務(wù)圍（橫門水道）包括東河 水閘至山海公司 、三頃六圍 、永春圍 、洋關(guān)堤 173m、同安圍 、永安圍 、玻璃圍 、同興圍、長圍 、安隆圍 919m、白務(wù)圍 370m、馬安圍（橫門水道）包括二頃七圍 700m、七頃圍2773m、矮州二圍 700m、婆山新圍 1300m、蝦尾圍 200m、雞心石圍 1180m、牛崗新圍 900m。 火炬開發(fā)區(qū)位于橫門水道以南，區(qū)內(nèi)河涌眾多，部分河涌縱橫交錯。因此、為了進(jìn)一步提升全區(qū)防洪減災(zāi)、指揮調(diào)度、決策分析、搶 險救災(zāi)的綜合能力，充分發(fā)揮已建水利工程的工程效益，需要建設(shè)先進(jìn)、科學(xué)、可靠的防汛決策支持智能調(diào)度系統(tǒng)。 本項目不接受聯(lián)合體投標(biāo)。 服務(wù)期：合同簽訂日起 100個日歷天內(nèi)。 十二、開標(biāo)地點：中山市博愛六路 22 號行政服務(wù)中心二樓中山市公共資源交易中心（詳見開標(biāo)當(dāng)天開標(biāo)室安排） 十三、 本公告期限自 2021 年 08 月 05 日至 2021 年 08 月 11 日止。 具體操作方 法請登錄“中山市公共資源交易平臺 政府采購交易系統(tǒng) 交易列表 在相應(yīng)項目處點擊‘管理’ 子賬號申請 繳款通知書”。 2．已注冊登記的供應(yīng)商應(yīng)當(dāng)在采購公告規(guī)定時間內(nèi)，登錄“中山市公共資源交易平臺”完成網(wǎng)上報名，上傳投標(biāo)文件和確認(rèn)投標(biāo)等操作。 六、 符合資格的供應(yīng)商應(yīng) 當(dāng)在 2021 年 08 月 05 日 08 時 30 分至 2021 年 08 月 11 日 17 時 30分 期間進(jìn)行網(wǎng)上報名和下載有效的電子版采購文件，可自行登陸中山市公共資源交易中心網(wǎng)或中山市政府采購網(wǎng)或廣東省政府采購網(wǎng)進(jìn)行下載。 項目預(yù)算： 165。 一、采購項目編號： FEGDCT16398 二、采購項目名稱： 火炬開發(fā)區(qū)防汛決策支持智能調(diào)度系統(tǒng)方案設(shè)計項目 三、 招標(biāo)項目的性質(zhì)：公開招標(biāo) 四、 項目內(nèi)容及需求： 火炬開發(fā)區(qū)防汛決策支持智能調(diào)度系統(tǒng)方案設(shè)計項目 ； 詳見《用戶需求書》。 五 、 投標(biāo)人的 資格 和條件 ： 1． 投標(biāo)人 符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條的規(guī)定； 2． 提供投標(biāo)人在本公告發(fā)布之日前 3年內(nèi)（投標(biāo)人成立不足三年的可從成立之日起算）無行賄犯罪記錄，由投標(biāo)人營業(yè)執(zhí)照住所地或業(yè)務(wù)發(fā)生地人民檢察院出具《行賄犯罪檔案查詢告知函》的原件（復(fù)印件無效），原件需附在投標(biāo)文件正本中； 3． 投標(biāo)人須具有水利工程專業(yè)設(shè)計丙級以上資質(zhì)證書 （開標(biāo)時提供原件核查） ； 4． 投標(biāo) 人須在中山市公共資源交易中心 系統(tǒng) 報名 并在 采購代理機構(gòu)購買招標(biāo)文件 ； 5．本項目不接受聯(lián)合體投標(biāo)。 具體操作方法請瀏覽 ① “中山市公共資源交易網(wǎng) 服務(wù)指南 辦事指引 中山市公共資源交易中心注冊登記辦事指引、中山市公共資源交易中心信息化平臺（企業(yè)）用戶手冊” ,② 中山市公共資源交易網(wǎng) 通知公告 更多 關(guān)于實行固定交易人員電子化錄入制度的通知”欄目相關(guān)信息，咨詢電話：07608981735 076089817287。投標(biāo)保證金賬號由供應(yīng)商通過交易系統(tǒng)申請，按照繳款通知書上內(nèi)容通過轉(zhuǎn)賬方式繳納，繳納投標(biāo)保證金的賬號要求已在中山市公共資源交易平臺上注冊項目名稱： 火炬開發(fā)區(qū)防汛決策支持智能調(diào)度系統(tǒng)方案設(shè)計項目 招標(biāo)編號： FEGDCT16398 4 第 4 頁 登記并審核通過。 十、提交投標(biāo)文件地點：中山市博愛六路 22 號行政服務(wù)中心二樓中山市公共資源交易中心（詳見開標(biāo)當(dāng)天開標(biāo)室安排） 十一、開標(biāo)時間： 2021 年 08 月 25 日 9 時 30 分。 490, 元（大寫：人民幣 肆拾玖萬 元整）。 中標(biāo)人 經(jīng)采購人 書面同意 ， 可邀請具備 雙軟企業(yè)認(rèn)定 的包括 軟件產(chǎn)品認(rèn)證、軟件企業(yè) 認(rèn)證 的 資質(zhì)單位協(xié)助完成本項目的設(shè)計工作 。但是，目前火炬開發(fā)區(qū)在防洪排澇方面仍然存在防洪排澇體系建設(shè)不完善、占河侵河現(xiàn)象嚴(yán)重、河道行洪能力降低、水文信息采集不足、閘泵等調(diào)度管理模式落后、防洪決策支持能力較弱、協(xié)調(diào)機制不健全等一系列突出問題。熟悉河流水系和水利工程，是分析和確定布控斷面、節(jié)點的基礎(chǔ)條件。 提防工程建設(shè) 火炬開發(fā)區(qū)現(xiàn)已建成江堤 ，東河口閘內(nèi)堤圍（石岐河） 包括企列圍 1294m、下頃九圍 386m、項目名稱： 火炬開發(fā)區(qū)防汛決策支持智能調(diào)度系統(tǒng)方案設(shè)計項目 招標(biāo)編號： FEGDCT16398 6 第 6 頁 孖頃二 492m、東安臺圍 、爛圍 684m、新沙圍 966m、昌生圍 2872m、濠四六頃圍 1964m。同安閘、永安閘、玻璃閘、同興閘均為在建水閘。 閘泵工程自動化 經(jīng)過近幾年的建設(shè)，火炬開發(fā)區(qū)部分閘門泵站水利工程已建有自動化控制系統(tǒng)，其中洋關(guān)站、張家邊閘泵站、小隱閘 站、同安閘站、永安閘站均已建設(shè)完畢，師炎涌閘、玻璃圍閘、同興圍閘已規(guī)劃建設(shè)，尚有 8座水閘（濠頭閘、三涌閘、水洲涌閘、上頃九閘、下頃九閘、孖涌閘、白霧圍閘、八公里河截污閘）和 6座泵站（穗生站、下頃九站、上頃九站、大環(huán)站、三涌站、白霧圍站）仍采用傳統(tǒng)的手動控制方式控制閘泵運行。 （ 2） 根據(jù) 中山火炬開發(fā)區(qū) 水利 部門 相關(guān)文件和批復(fù)等，進(jìn)一步明確需求，對信息化的主要框架體系的設(shè)計方案進(jìn)行論證比選。 三、 主要工作內(nèi)容與技術(shù)要求 1. 本次投標(biāo) 基本技術(shù)要求 為使本項目的招標(biāo)工作順利進(jìn)行，對各投標(biāo)單位所遞交的投標(biāo)書規(guī)定基本技術(shù)要求 如下： a) 投標(biāo)書需要對中山市火炬開發(fā)區(qū)概況、防汛抗旱管理現(xiàn)狀、水利信息化現(xiàn)狀等情況進(jìn)行描述，并提出本項目各部分建設(shè)內(nèi)容在設(shè)計階段的工作方案。 需求分析 詳細(xì)描述用戶需求和系統(tǒng)邊界條件，明確業(yè)務(wù)處理流程、數(shù)據(jù)流程以及系統(tǒng)功能、性能、安全等方項目名稱： 火炬開發(fā)區(qū)防汛決策支持智能調(diào)度系統(tǒng)方案設(shè)計項目 招標(biāo)編號： FEGDCT16398 8 第 8 頁 面的需求。根據(jù)調(diào)研的系統(tǒng)現(xiàn)狀、需求及發(fā)展?fàn)顩r，對各系統(tǒng)進(jìn)行詳細(xì)的數(shù)據(jù)分析，并以此為依據(jù)提出設(shè)備選型依據(jù)；對監(jiān)控中心的位置、設(shè)備選型、建設(shè)方案、工程量等進(jìn)行初步設(shè)計，為項目概算編制提供依據(jù)。 （ 5）對本工程各種應(yīng)用軟件運行所用到的數(shù)據(jù)文件及其結(jié)構(gòu)、數(shù)據(jù)庫及其結(jié)構(gòu)、內(nèi)部 外部數(shù)據(jù)交換